北派小说网

第二场 皇帝的宫城（第11页）

快让林荫小径

变作一座美丽的花园！

卖花姑娘和那些花儿，

值得大家围上去观看。

制花女郎们快到热闹的地方买花；

可别一味争论价钱！

不管谁买到什么花，

都将奉送几句俏皮话。

有果实的橄榄枝我不嫉妒任何花草，

我也避免一切争吵；

这都不是我的天性：

我是大地的精粹，

还拿得出确实的证据，

是每片原野和平的象征，

今天希望我有幸能够，

装饰美丽而高贵的头颅。

麦穗冠（金黄色）

给你们刻瑞斯的礼物[“刻瑞斯的礼物”：刻瑞斯是罗马神话中的禾稼女神，人类的养育者，相当于希腊神话中的得墨忒耳。刻瑞斯的礼物指谷物。]，

温雅可爱又美观，

最受欢迎的生活用品，

做你们的装饰真个好看。

幻想花环锦葵一样的五色花，

沼泽地里出奇葩！

自然界中不常见，

时尚却能推出它。

幻想花束特俄弗拉[“特俄弗拉”：又译泰奥弗拉斯托斯。希腊植物学家（公元前372---前287），亚里士多德的弟子，著有《植物史》。]谅也不敢，

把我的名字向你言谈，

人人爱我未必可能，

但愿博取多人的欢心，

归她所有是我的夙愿，

只要她把我编入发辫，

只要她能拿定主张，

让我留在她的心房。

蔷薇骨朵儿（挑战）让那些五颜六色的幻想，

随时髦而含苞怒放，

用奇异的姿态出现，

大自然从未如此这般，

叶柄绿油油，花萼金灿灿，

花枝招展芬芳间——

而我们