北派小说网

第十三章男人的世界3（第3页）

在这场表演马上就要终结的时候，哈比先生从外边赶过来了。

“出了什么事？”他大声喊道。

厄修拉好像觉得自己身上有什么东西马上就要崩溃了。“我打了他一顿。”她呼哧呼哧地喘着粗气，勉强说出了这么几个字。

那校长气得连一句话都说不出来了毫无办法地站在那里。她低下头看着还在地上打滚的那个孩子。

“起来。”她说。那孩子离开她脚下朝远处滚去，她就跟着他向前赶了一步。在大约只有一秒钟的时间里，她忽感觉到校长就站在她旁边，但很快就把他彻底忘记了。

“起来。”她说。那孩子用力一跳站了起来，他的喊叫声变成了现在听不清的嘀咕。他简直完全气疯了，肺都要炸开了。

“到暖气片旁边站着。”她说。他仿佛一个机器人一样完全是机械地走了过去，嘴里依旧还不停地嘟囔着。那校长此时此刻站在全班学生面前一句话也说不出来，不知如何办才好。他脸色蜡黄，几根手指抽筋似的动了几下。但是厄修拉却僵硬冰冷地站在离他不远的地方，她现在是什么事什么人也不怕了。至于哈比先生，她也已经彻底不把他放在眼里，她好像已经完全把自己豁出去了。

那校长咕哝了几句，就转过身朝着教室的那一头一直走去，接着她听到从远处的教室那头传来了他对他自己班上的学生发出的狂暴的吼叫声。

那男孩站在暖气边始终不停地哭喊着。厄修拉转过来看看全班的学生，这儿还有五十张苍白无血色的脸安静无语注视着她，还有其他一百只圆睁着的眼睛毫无表情但十分热切地朝她望着。

“把历史课本发给他们。”她对各组的组长说。

教室里鸦雀无声，万籁俱寂。厄修拉站在那里安全能够听到钟摆的嘀嘀嗒嗒声和一摞摞书从书柜里搬出来时发出的声音，接着又是把一本本书扔在桌上的扑扑轻微的声音。孩子们安静地从组长手中接过书去，他们的动作显得十分协调。他们现在已不再是一个团伙或整体了，每一个孩子都分别变成了一个各有自己思想和情感的个体。

“翻到125页，我们来读一下这一章。”厄修拉说。

于是传来一阵哗哗的翻书声。孩子们找到了那一页，他们全低下头去顺从地读着。他们全都机械地、僵硬地读着。现在还一直剧烈地哆嗦着战栗着的厄修拉走过去，坐在她的那张高高的凳子上。那个男孩还在暖气片那里低声哭泣。布伦特先生刺耳的声音和哈比先生的吼叫，都通过那玻璃隔扇低沉地传了过来。有时一双眼睛会从书本上抬起来对她着看一会儿，好像在专心观察着什么，又像冷淡地在算计着什么，但接着又低了下去回到书本中。

她宁静地坐在上面，一直动也没有动，她凝视着全班学生，而实际上她什么也没看见。她现不论是表面上还是内心十分宁静，也感到浑身乏力。她感到她根本没有力量再把手从教桌上抬起来了。她要是永远在上边坐下去，她也许就无法再活动，也不可能再对学生发布任何命令或指示了。现在时钟指向四点一刻，她甚至害怕放学时间的到来，因为那时这里又将只剩下她独自一个人了。

全班学生开始渐渐平静放松下来，不再像刚才那么紧张了。威廉斯还在低声哭着。布伦特已经宣布下课了。厄修拉走下讲台。“回到你的座位上去吧，威廉斯。”她说。

他用袖子擦着自己满是眼泪的脸蛋，拖着一双沉重的脚向自己的座位上走去。他坐下的时候还偷偷看了她一眼，现在他的眼睛比刚才更红了，那副样子真像一只被打伤了的小老鼠。

最后孩子们都走了。哈比先生迈着非常沉重的脚步走过去，没有看她一眼，也没有讲一句话。布伦特先生看到她正在锁书柜，不由得放慢了脚步。

“如果你把克拉克和莱茨也这么教训一次的话，布莱文小姐，那你可是真实做对了。”他说，他长长的鼻子正对着她，两只蓝色的眼睛带着一种奇怪的、亲切的神情向下观望着。

“是吗？”她神经质地笑了笑反问道。她现在并不希望有人来跟她谈话。

当她孤单一人来到街上，走过一段铺着石板的路上的时候，她感觉到有几个男孩不在远的后面跟着她，突然有一件什么硬邦邦的东西打在她提着书包的那只手上，她的手立刻青了一块，那东西掉到地上向前滚动时，她看出那是一块结实的土豆。她的手已经给孩子们打伤了，可是她没有讲话，也没回头作任何表示。她很快坐上了电车。

她心里有些恐惧，也感到奇怪。这整件事让她既觉得十分奇怪，又觉得十分厌恶，仿佛自己做了一个遭人羞辱的噩梦似的。这个梦她宁死也不想对任何人说。她不能把她那发肿的手举起来观察一下。在精神上她已经有所突破，冲过了艰难的一关。威廉斯让她给制服了，可是她也为此付出了十分大的代价。感到自己情绪还太激动，她不愿意回家去，因而又往前坐了一段车一直到了市里，她在一家小茶店的门口下了电车。她跑到躲藏在店铺后面一个光线暗淡的小房间里，喝了一碗茶，吃了一点黄油面包。其实她现在吃什么都觉得毫无滋味，她这时跑来喝茶吃饭完全是一种机械式的动作，只不过是为了消磨掉这一段漫长的时间罢了。她就这样安详地坐在那个阴暗的没有什么人注意的小房间里，甚至自己也不知道这究竟是个什么地方，她只是毫无意识地抚摸着她刚刚受伤的手背。

当她最后走道回家的时候，西边的天上已是一派落日红霞的景色。她不知道她为何要回家去，家里也不存在任何她感兴趣的东西。老实说，她只不过为了表现自己很扑通罢了。她不愿跟任何人说话，况且也找不到一个可以躲避现实的地方。可是，在这一片落日的余晖中，她必须向前走，孤单地向前走。一直向前走是因为她知道在人世中存在着太恐怖的东西，现在它们正要企图把她毁灭掉，她现在已经和它真正展开激烈的战斗了，但是一切也只能如此。

第二天清晨，她依然还得上学校去，延续她的生活。她爬起身来，连哼都没哼一声就又赶到学校里去了。如今她已处在某种更强大的、更坚定的、更粗野的意志的掌握之中。

教室里相当平静。可是，她可以感觉到全班学生都正瞪着眼睛望着她，仿佛随时准备朝着她猛扑过来。她的本能让她明白地了解到，如果她软弱乏力，那么全班学生都希望跑过来抓住她。可是她始终保持冷静镇静，做好了十足的准备。威廉斯没有来上学。早晨十点钟左右，有人在教室外面敲门——有人要见校长。哈比先生沉重地、生气地、神经质地走了出去。他十分害怕前来学校找碴的学生家长。他出去只在过道里呆了一会儿，之后又向教室走了进来。

“斯特奇斯，”他对一个较大的男孩子叫嚷着。“你站到前面来看着，谁要是在底下随意说话就把他的名字给我记下来。布莱文小姐，请你跟我出来一下。”事实上，他好像恨不得一把把她拖过来。厄修拉跟在他的后面走了出去，在廊子里她看见了一个肤色发白的瘦弱女人，她穿着一套灰色衣服，戴着紫红色帽子，倒也显得穿戴得整齐。从她的衣着来看，她并不穷。

“我是为弗农的事来的，”那女人用一种听起来很高贵的口气说。这个女人全身都显出一种高雅和整洁的外表，但这却跟她那近于乞丐的举止形成一种强烈鲜明的对比。她既不是一位阔太太贵妇人，也不是一个普通底层工人的老婆，而是一个和整个社会都摆脱的人物。

厄修拉马上知道她就是威廉斯的母亲，威廉斯就叫弗农。她现在才记起来，他好像一向穿得很不错，很干净，很整洁，总是一身水手服。同样他也有这种独特的、若隐若现的、不卫生腐败的气息，简直像一具尸体一样。

“我没有办法让他今天来上学。”那女人装模作样，拿捏姿态摆出一副很高贵很清高的派头接着说，“昨天晚上他一回家就说自己感到十分难受——一直恶心，一直要吐——我应该找个医生给他看看。你知道他的心脏很不好。”那女人用她那黯淡无光的眼睛看了看厄修拉。

“不，”那姑娘回答说。“我不知道。”她极其厌恶地站在那里，一时之间没有主意。站在一旁的哈比先生身材魁梧，正撅着两撇胡子，眼角露着浅浅的微笑，掩不住他的难堪。那女人一动不动，仍旧继续恶毒地讲着:“哦，是的，从他还是个小婴儿的时候，他就有了心脏病，这也正是他为什么有时经常不能来上学的原因。谁要是动手打他，那对他的病可是十分不好的。今天清晨，他还病得那么厉害——一会儿我回去还得给他找大夫望望。”“那么，这会儿谁在家陪着他呢？”校长用他的低沉的声音警惕地插嘴说。

“他告诉我，他在学校挨打了。”那女人又接着说，“昨天晚上我给他脱衣服让他上床睡觉的时候，我居然发现他身上到处都是伤疤——我敢让任何一个人去看看他们都可以证明。”哈比先生等着厄修拉作出答应。她现在才开始慢慢明白了，那女人正挟制着她，要控告她殴打了自己的儿子，也许她想讹诈她一笔钱作为打她儿子的代价。

“我用教鞭打过他，”她说，“他实在太爱捣蛋了，特别是课堂上。”“他要是老捣乱，那我替他道歉。”那女人说，“可是至于他昨天所挨的这一顿打，实在不像话。我可以让任何一个大夫去看他身上的伤痕，我敢保证这种状况是不允许的，我们可以把这件事拿出来让大家都知道一下。”