北派小说网

第二部分 伊利亚特 第一卷 阿喀琉斯同阿伽门农争吵结怨（第10页）

坐在海边，望着茫茫大海。不断举起

双臂，失声叫着：“我的母亲，既然

你生下我这苦命的儿子，那俄林波斯

山上的雷神宙斯，就应该让我获得荣誉，

可宙斯却没有这样做。现在，

特柔斯之子、强悍的阿伽门农侮辱了我，

抢走了我因为战功而应该得到的战利品。”

阿基琉斯含泪哭诉，高贵的女神听到他的哭诉，

她那时正坐在海底，和她年迈的父亲在一起。

于是，女神像一缕升空的薄雾，轻盈地飘上

灰蓝色的大海，来到哭诉的儿子身边，盘腿坐下，

伸手轻轻地抚慰他，安慰道：“孩子，因何哭泣?

你遇到了什么伤心事?告诉我，不要把它埋在心底。”

只见神足的阿基琉斯叹息一声，答道：

“你知道此事的，何必要明知故问?

我们曾进攻忒拜，抢劫了厄提昂圣城，

把得到的一切都带到这里。阿开亚人

将美貌的克鲁塞伊丝当做战利品分给

阿特柔斯之子。而后远射之神阿波罗的

祭司克鲁塞斯，为赎回女儿，亲临

阿开亚人的船寨，带上无数的赎金，

手持黄金权杖，杖上系着远射之神

阿波罗王的花冠；他请求所有的阿开亚人，

起初是阿特柔斯的两个儿子，军队的统帅。

所有阿开亚人都发出赞扬的呼声，

愿意尊重祭司，收下这份厚礼；

只有阿特柔斯之子、阿伽门农不高兴，

他严厉地命令下人，粗暴地赶走了老人。

老人愤然离去，他是阿波罗很受宠的凡人，

就向阿波罗哀求。阿波罗听到了他的心声，

于是便向阿开亚人射出了毒箭。神的箭雨

扫**着军队，士兵们大批的死去。

后来我出面调和，要把阿波罗的愤怒

平息，而预言家说出了内情，没想到，

却得罪了阿特柔斯之子，他跳起来，

对我谩骂威胁，现在，还采取了行动。

他要阿开亚人用快船把姑娘送还她的亲爹，

船上还装着献给阿波罗的供物，回头