北派小说网

第十八章 是艾尔顿还是本乔伊斯（第1页）

第十八章是艾尔顿还是本·乔伊斯

艾尔顿沉着地走过甲板出来了，登上艉楼舷梯。他目光阴沉，牙关咬紧，两拳紧握，整个人看上去倒也不卑也不亢。当他站在格雷那凡面前时，他把两臂叉在胸前，平静地、默默地等待着大家的审问。

“艾尔顿，”格雷那凡说，“你看，我们又一次在邓肯号上相聚了，你曾经视图把这条船送给本·乔伊斯那伙逃犯。”听了这句话，艾尔顿的嘴唇微微颤抖了一下，没有表情的脸一下子红了，不是因为愧疚而脸红，而是因为失败而耻辱。他曾经想成为这条船的主人，现在他却成了俘虏，并被关在船上，而且，他的命运将很快被下定论。

但是，他却什么也没有说，格雷那凡耐心地等待着。艾尔顿却顽固地保持着沉默。“说话呀，艾尔顿，你就没有什么要说的吗？”格雷那凡又问。

艾尔顿迟疑了一下，额头上堆起深深的皱纹，接着他平静地说：“我没话可说，爵士，算我倒霉，被你们逮住了，现在落在你们手里，您想怎么样就请便吧!”

说完，这个下士水手把目光移向伸展在西边的海岸，一副对周围发生的一切完全无动于衷的样子。看他那神情，就好像这些事是关于别人的一样。但是，格雷那凡早就下决心要耐心点。一个强大的动机促使他想去了解有关神秘的艾尔顿的某些细节，尤其是关于哈瑞·格兰特和布雷塔尼亚号的事。因此，他要继续审问，强忍心头强烈的愤怒，说话的声音显得十分柔和。

“我想，艾尔顿，”他接着说，“你不会拒绝回答我的问题吧。首先，我该称呼你艾尔顿呢，还是本·乔伊斯呢？你究竟是不是布雷塔尼亚号上的下士水手？”艾尔顿还是一言不发地看着海岸，假装没听到任何问题。

他格雷那凡似乎双眼都在喷火，继续问下士水手：“你可以告诉我，你是怎么离开了布雷塔尼亚号的，为什么你到了澳大利亚呢？”他得到的还是对方的沉默，还是不动声色。

“你听好，艾尔顿，”格雷那凡又说，“说出来你会好一些，坦白是你最后的生路，如果你态度端正，我们会考虑的。我问你最后一次，你可以回答我的问题吗？”

艾尔顿转向格雷那凡，直视着他的眼睛说：“爵士，我无话可说，如果要审我，也是由法庭提供我的罪证，而不是我自己。

“你要证据很容易！格雷那凡说。

“容易!爵士？”艾尔顿用讥讽道，“爵士，好像太过自然了吧，而且我可以断定的是，谅法院里最有本领的法官也无法拿到证据的。格兰特船长已经不在了，没有谁知道我为什么要来澳大利亚？谁有证据证明我就是警方通缉的那个本·乔伊斯呢？要知道我从来没落在警察手里过，而且我的伙伴也没被抓住。除了你，还有谁能指控我的罪行呢？谁能找出我做过的哪怕是一桩可以被指控的事呢？谁又能肯定我曾企图劫持这艘船，并把它送给逃犯呢？没有！你听好，谁也不能，你可以怀疑，可是那有什么用呢，你必须有确实的证据，才能判我的罪，可是你没有。在你没有足够的证据之前，我还是艾尔顿，是布雷塔尼亚号上的一个下士水手。”

艾尔顿越说越激动了，不过他很快又回复到以往的冷漠。他以为，他的声明可以结束审问，没想到格雷那凡却接着说：“艾尔顿，我并不是负责预审你的法官。这不是我的职责，我们必须明确各自的身份和地位，我并不要求你做不利于你自己的事，因为这是法院的职责。但是，你明白我现在正在寻找什么，你知道吗？也许你的一句话就有可能帮助我找回我曾失掉的线索，你可以说吗？”

艾尔顿摇摇头，以表示他的坚决。

“你可以告诉我格兰特船长现在在哪里吗？”

“不，爵士。”艾尔顿回答。

“你可以告诉我布雷塔尼亚号搁浅的地点吗？”

“不可能。”

“艾尔顿，”格雷那凡几乎是哀求着说：“如果你知道哈瑞·格兰特在哪里，你可以告诉他可怜的子女吗？你是他们解救父亲的唯一希望啊。”艾尔顿迟疑了片刻，他犹豫着，面部抽搐了一下，然后他低声地说：“我不能，爵士。”接着，他好像为自己刚刚的迟疑而懊恼，又粗暴地补充道：“不!我是不会说的!就算你们把我吊死我也不会说的！”

“吊死!”格雷那凡叫道，他的理智被一股猛然冲上来的恼怒打败了。他严肃地说道：“艾尔顿，这里既没有法官，更没有刽子手。你希望我们到第一个港湾停泊就把你交给英国当局吗？

“这正是我的愿望!”艾尔顿回敬道。然后，他平静走回关押他的舱房。两名奉命在门口看守他，严密监视行动的水手在目睹了审问场面后，也怒气冲冲而又无奈何地退回去了。