北派小说网

第十一卷 入冥府求问特瑞西阿斯魂灵言归程（第8页）

活着的那位，母亲的复仇女神们让它实现。

“我还看到绝色的克洛里丝，奈琉斯的爱妻，

看她貌美，给了难以数计的聘礼家财。

她是亚索斯之子安菲昂的幼女，

他的父亲曾用强力统治米努埃人的俄耳科墨诺斯领域。

因此，她是普洛斯的王后，给丈夫生养光荣的儿男：

涅斯托耳、克罗米俄斯和高傲的裴里克鲁墨诺斯——

她又生养了高雅的裴罗，美得让人惊叹，

周围所有的英雄追求她，可奈琉斯不愿嫁出女儿

除非有人能把那些额面开阔、长角弯卷的壮牛，

赶出菲拉克，它们归伊菲克洛斯王拥有。

此事很难，只有勇敢的先知墨朗普斯敢于

承担，可惜神定的命运悲惨，把他裹缠，

戴着重重的镣铐，被粗野的牧牛人虐待。

他一天天、一月月的受煎熬，

一年的时光流逝，命定的时限到来，

国王伊菲克洛斯宽赦他，把他释放

让他预言，终于实现了宙斯的意愿。

“接着我看到莱达，曾是屯达柔斯的爱妻，

给丈夫生养两个英勇的儿子，

驯马的卡斯托耳和高贵的拳击手波鲁丢开斯。

滋养生命的泥土已把他俩葬埋，

可他们仍然活着，即使在地下，接受宙斯

赐予的荣誉，轮流一人活在世上，一人死去

享受神明才能享受的特殊荣誉。

“之后，我又看到伊菲墨得娅，阿洛欧斯

的妻子，可她告诉我，说是曾和波塞冬欢爱睡躺，

为他生养了两个儿郎，可他们却不幸夭亡，

神样的俄托斯和声名远播的厄菲阿尔忒斯，

盛产谷物的大地哺育的最高贵的儿男，

俊美、非常漂亮，除了有名的俄里昂。

当他们九岁时，身子就已有九个肘尺

长，身高达九倍于常人，甚至对奥林波斯山上的

神明们威胁讲话，扬言他们要

苦战一场，发动战争的威力，

计划把俄萨堆上奥林波斯，再把枝叶婆娑的

裴利昂驾临俄萨，从那里攀登天上。

他俩定会实现此事，倘若成熟长大。

可阿波罗，宙斯和秀发的莱托之子。

击杀他俩，趁着双鬓下还未长出