之二老僧海妙忆仁宗
原文:
老僧海妙言:仁宗朝因赴内道场,帝临观,顾左右曰:“众僧各赐紫罗一疋。”僧致谢,帝曰:“来日出东华门,以罗置怀内,勿令人见,恐台谏有文字论列。”海妙又言尝观仁宗二十许岁时,祀南郊回,坐金辇内,日初出,面色与金光相射,真天人也。
——《邵氏闻见录》
子子译:这是一段老和尚的回忆录
有个叫海妙的老和尚说:想当年仁宗皇帝的时候,我还是小和尚,曾经到大内道场去做法事。仁宗皇帝驾临,并且对左右说:“每位僧人赐紫罗一疋。”和尚们于是谢恩,仁宗皇帝又说:“你们明天出东华门的时候,记得把紫罗揣在怀中阿,不要让别人看到,否则台谏又要批评朕了。”
这位海妙还回忆说:自己曾经见到过二十出头的仁宗陛下,到南郊烧香回宫时,做在金辇之内,这时朝阳初升,晨雾轻笼于他面上,真是有如天人啊。”
呵呵,想想历朝历代,得了皇帝的赏赐,哪个不拿出来招摇过市,生怕别人不知道。这里可好,堂堂皇帝,赐一点东西,还要让别人藏着掖着,怕台谏又有意见,实在是可爱得很。
秋儿曰:法事做的成功,皇上一高兴,多赏匹绸缎,倒也不是什么大不了的事。仁宗一向节俭,不会胡乱拿大把东西赏人,我们可以放心。谏台之所以看见了会批评仁宗,是怕仁宗养成乱花钱的习惯,必须打个预防针。俗话说下有谏策上有对策,仁宗偷偷的给,既不会挨批,也不会因此变了节俭的好习惯,倒也是个臣子愿打皇帝愿挨过程中的个小插曲。
附录:《国民受养成之惊鸿卷》
当老和尚还是小和尚时,流传着这么一首歌“小和尚下山去化斋,老和尚有交代,山下的女人是老虎,见到了千万要躲开”……
当时的小和尚海妙,很明显是个听话的好孩子,他谨遵教诲,不多看女人一眼,即使在美女如云的深宫,他也目不斜视。
可是,他师傅还是失算了,忘记说皇帝陛下也是不能看的,于是乎……一只比老虎厉害千万倍的(真龙天子当然比老虎厉害)走进小和尚的心里,一直到老……并且还念念不忘地向众人回忆着当初的惊鸿一瞥:真天人也!
至于为什么堂堂皇帝赐一点东西给别人,都要藏着掖着,又不是崔莺莺托红娘送的约会小纸条,不过一疋紫罗,台谏都要闹意见。嗯……莫非是负责台谏的同志们肩负着看守小受的重任,杜绝小龙陛下又招蜂引蝶的缘故?可是,防不胜防啊,连六根清净的出家人……(某人已被如来神掌PIA飞~)
==
之三青梅竹马的王素哥哥
原文:
先公为谏官,按王素也。论王德用进女口事,仁宗笑曰:“朕真宗子,卿王旦子,与他人不同,自有世契。德用所进女口,实有之,在朕左右,亦甚亲近,且留之如何?”先公曰:“臣之所论,正恐亲近。”仁宗色动,呼近珰曰:“王德用所进女口,各支钱三百贯,即令出内东门,了急来。”遂涕下。先公曰:“陛下既以臣奏为然,亦不须如此之遽,且入禁内,徐遣之。”上曰:“朕虽为帝王,然人情同耳。苟见其涕泣不忍出,则恐朕亦不能出之。卿且留此以待报。”久之,内侍奏:“宫女已出门矣。”上复动容而起。闻见近录邵氏闻见后录略同
庆历年,京师夏旱,谏官王素乞亲祷,帝曰:“太史言月二日当雨,欲一日祷。”公言是日不雨,问故,曰:“幸其当雨而祷,不诚,不可以动天,故知不雨。”帝曰:“明日祷雨醴泉观。”公曰:“醴泉之近犹外朝,岂惮暑不远出也!”帝每意动,则耳赤,耳已尽赤,厉声曰:“当祷西太乙宫。”公曰:“乞传旨。”帝曰:“车驾出郊,不豫告。卿不知典故?”公曰:“国初以虞非常,今久太平,预告百姓无虑也。”明日,召公从,日色甚炽,埃雾涨天,帝玉色不怡。至琼林苑,望西太乙宫,上有云气如香烟以起。少时雷电,雨大至。帝却逍遥辇,御平辇伞盖还宫。邵氏闻见录又曰:明日召公对,帝曰:“昨即殿廷两立百拜,焚龙脑香至十七斤,举体尽湿。”公曰:“陛下事天当恭畏。然阴气足致疾,宜慎。”帝曰:“念不雨,欲以自身为牺牲。何慎也!”
子子译:
这两则都是讲的小龙四大谏官之一的王素王大人,与小龙的故事。说起来,王素比仁宗大三岁,父亲是王旦——真宗朝的宰相,很年少时就当了官(小龙十几岁时),不仅和小龙的赵家也算是世交,而且还算是青梅竹马(?)
好了,废话不说,进入正题:
这位王素王大人,某天,往小龙跟前一站,小龙心下知道大概又有话要说了,果不其然,王大人直奔主题,一来就问:“听说王德用给陛下进献了两个美女,不知道是否真有其事?”
小龙想,伸手不打笑脸人,于是笑着和王哥哥攀关系说:“朕是真宗的儿子,爱卿你是王旦的儿子,咱们俩谁跟谁啊,和别人可不一样,那可是世交啊。王德用确实进了两个女人,已经在朕的左右了,而且已经颇为亲近,爱卿啊,朕能不能留下她们啊?”
没想到这关系攀得没用,微笑战略也没用,王哥哥黑着一张脸,说:“臣今日来进谏,就是怕陛下亲近女色。”
小龙听了,领会了王哥哥的意思,于是对近侍说:“王德用进献的两个美人,每人发三百贯钱,送出宫,速速去办。”虽说是硬着心肠下了旨,但还是忍不住眼红红的要哭了。
小龙如此纳谏,王素大人气也消了,一旁见小龙可怜巴巴的,也于心不忍,于是说:“陛下以为臣说的话有道理就很好了,但也不需要这么快,可以回宫,多留几天,再送出宫嘛。”
小龙听了后,叹气道:“朕虽然是帝王,但这感情却还是和常人一样。如果见到她们哭泣不肯出宫,朕也会不忍心让她们出宫的。爱卿你就留在这儿,陪着朕等奏报吧。”
于是两人等了很久,内侍才来说:“美人已经送出宫了。”小龙听了,不禁动容,这才起驾回宫了。
秋儿曰:历代君主,总是妻妾成群。这的确不是好事情。尽管一个普通人家,手中有了闲钱还想多纳房小妾,但是那毕竟是自己挣来的钱;皇帝养老婆们花的钱在不在他的工资范围内呢?没有人知道。中国皇帝不像美国总统有他自己的薪水自由控制,而一向是“普天之下莫非王土”,那普天下的美女皇帝当然都可以拿来用。这当然荒唐而无奈。
仁宗皇帝的姬妾,说多是不多的,大概也就几十个。王素的话,遏止了仁宗皇帝多纳小老婆,这本是我们乐于见到的事情。然而,他的话却并不是从那个角度出发的;他只是觉得,人的欲望不该这么强烈;儒家学派总是觉得,人过的舒服一点就是罪过,你不该住好房子,不该多娶好姑娘。皇太后在世时更厉害,在仁宗纳后前根本不准他碰女人,搞的司马光大人高声喝彩。荒诞的思想加上荒诞的制度,只能演出荒诞剧。
王素的话只能劝劝仁宗,对招纳妃子的制度不会有任何影响。所以,各朝各代皇帝们依然猛娶小老婆,有钱有势的官员们则上行下效,而社会底层则挤满没老婆的穷苦光棍。
下一则故事也是王素大人进谏的,这次是让仁宗去祷雨:
话说,这一年夏天,天气炎热,久旱不雨。于是王素哥哥又来进谏了,说:“陛下啊,你是不是该亲自去祈祷上天下雨呢?”
小龙听了,很可爱地告诉王素大人他的计划:“太史说下月初二就会下雨,所以朕打算初一去。”(小龙大概在打如意小算盘,想我头一天去求雨,第二天就下雨,百姓会觉得我这真命天子很神乎呢)