北派小说网

第三十一章 英国人和法国人（第3页）

“噢！我可怜的达达尼昂。”阿托斯喊了起来。

“您听着，我要去，我去把情况弄明白，一旦弄明白我想知道的事，我就离开她。”

“那你就去弄明白好了。”阿托斯冷冷地说。

温特勋爵准时来了。阿托斯藏到了另一个房间里去了。因此，温特勋爵就只看到了达达尼昂一个人。八点钟一到，他就带着达达尼昂走了。

一辆由两匹骏马拉着的华丽四轮马车正在楼下等候，达达尼昂和勋爵坐上马车后，不一会儿，他们就到达了皇家广场。

米拉迪郑重地接待了达达尼昂，她的府邸显得非常富丽堂皇。大部分英国人都离开了法国，所以很少有人会用心装饰他们的房子。但是，米拉迪却花费了很多钱财钱装饰她的房舍，这说明遣返英国侨民的通令跟她没有关系。

“您看，”温特勋爵向他的姐姐介绍了达达尼昂，“尽管我侮辱了他，并且我又是一个英国人。但当我的命掌握在他手里的时候，他并没有滥用他的优势。所以夫人，如果您还关心我，您就得好好谢谢他。”

米拉迪听了温特勋爵的话后，先是微微皱了皱眉头，接着，她的嘴唇上露出微笑。看着她这样多变的表情，年轻人不禁打了一个寒噤。

“欢迎光临，先生，”米拉迪说，她那少有的甜蜜声音与她的不悦神色极不和谐，“我将永远感激您。”

接着，温特勋爵把白天那场决斗的经过一五一十地给米拉迪说了一遍。虽然米拉迪表面上听得异常认真，但还是可以看出她对这个故事并不感兴趣，因为血涌上了她的脑袋，裙子里的两只小脚不耐烦地在动来动去。

温特勋爵走到了一张桌子跟前。桌子上摆着一个盘子，里面放着一瓶西班牙葡萄酒和几个酒杯。他在两个杯子中斟满了酒，然后招呼达达尼昂过去一起喝酒。

达达尼昂知道，在英国人看来，拒绝与他碰杯会被视为没有礼貌。于是，他起身走向桌子，拿起了酒杯。此时，在一面镜子里，他看到米拉迪的面部表情又发生了变化。她的脸上突然现出一种近乎残酷的神情，并狠狠地撕咬着自己的一条手帕。

这时候，那个漂亮的侍女进来了，她用英语对温特勋爵讲了几句什么，勋爵听后对达达尼昂说，他要立即去办一些重要的事情，他请他的姐姐代他陪着达达尼昂。

达达尼昂和温特勋爵握手告别后又回到米拉迪身边。这时她又变得亲切无比。但是，她的手帕上已经留下了几个小小的血红斑点，这说明刚才她把自己的嘴唇咬出了血。

她的嘴唇异常鲜润。

他们聊的得很高兴。她说，温特勋爵其实不是他的兄弟而是他的小叔。她嫁给了他的亲哥哥，在生下一个孩子后丈夫就死了，于是她成了寡妇。所以这个孩子要成为勋爵的继承人，除非温特勋爵结婚。达达尼昂听了这些话后觉得，好像有一层幕布掩盖着什么，不过，他现在还看不到被幕布遮着的到底是些什么东西。

达达尼昂断定，米拉迪一定是他的同胞。因为她说的法语纯正动听，一定是法国人。

达达尼昂说了很多献殷勤的好话。米拉迪亲切地对着这个加斯科尼小伙子微笑着。

到了告辞的时间，达达尼昂向米拉迪告别后走出了客厅，他觉得自己仿佛是世界上最幸福的男人。

在与那个侍女擦肩而过时，她轻轻地碰了他一下，然后脸涨得通红，并说请他原谅。达达尼昂当即做了宽容的表示。

第二天，达达尼昂又去了米拉迪那里。温特勋爵不在，整个晚上，米拉迪都在接待他一个人。她似乎对他非常感兴趣，问他是哪里人，问他朋友们的情况，并且还问他，有的时候，是不是也想到要为红衣主教先生效劳。

达达尼昂，作为一个二十岁青年，他是很谨慎的。在听了米拉迪最后的问话后，他大大地赞颂了红衣主教一番。他说，如果不是先认识了德·特雷维尔先生，而是先认识了像德·卡弗瓦先生那样的人，那么，他一定会参加红衣主教的卫队，而不会当上国王的卫士。

米拉迪用一种漫不经心的样子问达达尼昂，他是否去过英国。

达达尼昂回答说，他被德·特雷维尔先生派去采购过一批军马——他还带回了四匹样品马。

在整个晚上的谈话中，米拉迪看到在她面前的是一个相当老练的加斯科尼人。

达达尼昂告辞了。在走廊里，他又遇到了那个名叫开蒂的美丽的侍女。她正用一种脉脉含情的眼神注视着她眼前这个小伙子。可是，达达尼昂却一心想着她的女主人。

此后的两天，达达尼昂每天都到米拉迪家中去，米拉迪对他的招待一天比一天亲切。

每次，告辞的时候，达达尼昂总会遇到那个美丽的侍女。

可是，达达尼昂从来没把那个可怜的姑娘放在心上。