北派小说网

第二十一场 瓦尔普吉斯之夜（第2页）

那您就不要要求过严。

浮士德梅非斯特鬼火（交互歌唱）

我们似乎已经走进

梦幻之国，魔术之乡。

好好带路吧，为你扬名！

这样我们就能前往

那片辽阔的荒凉之地。

我看树木连着树木，

那么快速地向后倒退，

那些悬崖弯腰弓背，

还有那长长的壁岩，

都在打鼾，都在喘气！

流过碎石，流过草地，

溪水和山涧向下奔腾。

是水声吗？还是歌声？

是亲切的爱的呻吟，

那些良辰美景的声音？

我们的希望，我们的爱！

那种回音又在呼应，

仿佛古时候的传闻。

呜嘲！啉嘲！越叫越近，

田凫、樫鸟和猫头鹰，

它们全都没有入睡？

那些是蝾螈窜过草丛？

脚多么长，肚子那么肥！

那些像蛇一样的树根，

纠缠在岩石和砂土里，

伸出那些奇怪的带子，

威胁我们，要捉住我们，

像活着的、结实的树瘤

伸出水螅似的触角

捕捉行人。还有鼠类，

各种各样，成群结队，

窜过苔藓，窜过荒地！

还有那些乱飞的萤火虫

形成拥拥挤挤的大群，

引得人们炫目。

请问我们作何打算，