北派小说网

北派小说网>都德短篇在线阅读 > 老俩口(第2页)

老俩口(第2页)

“哦!是个好孩子,真的!”另一位也回答道。

还有,在我讲话的过程中,老俩口一会儿相互点头,一会儿彼此微笑,还时不时地眨着眼睛,露出十分天真的表情,有时,老先生会凑过来对我说:

“她耳朵有点背……您可以说得大声一点。”

她也从另一边靠近我说:

“请您再说大声点,谢谢您!……他听不太清楚……”

于是,我提高了嗓音;老俩口冲着我微笑,表示感谢,努力地想在我的眼睛深处找寻他们的莫利斯的身影;而我也在这笑容中,激动不已地看到了莫利斯的形象,这形象朦胧、隐约、十分缥缈,我好像看见我的朋友在十分遥远的地方,在云雾之中,对我微笑。

忽然,老先生在椅子上直起了身子:

“啊,我想起来了,他可能还没吃午饭呢,玛迈特!”

玛迈特及其吃惊,双臂伸向空中:

“我的上帝!……还没吃午饭!”

我认为他们谈的还是莫利斯,正要回答说莫利斯是个好孩子,平日里不会等到中午十二点以后吃午饭。然而我弄错了,他们说的是我;您真该来瞧一瞧,当我告知他们肚子的确还空着的时候,他们那忙乱劲就别提了:

“我的孩子们!把桌子摆到房间中央,快摆餐具,铺上过节时的桌布,摆上印花的盘子。别只顾着开心了!快点……”

我承认她们是够快的了。只用了一小会儿功夫,午餐就摆上来了。

“一顿简单可口的午餐!”玛迈特一边把我引向餐桌,一边对我说,“可是您得一个人用餐了……我们上午早已吃过了。”

这些可爱的老人!不管您什么时候碰到他们,他们总是说上午已经吃过饭了。

玛迈特的“简单美味的午餐”是一小杯牛奶,几粒椰枣,以及一块看上去如同船型的松糕蛋糕;这些东西够她和她的金丝雀吃上大约一个星期的了……可是我仅仅就一个人,把这些东西全部都一扫而光了!……

餐桌四周,有多少双愤怒的眼睛在盯着我!蓝衣女孩们一边低声说着话,一边用手肘碰来碰去;另一边,笼子里的金丝雀似乎在说:“哦!这位先生,您一个人把船型蛋糕全吃了!”不错,我把船型蛋糕吃光了,并且几乎是在无意中吃光的,因为我一边吃,一边忙着观察我周围的这间屋子,屋子宁静而又明亮,好像弥漫着一缕古色古香的气息……然而我的视线实在无法从两张小**移走。这两张床完全就是两只摇篮,我能够想象每天早上,天刚亮,老俩口还窝在带着流苏的大床帏里的场面。时钟敲响了三下,老人们总是在这时醒来:

“玛迈特?你还在睡吗?”

“老伴,我醒了。”

“莫利斯是个好孙子,不是吗?”

“哦!一定,他是个好孩子。”

我只是看到了老俩口这两张紧靠在一起的小床,就想象出这样一大段对话……

这个时候,房间另一面的大柜子前,上演了非常惊险的一幕。老人想要够到柜子,从最高一层上拿出一瓶樱桃酒,这瓶酒就为莫利斯藏了十年,如今老俩口想打开它来款待我。虽然玛迈特苦苦哀求,但老先生仍然坚持亲自去取樱桃酒;接着,在老伴惊恐不安的目光下,他爬上一把椅子,希望用手去够如此高的地方……您能够看见这样一种场面:老人摇摇晃晃地爬上去,蓝衣女孩们紧紧按着椅子,玛迈特站在他身后,张着双臂,紧张得直喘气;除了这些混乱之外,有一阵轻微的柠檬清香,从大堆的红棕色衣物和敞开的柜子里飘了出来……真是让人觉得神清气爽。

终于,老先生艰难地从柜子上取下了这瓶神奇的樱桃酒,同时还取下一只尘封的雕花银杯,这是莫利斯小时候用过的杯子。老人往银杯里为我斟满了酒。莫利斯最喜欢喝樱桃酒了!老先生一面给我斟酒,一面带着馋涎欲滴的神态,咬着我的耳朵说:

“这是我老伴酿的……您可真幸运,能喝到这樱桃酒!……给您尝的可是极品呀!”

很遗憾!这酒虽然是他老伴亲手酿的,但她忘了放糖。但是您还能要求她怎么样呢!人老了,记性就差了。可敬的玛迈特,您酿的樱桃酒真是又苦又涩……虽然如此,我仍然将它一饮而尽,连眉头都没有皱一下。

吃完午饭后,我站起来向主人道别。他们原本还想多留我一会儿,再跟我说说他们的好孩子,但是,天渐渐黑了,磨坊离得又远,我应该动身回去了。老先生也同我一起起身。

“把我的外套拿来!玛迈特……我要送他到广场去。”

玛迈特心里当然知道,这时气温下降,他要送我到广场并不合适;但她并没有流露出来。仅仅是在帮他穿上外套,那是一件带螺钿钮扣、西班牙烟草颜色的外套,这时候,我听见这位可爱的夫人轻声地对他说:

“你不会回来得太迟,是吗?”

他则可爱地回答:

“嗨!嗨!……可能吧……这我可说不清……”

然后,他们相视而笑,蓝衣女孩们见他们笑了,也跟着笑了,金丝雀在它们的笼子里,也以自己的方式笑了起来……确实,我感到樱桃酒的香味更加令大家都有了些醉意。

……我和老先生出门的时候,夜幕早已降临了。一个蓝衣小姑娘在后面跟着我们,为了能够等一会搀扶老先生回家;但是他仿佛没有看见她,他挽着我的手,无比兴奋地走着,俨然像一个健壮的年轻人。玛迈特神采奕奕地站在家门口,看着我们,一边看,一边欣慰地摇着头,仿佛在说:

“我亲爱的人啊,他还真是行!……还走得动。”

已完结热门小说推荐

最新标签