北派小说网

北派小说网>海明威短篇集文档吴劳 > 假如天使离开穹苍(第4页)

假如天使离开穹苍(第4页)

“我不知道。但是我觉得反正就是不一样。”

“我可是看不出来什么不一样,”比尔说。

“好吧,”尼克说。“我们喝个痛快。”

“好吧,”比尔说。“真的要喝个痛快。”

“喝一个痛快,之后我们游泳去,”尼克说。

他举起杯子一饮而尽。

“我真他妈的对不住她,但是我能够做什么?”他说。“你知道她母亲怎么样!”

“她实在是够呛,”比尔说。

“事情一下子就那样过去了,”尼克说。“我不应该再说它了。”

“你没有说什么啊,”比尔说。“那是我说的,现在我已经说完了。我们不要再说那件事了。你也不要去想它了。否则又得想起它来。”

尼克并没有想过那件事。事情好像就是那个样子了。那只是一个想法,这个想法使他感觉很好。

“自然啦,”他说。“是有那一种危险。”

他现在感觉很快活。不能改变的事情是没有的。他可能在星期六的晚上进城。今天已经是星期四了。

“总是会有机会的。”他说。

“你自己要留心。”比尔说。

“我一定会留心的。”他说。

他感到很快乐。并没有什么事情结束了。也没有失去什么。他星期六的时候要进城。他感觉更轻松了,跟比尔说起那件事情以前的感觉是一样的。天无绝人之路。

“我们带上猎枪,到那一个地方找你爹去,”尼克说。

“好吧。”

比尔从墙壁挂架上面把两支猎枪取下来。他把一盒子弹打开。尼克把短外套和鞋船上。他的鞋已经烤得邦邦硬了。他现在醉意未减,但是头脑十分清醒。

“你感觉如何?”尼克问。

“我很好。我可以说是恰到好处。”比尔把毛衣扣上。

“喝醉了是不好的。”

“确实。我们应该去外边了。”

他们这时候走出了大门。大风这时候还在刮着。

“刮风的时候鸟儿全部都躲在草里。”尼克说。

他们朝着果园奔去。

“我早晨看到一只山鹬,”比尔说道。

到了外边,玛吉的事情不再那么让人觉得悲伤了。甚至包括这件事情也并不怎么重要。大风就这样地吹走了全部的事情。

“这风刚好是从大湖上吹过来的,”尼克说。

他们逆风听见了枪声。

“是爹打的,”比尔说。“他正在沼泽地。”

“我们就顺着那条路去吧,”尼克说。

“我们抄过那片低洼草地,看一看会不会蹦出什么东西来,”比尔说。

“好的,”尼克说。

眼下再也没有什么重要事情了。大风把他的思绪刮走了。星期六的晚上,他依旧还是要进城的。这一桩好事必须得保留住。

已完结热门小说推荐

最新标签