北派小说网

十四航标（第1页）

十四、航标

自从在明石梦中清晰地见到桐壶院的姿容，源氏心里便一直惦念着这位父皇，打算组织一场追善供养法事，把在阴间受苦受难的桐壶院拯救出业障的苦海。他一返京，便着手准备，在十月就举行了《法华经》八卷演讲。

世人一如既往，倾慕着源氏公子。弘徽殿皇太后未能把源氏彻底打压下去，抑郁成疾。朱雀帝因违背了父皇的遗愿，而深恐遭到报应，于是把源氏召回了京都。如今，朱雀帝的心里宽慰了许多，眼疾也痊愈了。但是，他还是担心自己的阳寿不长，终日惴惴不安，便经常召请源氏进宫共商国是，对其推心置腹，以诚相待。

皇上可以主掌国事，上下臣民都深感欣慰。

朱雀帝逐渐坚定了让位的决心。尚侍胧月夜知道后便开始担忧，为自己将来的身世而哀叹不已。朱雀帝也对她甚是怜悯，“你父亲太政大臣已经故去，你姐姐弘徽殿皇太后一病不起，而我恐怕也是不久于人世。想起来，你也着实可怜。你以后的日子就和现在大不一样了，恐怕要一个人孤苦伶仃地活在这世上。但是我知道，一直以来你爱我都不及爱那个人那么深，而我对你却是始终如一。所以，我为你的将来担心。我不在了以后，那个人自然会来照顾你，你也算如愿以偿了。可是，他对你的爱是绝对无法与我相比的。只要想到这里，我就难过。”

话到此处，朱雀帝潸然泪下。胧月夜也早已听得面红耳赤，泪流满面，娇羞的脸颊上挂着泪痕。见她这副娇媚的模样，朱雀帝的满腔怨气也散到了九霄云外，只道：“为何你不为我生个皇子？真是太遗憾了。你将来会为那个真正有宿缘的人生儿育女吧。只可惜，身份已定，你为他生的儿子只能当臣子。”

听着朱雀帝这样谈及自己的身后之事，胧月夜只觉羞愧与悲伤。胧月夜深知，朱雀帝貌美，高雅，对自己一往情深，而源氏公子虽然也是美得无可挑剔，但对自己的爱绝不会像朱雀帝这样真挚。现在，她痛恨自己年轻时的幼稚无知、胆大妄为。想到那些弄得满城风雨，害得自己声名狼藉，也连累了别人的往事，她发现自己的命运实在是可悲。

次年二月，皇太子举行冠礼。年方十一的皇太子，看上去有些少年老成。他的相貌与源氏公子就像是一个模子里刻出来的一样，唇红齿白，眉清目秀。两人站在一起，更是双璧争艳，显得烨烨生辉。世人对此竞相称赞，一时传为佳话。弘徽殿皇太后却为此焦虑万分，但也无可奈何。

朱雀帝见皇太子如此风姿卓越，大感欣慰，于是把让位之事告诉了他。当月二十过后，朱雀帝宣布让位。弘徽殿皇太后大感惊愕，一时不知所措。朱雀院劝慰道：“我退位以得片刻闲暇，便可静心孝敬母后。”

皇太子即位后，遂立朱雀院与承香殿女御所生之子为皇太子。

时势更迭，万象俱新，自然少不了各种热闹的事情。源氏得以荣升内大臣。事实上源氏是以内大臣之名作定员外大臣，因为按大臣定员规定，目前两位左右大臣已额满，尚无空职。源氏公子就任后，本该兼任摄政，并立即执政，但他表示，自己难以当此重任。欲把摄政之位让予已告老退职的前左大臣。前左大臣自然不肯接受，只道：“我本因病而退，如今更是年老体弱，怕是力不从心了。”朝廷上下却一致劝他：“外国早有先例，每当国家政局变化，时局动**的时候，总有人要归隐山林，而等到天下太平，国泰民安的时候，那些白发苍苍进入耄耋之年的贤人又为了国家的长治久安而出山，重归政坛。此乃真圣贤。虽然此前左大臣因病辞官，但如今时局更新，重回朝堂，辅助新皇，亦无不可。”前左大臣考虑到这些情况，也认为自己的复出不会受到世人的责难，况且本国也有此先例，终于难以坚辞，担任起了太政大臣的重任。

这一年他六十三岁。此前，他觉得时不利己，于是选择告退韬晦。如今东山再起，荣华富贵自是今非昔比。他的诸位公子也曾随着宦海沉沦，如今都随他东山再起，自然也飞黄腾达。好比宰相中将，就升任权中纳言。他的正夫人——前太政大臣的四女公子之女已年满十二，他准备将其送进宫给新帝当女御，现在已着手培养。还有那个曾经在二条院高唱《高砂》的次子，如今也已经举行过元服仪式。其他夫人也为他生下许多孩子。儿孙满堂，人丁兴旺，整个家族欣欣向荣，这太政大臣真可谓万事如意。连源氏也十分羡慕。

源氏的正夫人——现太政大臣的女儿葵姫所生之子生得美貌绝伦。源氏把他送进宫里学习规矩。葵姫英年早逝，太政大臣和老夫人至今未能释怀。葵姫去世之后，靠着源氏的威望势力，太政大臣一家才重振家风。多年的晦气终于一扫而光，如今正是如日中天的时候。

源氏还和以前一样，十分尊敬太政大臣，一旦有事，必定亲赴宅第请教。对于这几年来一直不曾离开、一直忠心耿耿的仆人，包括照料小公子生活的那些乳母以及其他侍女，他都尽力关照，提供方便。许多蒙受源氏恩惠的人都过上了幸福的生活。

还有二条院那边，源氏对所有坚持等待他回京的人都给予了优遇，以消除他们这几年积郁胸中的苦闷。像中将、中务这样的侍从，也都以不同的身份得到了相应的好处。源氏忙于公务，无暇外出，于是对二条院东面的宫殿（原先是桐壶院的遗产）进行改建。经过修缮，宫殿更显富丽堂皇。源氏就让花散里等境况清寒的女子搬进来居住。

至于在明石浦独守空闺的明石姫，源氏自回京后就一直惦念着她，却因公私两忙，未能及时问候。时至三月初，源氏估算明石姫产期临近，更是日夜牵挂，又不便对人明言，于是悄悄派人前去问候。使者回禀：“三月十六日诞一女婴。大小平安。”源氏初得爱女，珍爱异常，对明石姫也倍加疼爱。他开始后悔当初自己没有把她接到京都来分娩。

一个星宿占卜的先生曾给他算命，说他命中该有三子女，其中必有天子与皇后，地位最低的也必是太政大臣。如今，这些预言似乎正一一应验。也有许多高明的相面先生一致预言，源氏必将居至高无上之位，一统天下。而后时运不济，源氏也把这个预言忘了。看见现在的皇上冷泉帝，源氏只觉得心满意足。至于皇位，他深知自己根本与帝位无缘，所以从来没有奢望过。他知道，先皇在世时，在诸多皇子中，就格外宠爱自己，最后却把自己降为臣籍，先皇的做法，是良苦用心，也正好说明自己没有登基的宿缘。

而如今冷泉帝即位，外人虽不知真相，算命先生的预言却是应验了。源氏思前想后，相信这一切都是住吉明神的安排，而非人力所能为。他突然想到，与明石姫的姻缘也是非比寻常。她的那个性格倔强的父亲竟然不顾身份悬殊，一定要高攀自己这门姻亲。这样一来，将来身居皇后之位的女子就出生在明石浦那个穷乡僻壤。这实在是莫大的委屈。过些时日，一定得把她接到京都来。有了这个打算，源氏立马增派督察，加紧东院修建。

源氏又考虑到要在明石浦那个偏僻的乡下找一个好的乳母肯定不易。随即想起以前有一个侍候桐壶院的叫宣旨的女官。她曾和宫内卿宰相生有一女。现在宣旨和宰相都已故去，据说这女儿的生活贫苦，又和什么人生了一个女儿。于是源氏公子找来了曾向他提到过这件事的人，让他游说宣旨的女儿到明石浦给明石姫的女儿当乳母。

宣旨的女儿年纪尚轻，思想单纯，独自居住在简陋破屋里，生活清贫孤寂，无人照料。当她听说源氏公子要自己去明石浦当乳母的时候，并没有考虑太多，只道是与公子有关的事就一定是好事，于是一口应承下来。

源氏之所以找她去明石浦，一半也是可怜她孤苦无依。之后，源氏想去看看她。于是利用一次外出的机会，秘密地来到她的住处。这宣旨的女儿虽然应承了这桩差事，心里还是不太踏实，事到临头想打退堂鼓。此刻见公子亲自登门，她又觉得不能辜负公子的一片好意，终于放下所有担心和忧虑，诚恳地答允公子：“谨遵差遣”。

这一天恰好是吉日，源氏让她即刻动身。源氏道：“让你去那个偏僻的地方，或许你会觉得我不近人情，其实这当中自有特殊的缘故，将来你就会知道。我自己也在那个地方度过了很长一段寂寞艰辛的日子。你就把我当作先例，暂且忍耐一段时间吧。”随后又把明石浦详细情况一一告之。

宣旨的这个女儿在桐壶皇上的身边侍候的时候，源氏曾见过她。此番相见，只觉得她消瘦憔悴，和往日大不相同。旧时的宅院，更加破旧荒凉，宽广的院落在古树参天的遮挡下，显得蓊郁阴暗，令人生畏。源氏心想，她住在这种地方是如何度日？

再看这女子，正值青春年少，生得娇媚可爱，源氏心里自然不肯放过。于是和她开起了玩笑，说道：“我不想让你去明石浦了，想把你留在身边，你意下如何？”这女子抬头望着源氏的姿容，心想，要是真的能在公子身边侍候，我这不幸之身将会得到多大的慰藉啊。

源氏随即吟咏和歌为其送行：“往昔相交非亲密，

今当惜别情依依。但愿忘尘追你去。”

女子只莞尔一笑，附歌道：“君念惜别当口实，

莫是遥思意中人？”女子的和歌机智灵巧，深谙人情，锋芒尽显。

女子一行乘车离开了京城。源氏派一个十分得力的贴身侍女与之同行，并一再叮嘱绝不可将此事泄露出去。

源氏托这个新乳母给明石浦的婴儿带去了护身用的佩刀以及各式各样的东西。他考虑得十分周详，所带物品应有尽有，赠送给乳母的东西也都非常讲究，体现了他无微不至的照顾。

源氏也曾想象明石道人疼爱外孙女，对其呵护备至的情景。每每想到，他的脸上带着惬意的微笑。可一想到女儿生在僻远的乡间，又觉得可怜。他对这个女儿牵挂至深，真是缘分天定，宿缘非浅。

源氏在给明石姫的信中反复嘱咐：“务必悉心照料小姐，且不可有半点疏忽。”并随信附和歌一首：“何时开双袖，