北派小说网

卷十四 庄严的失望（第6页）

她接着又勉强地笑了笑，于是溘然长逝了。

七伽弗洛什善于计算距离

马吕斯遵守承诺，在她冰凉惨白的前额上面深深地吻了一下。这并不是对科赛特的一次不忠实的表现，反而是带着感伤，向着一颗苦命的灵魂道别。

他由爱潘妮的手里把信拿过来，心里面情不自禁地震动了一下，他连忙感受到事情十分严重，很急切地希望打开看一看。人性生来就是如此的，这么可怜的姑娘刚刚闭上了眼睛，马吕斯就要开始读信。他将爱潘妮慢慢地平放在地上，然后就起身离开了。有一种东西在时刻提醒他，不能够在这尸首前面读那一封信。

他来到了楼下的厅堂里面，靠着那样一根蜡烛。这是一封小柬，折叠的十分的精致，很显然出自女子的一双手。信封上面写的是女子的清秀的笔迹，只是看见上面写着地址：

玻璃厂街的十六号，古费拉克先生转交先马吕斯·彭眉胥生收。

他把信打开，读道：

亲爱的，真的是太不巧了，我父亲需要和我立刻离开这儿。今天晚上，我们就要住在

奥梅·阿梅街七号。八天之内我们就准备前往英国——科赛特。六月四日。

他们两个人的爱情天真居然到了这样的地步，马吕斯居然连科赛特的笔迹也认不出来了。

事情的整个经过，三言两语就能够交代清楚，这都是爱潘妮一人做的。经过六月三日夜里的事情之后，她心里面有了一个打算，可以一举两得，不仅可以打乱她的父亲以及匪徒抢劫卜吕梅街那户人家的准备，而且又把马吕斯同科赛特拆散。她遇见一个准备男扮女装找乐子的青年，于是他们两个就互相交换了衣服行装。也刚好是她在演武场朝着冉阿让丢下那一声耐人寻味的警告：“赶快搬家”。冉阿让刚刚回到了家，真的就立刻对科赛特说道：“今天晚上我们就立刻动身，和杜桑去奥梅·阿梅街。下一个星期的时候，我们就准备去伦敦。”这个决定很出乎意料，科赛特听了之后一时间心烦意乱，就赶快留了两行字写给马里于斯，可但是信要怎么样才可以寄出去呢？她一直以来都不一个人上街，让杜桑送去吧，但是又担忧她感到怪异，肯定会交给福什勒旺先生。正在科赛特焦急的时候，在铁栅们的附近忽然看到女扮男装的爱潘妮，而最近爱潘妮常常在那个园子周围徘徊。科赛特叫住了那个“青年工人”，还给了他五法郎与那封信，并且对他说：“请您按照这上面的地址立刻把信送过去。”爱潘妮把信放到了兜里。第二天也就是六月五日，她到古费拉克的住所去找马吕斯，但是不是为了去送信，而是想要去“去看一看”，这样的举止行为，所有嫉妒情人的人都可以理解。她在那里等待着马里于斯，最起码是等着古费拉克，并且还是为了看一下。她听到古费拉克说：“我们一起到街垒那边去”，就忽然有了一个想法。反正最后都是死，倒不如加入街垒的战争中间去，这时候也将马吕斯拉进去。她跟着古费拉克，看准了需要建街垒的地方，就到卜吕梅街等着马吕斯，想到她肯定会把信扣下，马吕斯没有接到任何的消息，肯定会像每天晚上一样去约会的，所以，她以马吕斯的朋友的身份，发出了那个邀请给他，觉得这一定能够把他带到街垒那边去。她这样一种自信，全部是出于马吕斯找不到科赛特的时候而产生的很失望的心情，的确是猜对了。接着她又回去了，我们刚才见到了她在那里所做的事。妒忌的心理就是这样，宁愿死也愿意，但是要拉着所爱的人和她一起死，心里想着：任何人都别想得到他！

之后，他想着还有两件事需要完成：把他决死的心告诉珂赛特，并向她作最后的告别，第二件事情是要从就要发生的这一次不幸中间，把那一个苦命的孩子，就是爱潘妮的弟弟和德纳第的儿子救出去。

有一个活页夹子在他的身上，很多爱科赛特的思想的记事本是他从前写下的，以前曾经搁在那个夹子中间。他从中间撕下了一张纸，使用铅笔在上面写下了这样几行字：

我们准备结婚也是不可能的。我朝着外祖父恳求过，他不允许；我没有任何一点的财产，

你也是一样的。我到你的家里但是没有找到你，你也明白我向你发的誓，我一定遵守我的承诺。我下定决心

就算死去。我始终爱你。当你看到这封信的时候，我的灵魂肯定会飞到你身边，朝着你微笑。

他身旁没有带信封，就只能够将那张纸一折为四，并且写上了地址：

奥梅·阿梅街七号，福什勒旺先生宅，科赛特·福什勒旺小姐收。

把信叠好之后，他又想了一会儿，又接着把夹子打开，还使用那一支铅笔，在第一页的位置上写下那么几行字：

我名叫马吕斯·彭眉胥。请您我的尸首送往我的外祖父的家里面：沼泽区遭受难会修女街六号吉勒诺曼先生。

他把那个活页夹再次放进外衣口袋的里面，就喊伽弗洛什。那一个流浪儿听到马吕斯的叫声，连忙跑了过来，那种神情又快乐而且又热情。

“你肯为我做一些什么事情吗？”

“可以做任何的事情，”伽弗洛什回答说，“慈爱的上帝！坦白说，假如没有您，我早就已经被人丢到汤锅中间了。”

“你看到这一封信了吗？”

“看到了。”

“把这个拿好。连忙绕出街垒（伽弗洛什隐隐约约之间觉得有些不安，使用手指准备挠耳朵），到了明天早晨，你就把这封信送往到这一个地方，奥梅·阿梅街七号福什勒旺先生宅，把这封信交给科赛特·福什勒旺小姐。”

英勇的孩子这时候回答说：

“能够，然而，在这段时间内，街垒被别人攻下了，但是去却没有在这儿。”

“看来在天亮之前，没有可能再次攻击街垒了，在第二天中间之前，肯定也不会进攻的。”

敌军很明显地在延长时间，这种短暂性的停顿在夜战当中常常见到，接着常常更加凶猛地进攻。

“那样的话就来不及了。等到了那个时候，街垒或许早就被封锁，整个的街道全部都被人控制住了，你就无会出不去的。你立刻走吧。”

伽弗洛什很难驳斥，然而依旧站在那儿犹豫不决，而且愁容满面地一直不停地挠耳朵。突然之间，他就如同小鸟儿常常做出的动作那样子，猛地一把抓过信。

“好的。”他叫了一句。

他转头由蒙德都小街跑出去了。

伽弗洛什想出了一个主意，才下定了决心，但是他又担心马吕斯不赞成，所以也就没有告诉他。

他想到了这样一个主意：“这时候刚半夜，奥梅·阿梅街就在附近，我立刻就把信送走，这样还有时间返回来。”