她常去那里,在厄尼裴乌斯优美的流水河畔。
环绕大地的震地神幻化成厄尼裴乌斯
和她在拍打漩涡的河口卧躺欢爱,
紫蓝色的水浪涌起,像一座山峰
卷曲,罩掩神明和一位人间的女子,
他解开她少女的腰带,让她沉入睡眠。
当神明如愿地享受了爱情合欢
便握住女子的手,对她说:
‘为这一爱情高兴吧,夫人,一年后你将’
生育高贵的孩子,因为神明的爱抚
不会无结果。你要关心照料,把他们养大成人。
回去吧,如今别说,别把我的名字传开,
告诉你,我是波塞冬,震地之神。’
“说罢,神祇潜进波涛汹涌的大海,
而她则孕育和生养了裴利阿斯和奈琉斯,
二子双双长大,成为伟大宙斯的侍从,
强健。裴利阿斯居家宽广的伊俄尔科斯,拥有成片羊群
而另一个则在多沙的普洛斯为王。
王后还为克瑞修斯生养别的男孩:
埃宋、菲瑞斯和善于车战的阿慕萨昂。
“我又见到了安提娥培,
阿索波斯的女儿;声称也在宙斯的怀里睡躺,
生下安菲昂和泽索斯,一双孪生儿,
他俩首先奠定七门的忒拜,
又建起城墙,因为他们不可能占据
广阔的忒拜没有城墙,尽管他们很勇敢。
“我还见到安菲特鲁昂的妻子
阿尔克墨奈,曾经在勇敢的宙斯怀里卧躺,欢爱,
生下赫拉克勒斯,骠健勇敢,心灵像狮子一般。
我还看到墨佳拉,高傲的克雷昂的女孩,
嫁给安菲特鲁昂坚毅的儿子。
“我还看到美丽的厄丕卡丝忒,俄狄浦斯的母亲,
她心中不知,做下荒唐可怕的事情,
嫁给亲生的儿子,儿子弑父娶母
可神祇很快告诉凡人,此事诏告天下。
可是尽管悲哀,他仍在美丽的忒拜,
统治卡德墨亚人,所有都遵照神祇包孕痛苦的安排,
而她则走过强健的守卫上吊,来到哈德斯的府宅——
从高耸的屋顶垂下一个活结,
只因受不了无休止的悲伤,把众多的伤痛留给