北派小说网

三面人形墙（第5页）

福尔摩斯像模像样地检查了这张纸。

“警官先生，你怎么看这张纸？”

“依我看，它像是一部小说的结尾，而且这部小说非常的古怪。”

“对，它非常可能就是一个古怪故事的结局，”福尔摩斯说，”你注意到上方的页数了吗？二百四十五页。那前面二百四十四页哪里去了呢？”

“我看肯定是被犯人拿走了。这古怪的小说对他们有什么用处？”

“私闯住宅，只偷走这样的东西是非常莫名其妙的事。你觉得这说明什么问题？”

“没错，这说明事情发生的时候，他们正处在慌乱之中，抓到什么就拿走什么。我希望他们为自己的所得而心情愉快。”

麦伯利太太迷惑了：”可他们为什么偏偏去翻我儿子的行李箱呢？”她问。

“这个嘛，他们在楼下没找到任何值钱的东西，于是就跑上楼了，这是我的分析。你的意见如何，福尔摩斯先生？”

“我必须得仔细考虑一下。华生，你到窗子这边来。”

我站在窗口前，福尔摩斯把那张纸读了一遍。开头是不完整的半截句子，这样写着：”……脸上的多处伤口淌着许多血，但是当他看到那张他愿为了他而牺牲生命的脸，那张冷漠地望着他的悲痛和屈辱的脸时，这脸上淌的血比起他心底里流的血又算得什么啊。他抬起头来看她，他分明看到她笑了，她竟然笑了！就像没有人心的魔鬼那样阴笑！在这一刹那，爱消亡了，恨产生了。人总得为着什么样的目的而生活的。女士，如果不是为了拥抱你，那我就为了毁灭和复仇生活吧。”

“真是非常怪异的文法！”福尔摩斯笑着把纸还给了警官，”不知道你有没有注意到‘他’突然变成了‘我’？我猜作者应该是激动过头，在最后把自己幻想成主角了。”

“文章实在算不上是上品，”警官一面把纸放回本子里，一面说道，”怎么，你这就离开了吗，福尔摩斯先生？”

“既然有能手解决了，我留着也没有什么用了。对了，麦伯利太太，你好像说过有出国旅游的想法，是吗？”

“那一直是我的梦想，福尔摩斯先生。”

“你想去什么地方，开罗？马德拉群岛[葡萄牙辖区，位于北大西洋中东部。]？还是利维埃拉[位于法国东南部、意大利西北部的地中海旅游地。]？”

“哎，如果经济条件允许，我是想畅游全世界的。”

“不错，畅游世界。好吧，再见吧。今天下午我可能会有封信给你。”

警官微笑，摇头，路过窗口的时候，我瞅见了他这种笑容，好像在说，”往往聪明的人都有点疯病吧。”

回到喧嚣嘈杂的伦敦市中心的时候，福尔摩斯对我说：”华生，现在咱们的旅程算是马上结束了，不过我想还是马上办完这件事比较好。你如果能跟我一起来是最好不过的了，因为同伊莎多拉·克莱因这样一位女士交往，身边有一个见证人较为安全。”

我们雇了一辆马车，朝着格罗斯汶诺广场的某一地址飞奔而去。福尔摩斯本来一直沉默不语，但是这个时候却突然对我讲起话来。

“我说，华生，你弄明白是什么状况了吧？”

“还不确定。我只知道咱们即将要去会见那位幕后的主人。”

“一点不错！但是伊莎多拉·克莱因这个名字你没有一点印象了吗？她因美而著名，无可挑剔的美貌和身材，几乎没有谁能够与她相比。她是纯西班牙血统，就是南美征服者的血统。她的家族已在巴西伯南布哥当了几代领袖了。她现在的丈夫是年老体衰的德国糖业大王克莱因，用不了多长时间她就会成为世界上最美丽而且也最富有的寡妇。接着便进入一个为所欲为、肆无忌惮的时期。她情人非常的多，而道格拉斯·麦伯利这位伦敦最不平凡的人物之一，仅仅是她情人中不起眼的一个。从总的报道来看，道格拉斯并不是一时头脑发热的追求。他不擅长交际，不是一个花花公子，而是一个自信而坚韧的人，他为伊莎多拉小姐付出了一切，因此也自然地希望得到伊莎多拉的所有生理上的爱。而她呢，只是一位浪漫小说中的belledamesansmerci（法文，意指冷酷无情的美女）。她的要求得到满足之后，就快刀斩乱麻，要是对方不接受她的意见，她就会毫不留情地想方设法达到目的。”

“这么说，把那个古怪的小说还原到现实中来，就是他自己喽——”

“对！现在你终于把情节串起来了！听说她马上就要和年轻的洛蒙公爵结婚，而他的年龄差不多可以做她的儿子了。也许公爵的母亲并不介意她的年龄，但要是传出的是非常大的丑闻，那就不一样了，所以非常的有必要——啊，我们到了。”

这是伦敦西区最考究的住宅之一。有一个行动呆板的仆人把我们的名片递了进去，不一会儿又回复说我们女主人不在家。

福尔摩斯说：”那我们就在这等她回来。”

“机器人”慌了。

“对你们而言她就是不在家。”仆人说。

“也好，”福尔摩斯说，”那我们也就没必要恭候了。请把这个条子交给你的主人！”说着他用日记本的一页纸匆匆写了几个字，折好后递给了仆人。

“你都写了什么？”我问道。

“我写得非常简单：‘那就交给警察办吧’。我相信这张条子可以让我们进去。”

果然——非常得快。

一分钟之后我们就被引到了一间梦幻般的客厅，硕大而非常的华美，半明半暗，衬托在特殊场合所独有的粉红色灯光下。我觉得女主人已经到了某种被称作”见光死”的年纪，到了这种时候，就连最艳丽的人也会更喜欢灰暗些的光线了。我们一进屋，她便从靠椅上站了起来，修长而端庄，身材绝伦，面若塑像，俊美的西班牙眼睛冒出凶光。

“你为什么要干涉我？还要写一个这么侮辱人的字条？”她手里拿着纸条说道。

“夫人，不用我解释什么，因为我相信你的智力，——虽然我必须承认你的智力近来不是非常好。”

“这话怎么说呢，先生？”