北派小说网

第十七卷 两军鏖战争夺帕特罗克洛斯的遗体（第5页）

却并没这个勇气，迎战生性豪放的埃阿斯，

不敢在喧嚣的人群中向他的眼睛看，奋起

与他比个高低。只是因为他比你更强大!”

头盔闪亮的高大的赫克托尔恶狠狠地盯着他嚷道：

“格劳科斯，想不到你竟然说出此番有失身份的话，

以前我总以为，住在土地肥沃的吕西亚的人中，

你最聪明；如今你却惹我生气，我由衷地蔑视你。

你说我不敢面对面地和高大魁伟的埃阿斯搏斗?

告诉你，我从未不怕战斗，也不怕马蹄的声响!

但是，宙斯的意志老是胜过凡人的愿望，他能

吓倒好斗的英雄，轻易地夺走他的胜利，

虽然有时他又亲自督促一个人去勇敢地战斗。

我的朋友，请到我这里来，看我怎样打仗!

看我是否像你说的那样，天生是个胆小鬼；还是

那个勇敢的人，去拦阻随便哪个达奈人继续保护

死去的帕特罗克洛斯的心愿，不管他有多么狂暴!”

赫克托尔接着又亮出嗓门，对特洛伊人高声喊道：

“特洛伊人，吕西亚人和达耳达尼亚人，善于

近距离作战的勇士们!我的朋友们，鼓足劲!

我会穿上勇敢的阿喀琉斯华美的铠甲，它是从

刚被我杀掉的强壮的帕特罗克洛斯的肩头剥下来的!”

头盔闪亮的赫克托尔喊完，马上从激烈战斗的

战场离开。他大步追赶自己跑得飞快的同伴，

而他们正带着裴琉斯之子华贵的铠甲，向

城堡的方向，并未走出太远，于是赫克托尔

在远离恶战的地方，抢夺自己的铠甲，交给

好战的特洛伊人送回神圣的伊利昂，而换上

裴琉斯之子阿喀琉斯的铠甲。那是珍贵的赠品，

那时神祗把它赐给了阿喀琉斯尊敬的父亲裴琉斯，

他年老后，就将它传给自己的儿子；却不料，

儿子穿着父亲的铠甲，却不能活到老年。

汇聚乌云的宙斯此刻从高空中注视到他

忙着用神样的阿喀琉斯的胸甲武装自己，

于是宙斯摇着脑袋，对自己的心灵说道：

“可怜的赫克托尔完全不知死期已至，

当你穿戴上这副永不损坏的铠甲，死亡

便已经降临到你的身上。因为此物的主人

是一位了不起的英雄，在他跟前，所有人

都会怕得发抖。现在，你杀了这人心爱的

朋友，最强壮忠实的伙伴，并从他的肩膀和头颅，