北派小说网

第九卷 忆归程历述险情逃离独目巨人境（第2页）

如今我就来讲述我离开特洛亚之后的

苦难经历吧，它们可都是宙斯的恩赐！

“离开伊利昂之后，海风把我推到了基科涅斯人的

伊斯马罗斯城堡，我摧毁了它，并杀了很多市民，

得到了他们的妻子和无数的财富。

随后把它们分发给众将士，每人都得到了应得一份。

当时，我建议大家快速撤退，

可他们被胜利冲昏了头脑，不听劝告，

大肆地屠杀肥羊和壮牛。

在海边，他们无节制地吃喝玩乐。

而基科涅斯人却到邻国请来救兵。

他们住在内陆，人多势众，擅长搏杀，

既能在战车上战斗，也可徒步作战。

次日清晨，他们发动了大规模的进攻，

数量之多，犹如春日里万紫千红的花朵。

是宙斯降灾于我们，使我们经受巨大的不幸，

沙滩上，海船边，

我们进行了激烈的厮杀，互掷长枪，

青铜枪尖在阳照耀下闪闪生辉。

黎明时分，我们一直占优势，

击退了对手一次次的进攻，但到了

夕阳西下，该给耕牛卸下牛轭时。

我们最终被他们打败。每艘海船上，

约有六位阿开奥斯勇士战死。

其他人则侥幸存活，仓皇逃窜。

我们乘坐海船继续航行，怀念着死去的战友，

为自己又捡回一条命而感谢上天。

是我命令大家要先为了死去的战友而大喊三声，

可怜的他们再也回不了亲爱的故乡。

随后，我们才起航，可此时，至高无上的宙斯

吹起了强劲的北风，天空中乌云密布，

狂风暴雨敲打着我们的海船，

乌云遮住了太阳，四面乌黑一片，

我们分不清哪是陆地，哪是海洋，

束手无策的海船被狂风卷起，

卷入深海，被击打得七零八散。

为了安全，我们降下了洁白的风帆，

大家拼命摇起木桨，匆忙划向陆地。