北派小说网

劝忍百箴（第6页）

士人不管是否贤明，入朝便会遭到妒嫉。女人不管美丑，入宫便会遭到忌妒。汉代宫中出现了“人彘”的悲剧，唐朝宫廷则有对“人猫”的恐惧。

萧绎忌才而毒死刘之遴，隋代众儒妒能而杀孔颖达。王僧虔自谦书法拙劣而借此保全了性命，薛道衡因诗句之美而被杀害。世上只要有爱忌妒的小人存在，有才有貌者就有被害的危险。唉，忌妒之心是不是该忍一忍呢?

【点评】

古人云：“木秀于林，风必摧之”，所以要是谁在哪一方面出人头地，往往会受到别人的攻击、嘲讽、指责。由于被忌妒，你甚至会生活在一种无形的压力之下，时时处处都有障碍。如果忌妒你的人手中掌握着权力，你甚至会面临祸端。因此聪明人往往懂得适时掩盖自己的锋芒，以防因被人忌妒惹火上身。文中所提到的南朝刘宋王僧虔年轻时候就以善写隶书而闻名。然而当时的宋孝帝一向标榜自己的书法技艺，并且极为自负。于是，僧虔就不敢显露自己的才华，还常常故意把字写得很差，这才保全了自己的性命。现代生活中，我们也应该谨记这个道理：某些时候．切不可过分张扬!

忽

【原文】

勿谓小而弗戒，溃堤者蚁，螯人者虿。

勿谓微而不防，疽根一粟，裂肌腐肠。

患尝消于所慎，祸每生于所忽。与其赞赏于焦头烂额，孰若受谏于徙薪曲突。噫，可不忍欤!

【译文】

不要因为微小就不设防，蚁穴尚可以溃堤，蜂虿还可以螯人。

不要认为微小就掉以轻心，恶疮刚发作时不过像米粒大小，但能让肌肤破裂，肠胃腐烂。

人在谨慎的时候，祸患就会消失，通常祸患是因为疏忽所致。与其在大火后奖赏救火者，不如听从改灶移柴的建议。总之，小事能酿成大祸。只有防患于未然，才能将灾祸消灭在萌芽状态，怎能让自己疏忽大意呢!

【点评】

世间万物都是由小到大发展变化而来的，都有一个由量的积累到质的变化的过程，一个人的本性是善的，可是如果不注意修养自身，日后也可能逐渐地变坏。这就是“勿以善小而不为，勿以恶小而为之”的道理。对小事情疏忽，天长日久就可能引起大祸害。以生活中的小事为例，如刷牙是小事，然而如果人们不放在心上，不坚持每天早晚刷牙，就可能出现龋齿，引起牙疼。而尽管牙疼不是病，但牙疼起来，却会影响我们正常的生活和工作。由此看来，生活中的小节我们不可不注意!

忤

【原文】

驰马碎宝，醉烧金帛，裴不谴吏，羊不罪客。

司马行酒，曳遐坠地。推床脱帻，谢不瞠系。诉事呼如周，宗周不以讳。是何触触生，姓名俱改避?

盖小之事大多忤，贵之视贱多怒。古之君子，盛德弘度，人有不及，可以情恕。噫，可不忍欤!

【译文】

骑马不小心摔坏了宝物，裴行俭未加罪于小吏。喝醉酒烧了玉帛，羊侃并没有怪罪宾客。

司马劝酒拉倒裴遐，裴遐跌倒在地而没有发怒。谢安被人从座上推下来，弄掉了头巾，他并没有怪罪蔡系。有人上诉竟直呼其名字，宗如周不以为意。是什么产生了触犯忌讳这一说法，而使人的姓名都要改换呢?

小人物侍奉大人物之时总会有意外，高贵的人对待卑贱的人也常常会生气。如果大人物能为人宽宏大度，善解他人，那么他就拥有君子的品行了。请忍住心中的不满，原谅别人的过失，与人为善吧!

【点评】

别人无意中犯了错误，违背了你的心愿，打乱了你的计划。这时，你的第一反应可能是气愤，接下来可能会大发雷霆。很多人都会如此。然而这样做也根本于事无补，其结果往往是加剧了对方的恐惧，事情也会越来越糟。其实，如果能够忍住一时的怒火，反过来宽容别人，结局就会不同。美国空军著名战斗机飞行员胡佛在一次领导驾机行动中，飞机险些失事，后来检查发现原来是负责加油的机械师加错了油。问题查出后，那个机械师吓得面如土色，然而胡佛不但没有追究这件事，还让他专门做自己所负责的飞机的维修工作。后来，这个机械师一直跟着胡佛，而且干得十分出色。由此看来，一个人如果能原谅别人的过失，给予他人理解和尊重，这样于人于己都有好处。

【原文】

血气之初，寇仇之恨。报冤复仇，自古有闻，不在其身，则在子孙。人生世间，慎勿构冤。小吏辱秀，中书憾潘。谁谓李陆，忠州结欢?

霸陵尉死于禁夜，庾都叔夺于鹅炙。一时之忿，异日之祸。

张敞之杀絮舜徒，以五日京兆之忿；安国之释田甲，不念死灰可溺之恨。

莫惨乎深文以致辟，莫难乎以德而报怨。君子长者，宽大乐易，恩仇两忘，人己一致。无林甫夜徒之疑，有廉蔺**之喜。噫，可不忍欤!

【译文】

血气方刚的年轻人，最容易与人结怨。报仇雪恨，自古就不断发生。不能对其本人泄恨，就对其子孙进行报复。人生在世应谨言慎行，勿结仇怨。使子孙受辱而终得报仇，吕壹结怨于潘浚而不免被诛。谁又能想到李吉甫和陆贽最后会在忠州化干戈为玉帛呢?

霸陵尉被杀，是因为禁止李广夜行的缘故；庾悦被夺兵权，是因为昔日没给刘毅鹅肉吃所引起。一时积下的忿恨，酿成日后的灾祸。

张敞之所以杀絮舜，只是因为恼怒于絮舜说他只当过五天京兆的话。韩安国能不记恨死灰可溺灭的侮辱之言，而没有报复田甲。

最残忍的事莫过于罗织罪名去致人死地，最难的事莫过于以德报怨。君子也就是长者，他们温和而又平易，能够不计恩仇，使自己和他人的关系和谐一致。因而没有李林甫那种一夜数易其住所的恐惧，只有廉颇、蔺相如**结好的喜悦。

【点评】

常言道：冤家易结，不易解。仇恨会把一个人带到疯狂的边缘，报复还能把无罪推向有罪。仇恨越积越深，仇争不忍，则会以仇报仇，无休无止，这样对个人、对事业都没有益处。真正胸怀大志者，不会轻易与人结怨。春秋时，齐桓公不计管仲的“一箭之仇”，反用他为相，最终国富兵强，称霸诸侯；蔺相如不计较廉颇的羞辱之言，不与之争势，处处避让。廉颇倍受感动，负荆请罪，两人结好，赵国政治稳定。现代生活中，竞争十分激烈，人们之间会有很多利益冲突，特别是同事之间更是如此。如果不善于处理矛盾，而引起彼此仇视，这对两个人的发展都会造成不好的影响。因此，我们应能忍住仇恨之心，学会化解矛盾，与人团结共事。