北派小说网

北派小说网>海明威短篇集电子书 > 最后的一片净土2(第4页)

最后的一片净土2(第4页)

约翰先生一边走到后面的柜台旁边去招呼在那儿等着他的两个汉子,心中一直不停地想着尼克。他站了下来仔细打量这两个人,看起来一个也不顺眼。他一直以来都讨厌这一位本地看守人,所以就很看不起他;但是又本能地觉得那位边区看守人有一点儿阴险难测。他还来不及分析这个人,但是瞧他那一双冷漠无神的眼睛以及紧紧咬住的嘴唇,并不像是一个普通嚼烟草的粗汉。他的表链上面还挂着一枚真正的鹿牙,的确是一颗长了五年的雄鹿大牙。这种完美的长鹿齿禁不住引起约翰先生的注意,他又仔细地瞧了一遍,并且看了一看那人大衣肩膀鼓起一大块十分显眼的地方,里边正挂着他的枪套儿。

“你打死这一头雄鹿就用肩上挂着的那一尊大炮吗?”约翰先生故意询问那个边区看守人。

那个人很不高兴地盯着约翰。

“不对,”他说。“我是在怀俄明旷野地里用那种连发来复枪45—70号把那头雄鹿打死的。”

“既然这样,那么说你是一个喜爱用重枪的大亨?”约翰先生反问道。他又朝着台下瞧瞧那个人的脚。“那一双脚一点也不小。你出来抓小伙子们难道有必要带这么大号的长枪吗?”

“小伙子们。这话应该怎么说?”边区看守人抓住了这个话柄。

“我的意思是说你要寻找的小伙子。”

“你刚刚明明说的是小伙子们,”边区汉子接着说道。

约翰先生这时候就不得不转移目标。“伊文思带了什么枪去追赶那一个曾经两次打败他儿子的男孩子?你或许也佩上重型枪支吧,伊文思。那孩子是完全可以把你也打败的。”

“那你为什么不把他交出来,我们倒是可以和他较量一下,”伊文思说。

“你刚刚不是说小伙子们吗,杰克逊先生?”边区汉子说道。“你有什么理由可以这么说?”

“看你这模样,顶不过是拍马奉承之流,”约翰先生说。“撇着八字脚走路的那一些狗杂种。”

“有嘴说这样的话但是没胆走出柜台来较量,”边区汉子说。

“你和谁在说话了,这可是美国政府的邮政局长,你知道吗?”约翰先生说。“你胡说八道连一个证人都没有带,就这一个臭粪脸的伊文思。你要知道为什么每个人都叫他臭粪脸,你最好还是好好地打听一下吧。你自己不是搞侦探的吗?”

他现在特别的高兴。他把这次袭击挡住了,又像以前那样扬眉吐气起来;不稀罕眼前那种仅仅只侍候旅客食宿的行当,让他们在他办的旅店阳台上随便**着旧摇椅欣赏湖面上的景致去吧。

“你给我听着,这个撇脚的家伙,我现在想起来了。你可以忘了我吗?这个撇脚佬?”

那一个边区看守人盯着他看,可是还是想不起来他是谁。

“我现在记得你在首府夏延的时候,那一天把汤姆·霍尔恩送上绞刑台,”约翰先生提醒他说道。“你就是那一批诬告汤姆受贿者之一。现在你想起来了吗?你被一家私人侦探雇佣来谋杀汤姆,你记得那时候在曼迪生街开酒店的是哪个人了吗?莫非就为相同的事情你现在又重操旧业了?我觉得你不可能把它忘得一干二净吧。”

“那么说你是什么时候回到这里来的?”

“在汤姆案结束之后两年。”

“我真是碰见了鬼。”

“你不能忘记了是我送给你这一颗雄鹿牙齿吧,那个时候我们一起从格雷博尔撤离。”

“很对。你好好听着,杰姆,我一定要逮住这一个孩子。”

“我的名字叫做约翰,”约翰先生说。“约翰·派克尔。请到里边来喝一杯酒。你不妨先了解了解你带来的这个伙伴。他原来的绰号叫做烂疮脸伊文思。我们都已经习惯了叫他臭粪脸,为了给他留一点儿面子所以才改成这一个诨名。”

“约翰先生,”伊文思说道。“你为何不对我们友好一点了,我们大家合作吧。”

“所以我为此改了你的诨名,是不是?”约翰先生说道。“你们二位到底要和我怎么合作?”

在店铺的后边,约翰先生从屋角里面一个货架下边拿出一瓶酒来交给那个边区看守人。

“赶快喝吧,撇脚佬,”他说。“看你这副模样就想找一点儿酒喝。”

他们每个人都喝了酒,然后约翰先生又问:

“你们究竟为什么要寻找这孩子?”

“那是因为他违反禁猎法规,”边区人说道。

“违反的是哪一条具体法律?”

“他在上个月的十二日那一天打死了一头雄鹿。”

“就是因为上月十二日打死一头雄鹿,两个大男人就因此持枪追捕一个小孩子?”约翰先生问道。

“自然还有别的违法行为。”

“但是这一条是你们已经掌握了证据的。”

“基本上是这样的。”

已完结热门小说推荐

最新标签