北派小说网

第五十五章 卡凡尔康德少校（第2页）

“那就五十万吧，”卢卡人说道，“不过，我以名誉担保，我未曾想过数目有如此之大。”

“因为您有个管家在偷窃啊。有什么办法呢，亲爱的卡凡尔康德先生，总得要过这一关的。”

“您刚才提醒我了，”卢卡人一本正经地说道，“我要把那个坏家伙撵走。”

基督山继续念道：“‘他只有一件憾事，否则就幸福美满了。’”

“哦!我的上帝，是的!只有一件事。”卢卡人叹了一口气说道。

“‘就是找回一个爱子。’”

“一个爱子!”

“‘他在幼年时或是被他高贵家族的世仇，或是被波希米亚人拐走了。’”

“五岁那年，先生，”卢卡人向上天抬起双眼，深深地叹了一口气说道。

“可怜的父亲!”基督山说道。

伯爵继续念道：“‘但我给了他希望，还他以生活的乐趣，伯爵先生。我对他说，十五年来，他四处寻找而不得的那个儿子，您能够设法帮他找到。’”

卢卡人带可以的。”基督山答道。

少校把身子挺得笔直。

“啊!啊!”他说道，“那么这封信从头至尾都是真的了吗?”

“您还有所怀疑吗，亲爱的巴陀罗米奥先生?”

“不，一点也不怀疑!怎么可能!一个像布沙尼神父那样庄重、信奉宗教的人怎么会开出这样的玩笑呢；可您还没念完呢，阁下。”

“嗯，不错，”基督山说道，“还有附言。”

“是的，”卢卡人重复道，“有……附言。”

“‘为了省却卡凡尔康德少校到他的开户银行去支取现金的麻烦，我给了他一张两千法郎的现金期票以作他的旅资，并让他向您支取您之前欠我的四万八千法郎钱款。’”

少校带着明显不安的神色听着这段附言。

“当然可以!”伯爵简单说了一句。

“他说‘可以’，”卢卡人喃喃自语道，“这么说……先生……”他又接着说道。

“这么说什么?……”基督山问道。

“这么说，附言……”

“什么!附言怎么了?……”

“与信一样为您认可了?”

“当然。布沙尼神父和我，我们有账务往来。我不知道我是否正好欠他四万八千利弗尔，不过我们之间不会为几张钞票闹纠纷的。哦!那么您把这个附言看得非常重啰，亲爱的卡凡尔康德先生?”

“我得向您承认，”卢卡人答道，“我对布沙尼神父的签名深信不疑，所以我没有带其他的钱来。因此如果这笔钱没有着落的话，我在巴黎就相当窘迫了。”

“难道像您这么一个人物也会为难吗?”基督山答道，“别开玩笑了!”

“啊!我在这不认识任何人。”卢卡人说道。

“可别人认识您呀。”

“是的，别人认识我，所以……”

“说下去，亲爱的卡凡尔康德先生。”

“所以您会交给我四万八千利弗尔的，是吗?”

“您只要提出来就行。”

少校滚动着两只惊奇的大眼珠。

“您请坐下呀，”基督山说道，“说实在的，我真不知道自己是怎么了……我已经让您站了一刻钟了。”

“请别在意。”

少校拉过一把安乐椅，坐下。

“现在，”伯爵说道，“您要喝点什么，一杯塞雷斯白葡萄酒、波尔多葡萄酒、还是阿利康特葡萄酒?”