北派小说网

林中的呼救声（第1页）

林中的呼救声

菲利普·库哈德

在我是个小男孩的时候，有一大队玩打仗游戏的玩具小人儿——有牧童，有印第安人，有海盗和水手，有飞行员和武士。我躲在床底下玩，因为那儿黑，小人儿们可以互相偷袭。

在我这些小人儿中，有一个特别的。他穿着一身棕色的“一战”制服，不过漆皮已经脱落大半，几乎看不出本色了；银色的头盔也掉了，头顶光秃秃的。不过仍然可以看出他年轻，很强壮，英武彪悍，而且见过大场面。

他的名字是瘦子巴雷。我选择他作队长作英雄，就是看上他身上战痕累累，饱经风霜的气质。不论他是和海盗作战，还是炸毁敌人弹药库，行动都艰辛得很，不但要在床下行动，还要冒着危险匍匐穿过一无遮蔽的地板，然后在衣橱下面溜进小溪，淌过急流，最终爬上墙壁，以迅疾而无声的快拳，击倒面带伤疤的敌军守卫。

瘦子巴雷当然也就是我。只要一溜出家门，进入我家后面不远的树林中，我就成了瘦子巴雷。我在一棵高大的常青树下和“部下”会合，在那里扎营，谋划，出征，打遍周围的所有山头。

我可以全身心地沉浸在瘦子巴雷的天地中，奔跑，驰骋，冲锋，追击。战士身穿斗篷，脸戴面具，冒险犯难，拔枪迅速，挥剑如电，直杀得地上尸横遍野——一个惊险刺激、完全依照我自己独有的正义观念构筑的游侠世界——一连几个小时，我听不到真实的声音，见不到真实的景象，完全沉迷在自己的王国中，直到一个喊得嘶哑的真实人声终于传入我耳朵，说要吃晚饭了。

一个星期六的早上，刚刚6点半，电话铃就把我们吵醒了。父亲下楼去接电话，想知道出了什么要紧事。电话是住在山顶那一家的父亲打来的。他说一架载有4个人的军用飞机于雾夜中在我们这一带失踪了。就在半小时前，一个满身是血、奄奄一息的飞行员爬到几英里外山那侧一家兽医的院子里。兽医从那位受到惊吓近乎神志不清的伤员口中了解到，飞机撞毁在密林深处，其他人还在飞机上，或许还活着。国民警备队已经受命协助搜索，但他们对这一带地形不熟悉，问我们能不能帮忙带路？

怎么不能？瘦子巴雷一下子就穿好衣服。他知道飞机一定是在什么地方撞毁的。他会把他们一直领到现场。他跟着我父亲跑到山脚下，然后抄小路上山。天在下雨，浓雾遮没了树梢。几辆卡车载着穿着靴子的士兵开过来了。

我们中间昨夜可有人听到什么声音吗？有爆炸声吗？有其他声音吗？——没有！

岭下有什么？——只有树林和两个小池塘。我们管那个较大的叫蝌蚪塘，因为里面尽是蝌蚪。

岭上有什么？树林是否密得人都爬不出来？

只说话而不行动，使得瘦子耐不住了。趁没人注意他悄悄走开，独自去找那架失事的飞机。他估计飞机一定是撞到了那丛最高的树梢，就在小路的右侧。他脱离了父亲和那些士兵，后者开始在林中搜索，在雨湿雾浓的密林中彼此叫喊呼应，缓缓推进。瘦子却自信满满地大步前行。他熟知山上的每个起伏、每棵树和每块岩石。雨越下越大，他的胶鞋湿透了，雨水沿着手臂和大腿淌下。

起初，瘦子还听得到警备队员之间的呼叫声，他像平时执行任务时一样镇定。这种事不是干过几百次了吗？这次又有什么不同？长年累月以来，瘦子对林中情形了如指掌，具有印第安人敏锐的听力，精通搜索敌人的技巧，现在要找几个人和一架坠毁的飞机，应该不算太难。他简直是昂头阔步地穿过荆棘，用手臂大模大样地推开树枝，听任它们在身后像石弩一样反弹回去。

可是，随着进入树林深处，警备队员的呼叫声渐渐消失之后，树林似乎越来越密。他的脚步慢了下来，更加小心，他的勇气也开始衰退了。

“救命！”

我停住脚步，一动不动。有人就在很近的地方对我说话。穿过湿密的绿林，一个声音在呼唤我，微弱而平静。我呆呆地站在那里，大脑有些晕眩。我伸手扶住一棵树干，树皮湿滑滑的，我松手一看，手上一片殷红，再看树干，也都是红的。

然后我又听到那个声音——一声低微的、充满恳求的“救命”。是从上方传来的。我壮起胆量抬头望去，在我头顶上方大约30英尺的地方，弯折扭曲的树梢和枝干钳夹着一架倒翻的飞机。一个机翼断落了，螺旋桨也不见了。一个人吊在破毁的机舱门口，脸朝下，两只胳臂怪异地扭曲着，满脸是血，血滴在树干上，一直流到地面。他以人脸上可能有的最痛苦最可怜的表情看着我，黑焦的嘴唇嗫嚅着，又发出一声含混不清的“救命”。

我不能动，也不能回他的话。我们就这样对望着。他在上面，几乎说不出话，需要我帮助；我在下面，没法帮助他。

我终于强使自己把眼神从他身上移开。这时我又听到从地上传来一声低沉的呻吟，嘶哑而痛苦的呻吟，我整个人又僵住了。我转动眼珠在滴雨的矮枝和丛草中搜寻这个可怕的新声音的来源。如果这声音来自地上，意味着我可以接近他，救助他。只要走几步就行了。

可是我没有胆量这么做。我转身飞奔。我慌不择路，没命地拨开挡住去路的树枝，心里被我所逃避的景象吓得砰砰乱跳。

我听到自己在用一种完全陌生的声音叫喊着。林中的其他人都到哪里去了？我跑到一块空地，看到一个警备队员，我高举双手引他注意，然后拉住他的衬衣，指给他看。“在那边！”我终于能说出话了，“在那边！就在那边！”

那个警备队员转身朝我指的方向跑去，随后就响起警笛声。所有士兵都从树缝中跑出来。不久我就听到他们在对那个悬在空中的人说等一等，很快就会把他解救下来。我听到爬树时踩踏树枝的噼啪声，然后是凄厉痛苦的尖叫声。

父亲在哪里？我必须找到他。我不停地奔跑，四下张望，一棵倒地的树把我绊倒，膝盖跌破了，我爬起来再跑，一直跑出树林，看到父亲和一个警备队员站在路边。我不跑了，向他们走去。我要靠近他，触碰他。

“你来了，”他说，“我在到处找你，担心死了。他们找到飞机了，听说是一个孩子找到的。”

他知道那个孩子是我。我只是点点头。

虽然我极力掩饰，父亲还是看出我非常害怕。我们望着那些蒙着帆布篷的棕色卡车开来开去，又看到警车和救护车到来。我试图告诉他经过，可是却做不到。可是我知道父亲知道。他也知道过去的事已经都过去了。他没有询问我细节，只对我说感谢上帝，多亏有像我这样熟悉地形的人，多亏我救了那些人的性命。

可我知道并非如此。我们在雨中站在卡车旁，父亲用手搂住我的肩，我倾听着林中救人的声音，那些爬上大树靠近飞机，把那个人放到地上的勇士们的声音。我不知道他会用怎样的眼神望着他们。我只知道，这座小山对我来说再也不会和从前一样了。

我不想留在现场。我不能去看。最后，在伤员将要被抬出来之前，父亲说我们留在那里只会碍事。于是我们就在雨中默默地走回家去。