拌桔梗
用开水将桔梗泡过,撕成条,用糖醋、辣椒面等拌匀,质感脆嫩,微辣,是下酒的佳肴。
夏季,尤其是端午节前,山上的野菜,如蔬菜、山胡萝卜、明叶菜、柳蒿菜等刚下来,朝鲜族同胞喜用这些野菜作凉拌菜。
因朝鲜族嗜辣,故辣椒是每个家庭必备的调味品。人口多的家庭,贮备的辣椒,常在100公斤以上,扎成一束一束的,挂在房檐下。使用时,将辣椒粉碎成面。幼儿自会吃饭时起,家人就开始培养其食辣的习惯。在朝鲜族饭店、宾馆的餐桌上,是短不了辣椒面、辣椒酱的。可以说,朝鲜族之嗜辣,决不比四川、湖南人逊色。
每餐必喝汤,这是朝鲜族的饮食特点之一。最讲究的是汤浓味重的浓白汤。常用于吊汤的原料有牛肉、鸡、狗肉、兔肉、山鸡等。四季之中,春、秋、夏三季吊汤最多。最常见的汤有梅云汤、牛肉汤、下水汤、雪浓汤、婴鸡汤、龙凤汤、口味汤、狗肉汤、小鱼汤等。有时做好的汤中,不加调料,吃时,由食者根据个人爱好自加辣椒粉、胡椒粉等调料。现介绍几种主要汤的制法。
梅云汤 采用肉汤加辣椒酱,煮开后,放进鱼块、丸子、中肉丝、炸豆腐丁、蘑菇丝、粉条,上面甩鸡蛋,加辣椒面、胡椒粉等调料,待鸡蛋煮至半熟即成。味辛辣,鲜香清淡,蛋若彩云状。
牛肉汤 先将牛肉煮烂,撕成丝,加酱油、胡椒粉、蒜末,浇辣椒汁,倒入沸开的煮肉汤及一匙鸡蛋糊。食时配精盐、酱油、芥末酱、韭花等。汤呈乳白色,清爽麻辣。
雪浓汤
将熟牛肉和牛下水切丝,加大米饭,撒葱花,加进浓汤,不放调料,由食者自行调味。
婴鸡汤
用煸炒过的鸡块,添入清汤,加酱油、青蒜末、芝麻、胡椒粉等调料炖熟,再加鸡蛋丝、红辣椒丝即成。
口味汤
其制法似火锅,朝鲜族称之为"神仙炉",原料有牛肉、猪肉、水发海参、松鱼肉、鸡肉、鸡蛋、熟芝麻、红辣椒、蛋皮、青萝卜,放神仙炉中制成汤菜,口味咸辣鲜香。
狗内胞汤 用煮熟的狗心、狗肚、狗肠切成丝,加葱、姜、蒜炝一下,再加迸煮狗肉汤,放辣椒、香菜等调料,汤浓,呈乳白色,不腥不腻。
朝鲜族的烹调方法,以煎、煮、炒、汆、焖、蒸、烤等为主,过油的菜肴较少,菜看多以软烂或爽脆为主,较清淡,不喜食油腻过重的菜。喜食狗肉、牛肉、鸡、鱼、蛋等,猪肉的消费量相对较少,但没有饮食上的禁忌。
狗肉的食法极有特色,带皮煮,喝汤、撕狗肉吃。常邀村人共享。吃得高兴时,边吃边舞,直至狗肉食尽方散。而且认为在三伏天里吃狗肉最好,可补益身体。
朝鲜族不喜饮茶,是我国少有的不饮茶民族。不但不饮茶,甚至连开水也不喝,专喝凉水,而且水越凉越好。吉林的山泉和井水,水清澈,含微生物少。现在,居住在城市里的朝鲜族同胞,因条件的变化,也开始饮茶了。二、岁时食俗
朝鲜族的节日有岁首节(春节)、上元节、三月三、花柳节、寒食节、端午节、梳头节、秋夕节、重阳节、开天节、冬至、腊享节、除夕等,其中岁首、上元、寒食、端午、秋夕、冬至是最重要的六大节日。这些节日中有不少是受汉族影响而形成的,但节日活动都有其独特的民族内容,食俗也颇有特色。
岁首(元日) 是朝鲜族一年中最盛大的节日。从年前很久就开始酿制岁酒,也称"屠苏酒"(用桔梗、防风、山椒、肉桂等药料一起酿制成的药酒),认为在元日这天喝这种酒可以避邪长生。现在很少有人自酿屠苏酒了,多改饮白酒、果酒、清酒、黄酒或米酒。米酒是朝鲜族用糯米自制的,口味清醇、酸甜。米酒最上一层叫"清酒",是米酒中的最佳部分。元日期间,家家烹制佳食,尤其是除夕晚餐,准备得十分丰盛。其中最具特色的是"德固"。
这是一种饼汤,即把大米面蒸熟后,捣成大黏团儿,然后搓成圆条,再切薄片,入鸡肉汤中(牛肉汤亦可)煮制。吃时放香油和紫菜。
元日这天,白天举行拔河及射箭、打石战,玩跳跳板,放风筝等活动;晚上打牌,载歌载舞,尽情欢乐。
上元节(元宵节) 吃"五谷饭"、"药饭"、喝"聪耳酒"。五谷饭系用糯米、大黄米、大米、小米和饭豆做成的饭。食五谷饭意味着五谷丰登。药饭采用糯米与红枣、栗子焖饭,拌以白糖、蜂蜜、香油,再经焖而成。吃时还要拌上松仁粉和桂皮粉。色泽艳丽,营养丰富。另外,这天还吃肉菜馅大饺子,也用鸡汤下"德固片"。传说此日喝聪耳酒,可使人耳聪目明,一年不闹耳病,常闻喜讯。故全家人无论会不会喝酒,都要喝上一杯或一口酒。
寒食节(清明节) 冬至后第105天(当天或前后一天),主要习俗是为祖先扫墓祭祀,这天不杀牲畜,讲究吃素,制法比较简单。
端午节 这个节日与岁首节媲美,极隆重。因为此时吉林各地,风和日丽,花红柳绿,属一年中最佳气候。延边自治州要举行盛大的运动会(**秋千、摔跤、足球、排球及田径比赛)。这一天还举行盛大祭典,人们饮酒歌舞,尽情玩乐。摔跤冠军,可奖励一头大黄牛,并当即宰杀,制成生拌牛肉、生拌牛百叶及烤牛肉等,供大家畅饮食用。此日的代表食品,是一种带有清香味的打糕。人们都在日出前上山采集艾蒿,用柳蒿芽叶与糯米蒸熟,再放到用独木刻成的大木槽中,用长柄棰蘸水打制成糕。此日家家食用此糕。
秋夕节(中秋节) 朝鲜族又称为"嘉俳节"。为庆丰收,家家用新谷做打糕,用糯米制成饼片糕,也祭祀祖先、扫墓、举行体育比赛。
冬至 也叫"亚岁",有此日吃小豆粥的习惯。朝语称小豆粥为"粤古郎粥"。此粥是用小豆、大米、糯米团子做成。其中糯米团子像小鸟蛋,故也叫"鸟蛋粥"。各家都要做一满锅,象征富裕美满。据说,冬至不吃小豆粥,老得快,鬼闹身,小病不断。
三、礼仪食俗
朝鲜族向有"东方礼仪之族"的美称。生活在朝鲜族当中,处处都能体现对长辈的尊重。如平日饮食,老年人不同晚辈同席,而要在单独房间的小方桌上进食。晚辈若被允许同长辈同席,也不能当着长辈面饮酒;若要饮酒,也须转过身去饮用。在酒席上,要按年龄辈份依次就座、斟酒。只有长者举杯后,其余人才可以依次举杯。晚辈不得在长辈面前吸烟,不准向长辈借火,更不能同长辈对火。老人或长者外出,全家要鞠躬礼送;老人在吃饭时未归,全家要等老人归来方能进餐;遇有佳味,亦须在老人尝用过后,家人才可享用。在众多礼仪活动中,冠礼、婚礼、丧礼、祭礼是朝鲜族最重视的人生礼仪。
1.社交礼仪食俗
朝鲜族喜用狗肉招待客人。有客人来,买一只狗,宰杀后带皮煮成狗肉汤,配上凉拌菜,招待客人饮酒,撕狗肉吃,喝肉汤。煮好的狗肉撕成丝,加葱丝、姜末、蒜末、香菜、精盐、熟芝麻,食之肉香不腥,香辣爽口。煮熟的狗心、腰子、肝等切成片,也可以加上述调料,拌成菜肴,这些也都是招待客人的传统酒肴。
狗肉汤的制法是:用煮狗的原汤,加熟狗肉丝、精盐、辣椒面、香菜、葱丝、熟芝麻,调制好,再随意配酱油、芥末酱、韭菜花及辣椒面,鲜咸辣,其味极鲜。
2.婚姻食俗
朝鲜族的婚礼很有独特之处。
16、17世纪以前,这里还沿袭着"男归女家"的旧制。新郎要到新娘家举行婚礼,并在新娘家住至有了第一个孩子之后,方择吉日携妻归家,还要再举行一次盛大的婚礼。现在虽然没有"男归女家"的习俗了,但其影响至今仍可见到。比如,朝鲜族习惯上称娶亲为"入丈家",丈家即丈人之家。一般来说,在结婚活动中,女方的花销也较男方为多。结婚的第一阶段仍在女方家里举行,称"新郎婚礼";第二阶段在男方家里举行,叫"新娘婚礼"。结婚后的第三天,仍要去妻子家里一趟,也可以说是"男归女家"的一种遗俗。
新郎婚礼是在新郎到新娘家迎亲时举行的。分为莫雁礼、交拜礼、房台礼、席宴礼等。席宴礼上的食俗内容较多。席上摆满糕饼、糖果、鸡、鱼(海味)、肉、蛋等。新郎由宾相、邻居相陪入席。席宴将结束时,给新郎上饭上汤,在大米饭碗底放上三个去了皮儿的鸡蛋。新郎用饭时要吃鸡蛋,但不全吃,留一两个给新娘吃,以示体贴。仪式结束后,新娘即随新郎到男方家。行前,新娘要向父母长辈一一叩首告别。
新娘到新郎家后,要举行新娘婚礼。也备有婚宴,菜肴还要更丰盛些。除备有各种美味外,还一定要摆上一只烧熟的昂首的公鸡。鸡嘴里叼着一个大红辣椒。新郎新娘要分桌赴宴。宴席摆好后,要先请陪伴新娘前来的女方亲友过目,以示男方不亏待新娘。举行婚礼的当晚,是婚礼最热闹的时候,近亲与邻居要为新郎、新娘举行一次联欢会,唱歌跳舞,直至深夜。然后,由姐姐把夜餐送进洞房,让新娘、新郎共进夜餐。
3.寿诞
是为老人过花甲即66大寿举行的仪式,也是尊老习俗中的一项重要内容。一般要摆上最丰盛的美味佳肴,要请村里的老年人及亲友们来作陪。席上,要毕恭毕敬地向老人频频敬酒,祝老人长寿。
寿宴多用两张桌子并起来,即摆大桌。菜肴中要摆上一只烧熟的昂首挺胸的整鸡,鸡嘴中也要叨着一个大红辣椒或红枣。此外,菜肴还应有整鱼、牛排、猪蹄、大块瘦肉,也有煮熟或煎的大块猪肝、海味菜肴等。菜肴都要做两套。主食要上寿桃。寿桃过去是自制的,其制法是:将蒸熟的糯米磨成碎面,撒上一层小豆,上屉蒸熟,这样再加一层米面、一层小豆,再蒸再加,遂成多层的大块厚糕。在厚米糕上用红辣椒点缀成"寿"字,即成寿桃。现在已很少自制寿桃了,多从商店里购买上好的糕点代替。祝寿开始后,先由长子致祝寿颂词,并从长子开始,按辈份前来敬酒。然后分桌开宴。席上还要留一些食品,给远来的客人带回,让没有来的亲友分享他的福气。