北派小说网

名人名言录03（第5页）

（晋）陈寿《三国志·吴书·孙皎传》

记人之善，忘人之过。

译文：要记住别人的好处，忘记别人的过失。

（晋）陈寿《三国志·蜀书·秦宓传》

容纳直言，虚己待物。

译文：要能容纳别人的直言批评，待人接物要虚心。

《晋书·元帝纪》

以势交者，势倾则绝；以利交者，利穷则散。

译文：以权势交往的人，权势失掉交情就会断绝；以利益交往的人，利益到头彼此也就分手。

（隋）王通《文中子·礼乐》

古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约。重以周，故不怠；轻以约，故人乐为善。

译文：古代的君子，他们要求自己严格而全面，对待别人宽厚而平易。严格而全面要求自己，所以就不会懈怠；宽厚而平易地对待别人，所以人们就乐意做好事。

（唐）韩愈《原毁》

夫民，虑之于心而宣之于口，成而行之，胡可壅也?若壅其口，其与能几何?

译文：百姓在心里想，用嘴巴说，想好了就自然讲出来，怎么可以堵塞呢?如果堵住他们的嘴巴不让说话，又能堵塞多久呢?宣：公开，发泄。胡：疑问代词，怎么。壅（yōng拥）：堵塞。

《国语·周语》

惟邦本，本固邦宁。

译文：民众是国家的根本，根本巩固了，国家才会安宁。

《尚书·五子之歌》

民之所利立之，所害除之，则民人从。

译文：对人民有利的事就兴办起来，对人民有害的事就消除它，那么人民就会追随你了。

（春秋）管仲《管子·尽心下》

上施厚，则民之报上亦厚；上施薄，则民之报上亦薄。

译文：为政者给人民的利益优厚，人民对他的回报也就优厚；为政者给人民的利益微薄，人民的回报也就微薄。

（春秋）管仲《管子·形势解》

以令率人，不若身先。

译文：用命令来统率众人，不如自己走在前面，以身示范。

（宋）欧阳修《陈公神道碑铭》

百人誉之不加密，百人毁之不加疏。

译文：即使很多人赞扬自己，自己也不会格外地亲近他们；即使很多人毁谤自己，自己也不会格外地疏远他们。

（宋）苏洵《远虑》

人视瞻须平正。上视者傲，下视者弱，偷视者奸①，邪视者**。惟圣贤则正瞻平视，所谓存乎人者，莫良于眸子②也。

注释：①奸：邪恶。②眸子：眼珠子。

译文：人的视线要平正。眼睛朝上看的人傲慢，眼睛朝下看的人软弱，眼睛偷看的人邪恶，眼睛斜看的人****。只是圣贤的人正眼平视。要判断一个人的心灵，最好是通过观察他的眼神来判断。

（明）陆世仪：《思辨录》

政者，正也。子帅以正，孰敢不正?

译文：政治的意思就是端正。您带头端正行为，谁敢不端正呢?

《论语·颜渊》