北派小说网

第七章（第2页）

“没有，没有！”这位出海的农民搓着双手喊道，“你挣的比你花的多一倍。宾，我在船上的四分之一股有你一半，除此之外，还欠你钱呢，那都是你干活挣的。”

“我从你们脸上看得出来你们都是好人。但是——”

“大慈大悲的圣母，”高个子杰克咕叨着，“他跟我们一块儿出过这么多次海！他原本是中了邪的。”

在船舷旁一艘双桅帆船的钟声响了起来，一个人在雾里喊着：“狄斯柯！听说‘詹尼·卡斯曼’号的事了吗？”

“他们找到他儿子了，”宾叫了起来，“肃立，看上帝拯救之恩！”

“我们把贾森救上船来了，”狄斯柯的声音抖了起来，“别人你们没见过吗？”

“我们确实看见一个。我们见到他的时候，他在一块木板上歪歪扭扭地趴着，也许是前舱的木板。他脑袋上破了一块。”

“是谁呀？”

“四海为家”号的全部人的心怦怦直跳。

“或许是小奥利，”那慢吞吞的声音说。

宾举起双手，说了几句德语。哈维敢发誓：宾仰起的脸上洋溢着一轮明亮的太阳。

那慢吞吞的声音还在持续：“哎！你们这伙人昨天夜里把我们损得够呛。”

“这会儿我们可不想损人了，”狄斯柯说。

“我清楚。但是说句实在话：我们碰上小奥利的时候，正有点儿——有点儿抛锚。”

这“加里·皮特曼”号真是没救了。“四海为家”号的甲板上发出了一阵时断时续的笑声。

“你们是否想把老汉送到我们船上来？我们正要去再添点儿鱼饵，靠一靠岸。你们可能也用不着他，再说，就是这倒霉的绞车，我们正缺人手呢。我们来照顾他吧。他娶的是我老婆的姑姑。”

“我这船上任何东西都能给你，”屈劳帕说。

“倒也不用什么，或者，给我们一个能稳住的锚？嗨！小奥利有点儿迷糊，静不下来。把老汉送来吧。”

宾把满脸绝望呆若木鸡的老汉叫起来，汤姆·普拉特划船送他走。他离开时没有说一个谢字，并不清楚等着他的是什么。雾气遮没了一切。

“这会儿，”宾像准备祷告一样深吸了一口气，“这会儿，”他紧绷着的身体瘫软下来，就像一把剑放回了鞘里；那双闪闪发亮的眼睛渐渐失去了光芒，平日那种可怜兮兮的轻声傻笑又回来了。“这会儿，”宾夕法尼亚的普拉特说，“你觉得这会儿下两盘棋早不早，萨尔特斯先生？”

“我也正准备说这事呢，”萨尔特斯痛痛快快地大声说，“绝了，宾，你能猜到别人心里去。”，小个子红了脸，乖乖地跟着萨尔特斯走了。

“起锚！快点儿！咱们离开这片邪水，”狄斯柯大喊，他的命令从来没有被执行得这么顺畅过。

“你认为这是怎么一档子事呀？”高个子杰克问。这时，他们又在雾中干起活来，到处湿淋淋的，水滴滴嗒嗒的，搅得大家心神不定。

狄斯柯把着舵说：“我觉得‘詹尼·卡斯曼’号的事正堵在我心口上。”

“他，他们有个人漂过去，咱们都看见了，”哈维抽泣着说。

“把他从水里救上来，我觉得跟拉船上岸差不多，如果要拉就一下子拉上来，你想想约翰斯顿、雅可布·伯勒的那些事。只是安慰贾森并扶他一把，和顶了一下船差不多。一松劲，船就一点儿一点儿往下溜，贾森也会垮下去。他是在水里又拣了一条命。”

大家认为狄斯柯说得很对。

“如果宾认准自个儿是雅可布·伯勒，那可就把萨尔特斯折腾苦了。”高个子杰克说，“宾问这些年他给谁添了麻烦，那时候你是否看到萨尔特斯的脸色？怎么样，萨尔特斯？”

“睡了，睡得死死的，像个孩子。”萨尔特斯边回答边踮着脚尖向船尾走去，“等他醒过来，就要吃东西了。你们见过有这么祷告神的吗？他一下子就把小奥利从大海里搭救出来了。这是我的信仰。贾森总是夸他的孩子，我从来不相信，无论拿什么主意都得祷告那些没谱儿的神像。”

“也有人跟他一样，”狄斯柯说。

“那可不大一样，”萨尔特斯很快反驳，“宾不是什么都不明白，我对他也不过是尽点儿责任。”

他们饿着肚子等了三个小时，一直等到表情平静、脑袋空空的宾重新露面。宾认为自己做了一个梦。他想知道大家为何一声不吭，大家却说不清楚。

紧接着三四天里，狄斯柯毫不留情地催大家干活，如果不能出工就让大家到底舱去，把船上的储备物品绑扎得小一些，腾出更多的地方装鱼。那些打了包的东西从船舱隔间一直堆到前舱炉子后面的推拉门。狄斯柯告诉大家：如果想让双桅帆船达到最佳吃水状态，装舱大有学问。水手们就这样不停的忙着，直到恢复以前的精神状态。高个子杰克拿一根绳子头给哈维呵痒，担心他像戈尔维人说的那样：“明知没用，还要伤心得像只病猫。”哈维在这些苦闷的日子里想了好多事情，还把他的想法告诉了丹。丹对这些想法表示同意，甚至包括开口要馅饼，别再去“钓”了。

但是一个星期后，他俩像发了疯一样，想用一把绑着棍子的旧刺刀捅鲨鱼，几乎把“海蒂·S”号平底船弄翻。当时，那面目狰狞的畜生蹭着平底船的船舷，想吃点小鱼，他俩能活着从三条鲨鱼中间逃生真是福大命大。

他们在雾中玩够了捉迷藏之后，一天早上，狄斯柯朝前舱喊了起来：“快，孩子们，咱们进城啦！”