北派小说网

第五卷 奥德修斯启程回家海上遭遇风暴（第10页）

现在拿着这块方巾，垫在你的胸下，

它会使你漂浮，为你避开灾难，

一旦你的双手抓住了陆地，便赶紧把它，

扔进水中，要竭尽全力抛得越远越好。

接着，你便可以放心地大步离开。”

说罢，善良的女神把方巾交给他，

自己边转身跃入浩瀚的大海。

就像一只海鸥，一头扎进了深水之中，

木筏上留下了烦躁，

犹豫不决的奥德修斯。

他内心衡量着，自言自语道：

“这女神是不是有意捉弄我，

唆使我抛开这条木筏，孤独无依，

我看，我还是继续保留它，

只要它还未被风浪击碎，我便依靠它。

一旦它成了碎片，我再跳进大海，

奋力向海岸游去也不迟。‘

而那最近的陆地离此地也十分遥远。

对，就这么做吧，这个方法最稳当。

伟大的奥德修斯正在权衡着，

波塞冬推着巨浪又一次砸了下来。

铺天盖地，无处可藏。

就像一堆干燥轻飘的野草，

在狂风的吹打下，

扬得到处都是，零零散散地落在地面。

小小的木筏也被击打得七零八落。

可怜的奥德修斯幸运地抓住了一条木板，

他骑在上面，脱掉了沉重的衣服，

把伊诺馈赠的白方巾放在胸下，

一头扎入水中，舞动着双臂。

心中思索，自言自语道：

“暂时放过你吧，就让你如此漂泊。

在抵达前面的陆地前，你会吃不少苦头。

此刻，你大概也尝到了苦头了吧。”

见状，海神波塞冬摇着头，

说罢，波塞冬抽打他的长鬃烈马，

回到他的宫殿，金碧辉煌的埃盖。

宙斯之女，目光炯炯的雅典娜才发挥神力，

她赶走了东、南、西风，