北派小说网

北派小说网>大卫·科波菲尔的个人史 > 第二十二章旧的场景新的人物(第2页)

第二十二章旧的场景新的人物(第2页)

“只要还有新鲜感。”我笑着说道。

“可能吧,”他紧接着说道,“虽说我的老实的小朋友话语里面带着讥讽,不过很正确。得!我也认为我是个没有定性的家伙,大卫。我了解我自己。可是打铁得趁热啊。所以,我觉得当一个航海的舵手的苛刻考核我肯定能通过。”

“裴果提先生也夸你是个奇才呢。”我接着说道。

“一个航海奇才,是吧?”斯蒂福说着笑了起来。

“他就是这么说的,你知道他的话很实在的,因为他知道你追求一样事物时有多热情,精通那件事又不费力。我最吃惊的是——你的才能才用了这么一点,你怎么就满足了呢?”

“满足?”他笑嘻嘻地答道,“我永不满足,除了看到你的稚嫩除外,我温柔的雏菊。至于用了一点点呢,我还从没学到一种本事能让自己和伊克西翁[据希腊神话,伊克西翁热恋宙斯之妻赫拉并以此炫耀而被绑在冥府的转轮上。]们一样,被绑在轮子上转来转去呢。不知怎么搞的,我当时没有学好,没有学会,现在也不想学了。你知道吗,我在这里买了一条船?”

“你这个人可奇特啊,斯蒂福!”我停下步子叫了起来——我第一次听说这事呢,“你也清楚,你也许一辈子都不会再来这儿了呢!”

“很难说,”他答道,“不管怎样,我很喜欢这地方,”他拉着我快步往前走,“我买了一条正在出售的船——裴果提先生也说那是一条快船,确实是的——我不在时,裴果提先生就是这条船的主人。”

“现在我明白你的意思了,斯蒂福!”我高兴地叫道,“你假装给自己买,实际上是想为他做件好事。我应该一开始就明白这个的,因为我了解你呀。我亲爱的、好心的斯蒂福,对你的慷慨赠予,我怎么才能表达出我的感谢之情呢?”

“那就别说了!”他红着脸说道,“越少说就越好。”

“难道我不知道吗?”我叫道,“我不是说过,这些诚实的人心中不论是快乐、还是悲哀或者任何情感,你都不会漠视的吗?”

“是呀,是呀,”他答道,“这些你都对我说过的。打住吧。我们已经说的够多了。”

我想,既然他没有把这当回事,再说下去我怕他不高兴。我们加快脚步往前走了。

“这条船还得重新装配,”斯蒂福说道,“我让黎提摩留下来监工,这样我才能确信这船已经装备好了。我告诉过你,黎提摩已到这里了吗?”

“没有。”

“哦,对了!今天早上到的,还带来了母亲的一封信。”

我们目光相遇,我看出,他虽然没有移开目光,但嘴唇却有点发白了。我想是他和他母亲间有什么争执了,才让他刚才在火炉边陷入了沉思。我的话语中暗示了这一点。

“哦,不!”他摇头微笑着说,“不是这回事!不过,他确实来了,我雇的那个人。”

“老样子吗?”我说道。

“老样子,”斯蒂福说道,“像北极那样,既疏远又安静。他负责给那船重新起个名字。那船现在叫海燕。裴果提先生对海燕有好感!我想给它重新起个名。”

“叫什么呢?”我问道。

“小艾米丽。”

他目不转睛地看着我,我以为他这是提醒我,他讨厌因他的好心而让我打架赞扬。我的脸上已经显露出我对这名字有多么喜欢,但我什么也没有说,于是他又像往常那样微笑,显然是松了一口气。

“看,”他看着我们前方说道,“那个真的小艾米丽来了!那家伙和她一起,是不是?老实说,他还真像个骑士呢,他从不离开她。”

现在,哈姆已经是个船匠了,他本来就有这方面的天分,经过学习,现在已经是个熟练的工人了。他穿着工装,看上去很粗鲁,但却是一个真正的汉子了,守护着他身边这个如花似玉的小人儿,真是再合适不过了。他脸上流露出一片坦率和真诚,还夹杂着一种为她骄傲的神色和对她的一片钟爱之情。在我看来,这是最好看的画面了。当他们朝我们走来时,我觉得,不论在哪个方面,他们都是非常相配的一对。

我们停下来跟他们打招呼。这时,艾米丽羞答答地把自己的手从哈姆的胳膊弯里抽出来,红着脸跟斯蒂福和我握了握手。我们交谈了几句后,他们继续往家走去,这时她不愿再挽住哈姆的胳膊,而是流露出羞怯、拘束的样子,独自一人走着。我们望着他们,直到他们的背影渐渐消失在朦胧的月色中,我觉得,这一切都非常美丽动人,斯蒂福似乎也有同感。

突然,从我们身边过去一个年轻女人——显然是在追哈姆他们——她路过我们的时候,我们没有看见,不过从我们面前走过时,我看到了她的脸,而且觉得好像在哪里见过她。她的衣着单薄,样子看上去既放肆、强悍又招摇,但看上去也是个穷人。不过当时,她好像把所有这一切,全都给了正在肆虐的寒风,一心一意地想追上他们。当时,远处昏暗的地平线已经吞没了他们两人的身影,只留下荒滩显现在我们跟海和云之间。那个女人的身影不一会也同样消失了,离他们两人距离仍跟以前一样远。

“那黑影好像在追那个女孩呢,”斯蒂福停住脚步说,“这是怎么回事?”

他说这话时声音很低,我听起来觉得有点怪。

“她是想向他们乞讨吧。”我说。

“是个乞丐的话,就没什么新奇了,”斯蒂福说,“不过这乞丐的样子,倒是挺奇怪的。”

“为什么呢?”我问他道。

“老实说,也没有什么,”他停了一下接着说,“只是这黑影从我们身边经过时,我正想到跟这类似的东西。我真不明白,这鬼东西是从哪儿出来的!”

“我想肯定是从这堵墙的影子里跑出来的吧!”我说道,这时我们走过的路旁正好有堵墙。

“黑影不见了!”他回头看了看说,“但愿所有的邪恶都跟着它一起消失了。我们去吃饭吧!”

可是,他还是不断地回头看那远处闪光的海面。我们剩下的路并不长,可他几次表示,他不明白这是怎么回事。一直到我们坐下来吃饭,炉火和烛光照在我们身上,既暖和又欢快时,他好像才恢复过来。

黎提摩已经在那儿了,他对我的影响跟从前一样。我对他说,希望斯蒂福太太跟达特尔小姐都好。他恭恭敬敬地(当然体面地)回答说,她们都还好,对我道了谢,还代她们向我问了好。他的话就这么多,可是我总觉得,他好像在心底里不客气地对我说,“你还年轻呢,先生。你还非常年轻呢!”

已完结热门小说推荐

最新标签