北派小说网

第六卷 公主瑙西卡娅惊梦救援落难人（第2页）

还有闪亮的毛毯一

至于你，你最好乘车前去，那要比步行方便得多，

因为洗衣池离此是那么遥远。”

说罢，目光炯炯的女神转身离去，

返回奥林匹斯山，那里是传说中众神的秘密住所，

永存不朽，从不刮狂风，从不下暴雨，

没有冰雪袭击，它的上空伸展着一片万里无云的天空，

透亮的光辉到处洒遍。神圣的神灵们日复一日

在那里享受着生活的快乐。

女神对少女作完嘱咐，便回到了那里。

黎明女神身着华服，降临人间

前来叫醒了裙衫靓丽的瑙西卡娅。

姑娘立刻惊奇地想起了梦境，她走过宫殿，

去给亲爱的父母诉说此事。

她的双亲都在宫中，王后在壁炉旁，

同她的侍女们在一起，在织着海紫色的纱线。

她的父亲前去参加费阿刻斯王侯们的会议，

正要出发。瑙西卡娅追上父亲，

走到他的面前，开口说道：

“亲爱的父亲，你能否为我套辆高大的马车？

它的车轮可以轻松滚动，好让我把衣服运到河边去浣洗，

不干净的衣服堆在我面前。

你自己与贵族们一起开会商议要政

也须衣冠整洁，与你的身份相称。

宫中还住着你心爱的五个儿子，

两个已成婚，三个未婚正风华正茂，

他们也希望能穿上新洗的衣服

去参加舞会，这些事情令我牵挂”

她这样说，羞于对父亲明言，

自己幸福的婚事。父亲会意的对女儿说道：

“孩子，我同意给你那些骡马，和其他任何东西。

去吧，仆人们会给你准备高大的骡车，

车上安装着轻快滚动的车轮和遮阳篷。”

说罢，他吩咐仆人们，他们立即遵行。

他们把行驶平稳的骡车拉到宫殿外，

把骡子牵到车后并套入车前的轭架。

瑙西卡娅从自己的房中里拿出闪亮的衣服，