北派小说网

第四十章 甲板上的大合唱（第3页）

马耳他岛水手（斜躺着，挥着帽子）：

“现在请海浪。它们的缨穗很快就会摇动起来。”

“可惜这些海浪不是女人，如果是，那我情愿淹死，永远跟她们一起跳舞！她们那交叉的双臂下藏着熟得快要爆开的葡萄，她们在跳舞中挺起暖烘烘、气喘呼呼的胸脯送过来的眼波，地上没有什么东西比这更甜蜜，天上也可能比不上！

西西里水手（斜躺着）：

“别跟我说那个！你听着，小伙子，四肢飞速晃动，腰肢柔软地扭动，羞羞答答、抖抖颤呃！嘴唇！胸脯！屁股！都抖动个不停，不断地接触又分开！可别去试那个味，你得注意，你会吃不消的。呃，异教徒？”

（捅了捅他。）

塔希提水手（斜躺在席子上）：

“万岁，我们那些舞女神圣的**！希瓦！希瓦呀！啊！举目是低低的帐篷和高高的棕榈树的塔希提！如今我仍然躺在你亲手编的席子上，只是下面不再是柔软的泥土。”

“我看到人家在树林里把你编好，我的席子！头一天我把你从林子里拿出来时，你还是绿油油的，如今已经破旧干枯了。”

“哎呀！你我都是不堪回首！要是就这样把它移植到那边的水土，那又会怎样呢？当山洪从皮罗希提的顶峰跃下淹没村庄时，我不是听到了咆哮声吗？”

“该死！该死！起来吧，挺直腰杆，去迎接它！”

（一跃而起。）

葡萄牙水手：

“汹涌的波涛多么凶猛地冲击着船身啊！准备收帆吧，伙伴们！风在乱刮一气，就像是交叉的剑，马上就要刺过来了。”

丹麦水手：

“噼啪，噼啪，老船呀！只要你还能噼啪一气，你就还挺得住！”

“好得很！那边那大副可生怕你会出事。他的恐惧不亚于卡特盖特岛要塞，它正在那里用风暴冲击下的大炮和波罗的海抗争，而大炮上的海盐都结起了硬块！

南塔开特水手丁：

“提醒你一声，他是接到了命令的。我听见埃哈伯跟他说要他坚决顶住暴风，有点像人们用手枪打开排水口一样，把船直冲过去！“

英国水手：

“该死，不过这老头确实了不起！没得说，我们这些小伙子非帮他捉住那条大鲸不可！”

全体水手：

“对！对！”

曼克斯岛老水手：

“那三根松木桅摇得好厉害！松树是最过硬的树，随便移栽到什么土壤上都能成活，而这里，除了水手们身上那不能称其为泥土的泥土外，什么其他的泥土也没有。”

“稳住，掌舵的！稳住。”

“这种天气，不畏惧死亡的也会赶紧往岸上跑，海船会翻会破碎，我们的船长是有胎记的。瞧瞧那边，伙伴们，天空中也有个胎记，样子好恐怖的。”

“你们看，其余则是一片漆黑。”

大个儿：

“那又怎么样？谁怕黑就是怕我！要说黑，我数头一号！

西班牙水手：

（旁白）他想吓唬咱们，哦！——旧恨还没有消哩。

（挺身而前）

“嘿，镖枪手，在你们黑种族里，无可否认，是人类的黑暗面，而且是恐怖到极点的黑暗面。

大个儿（凶狠地）：

“胡说。”

圣·约哥水手：