北派小说网

译者序（第1页）

译者序

《国富论》，原书直译为《诸国民之富的性质及其原因之研究》，是经济学鼻祖亚当·斯密的代表作。十三世纪以前，欧洲经济发展缓慢。十四世纪的文艺复兴，为欧洲带来了科学革命，同时也拉开了资产阶级的历史序幕。人们渐渐摒弃了“上帝至上”的思想，开始崇尚个人价值，由此开启了人类进取和冒险的精神之门。十五世纪前后，由于欧洲各国对财富的渴望，使得这种冒险精神被付诸实践，冒险家们发现了美洲大陆，并开辟了通往东方的航线，从而加快了欧洲商业贸易的发展和资本主义的原始积累速度。

十八世纪中期发起的工业革命，促使欧洲从手工劳动向机械化生产转变。虽然重商主义和重农主义都曾促进了资本主义经济的发展，但此时，新兴资产阶级已经完成了资本的原始积累，并开始了向现代化资本主义的转变。他们迫切需要从经济哲学、市场机制、自由贸易、国家职能等根基入手，为发展资本主义生产力，构建一个全新的理论体系。在这一重要的历史时期，《国富论》的诞生，在当时世界学术界引起了很大轰动。

这部论点广博、行文明朗，同时，又存在一些自相矛盾的《国富论》从此奠定了经济学的基础，为经济学确定了完整的框架。时至今日，本书依旧是一部不必多加介绍的经济学巨著。作者在书中系统地阐述了经济自由主义理论及政策，奠定了劳动价值理论的基础。其经济理论是西方“微观经济学”的基础，它与凯恩斯创建的“宏观经济学”成为统治西方经济思想的两大理论体系。亚当·斯密发现的经济规律，犹如牛顿的经典力学定律，其经济理论就是经济学领域的“牛顿定律”，是支撑西方经济学的基石。

在经济学领域，亚当·斯密有着极高的地位，几乎被奉为神灵，其理论成为了经济学研究者判别是非的标准，正如马克思所说：“亚当·斯密是对政治经济学的基本问题进行系统研究的第一人，他不仅将政治经济学发展成为一个完整的理论体系，还将资产阶级古典政治经济学提高到了一个新的水平。”

《国富论》共分为五卷，它以劳动为起点，说到劳动分工，因分工而起的交换，论及作为交换媒介的货币，再探究商品价格，以及价格构成的成分——工资、地租和利润。

第一卷，共11章，主要内容是分析形成以及改善劳动力生产能力的原因，分析国民财富的分配原则；

第二卷，共5章，主要内容是讨论资本的性质、积累方式，分析对劳动力数量的需求取决于工作性质；

第三卷，共4章，主要内容是介绍造成重视城市工商业，轻视农业的原因。

第四卷，共9章，主要内容是列举和分析不同国家在不同阶段的各种经济理论。

第五卷，共3章，主要分析国家收入的使用方式，是为全民还是只为少数人服务，如果为全民服务有多少种开支项目，各有什么优缺点；为什么当代政府都有赤字和国债，这些赤字和国债对真实财富的影响等。

书中总结了近代初期各国资本主义发展的经验，批判吸收了当时的重要经济理论，对整个国民经济的运动过程做了系统的描述，被誉为“第一部系统的伟大的经济学著作”。