北派小说网

三天大风（第3页）

“噢，他们这时候如果不在纽约那么就一定在费城，”比尔说。“它一定不会给我们带来什么益处。”

“我怀疑卡兹队可不可以赢到锦旗？”

“我们这辈子是看不到他们赢了，”比尔说道。

“哼，他们估计是发疯了，”尼克说。

“你还记得他们坐火车出事之前的那一场比赛吗？”

“真的是一个好家伙!”尼克边想边说。

比尔朝着窗下的桌子把手伸过去，一边拿起了倒扣着的一本书，他进门的时候把书放在那里了。他一只手握酒杯，另外一只手拿着书，靠在尼克的椅子上。

“你在看什么书？”

“我在看《理查德·菲夫莱尔》。”

“换做我可是看不进去。”

“这书很不错，”比尔说，“反正不坏，韦姆奇。”

“你有什么我没有看过的书吗？”尼克问。

“你有没有看过《森林情人》吗？”

“以前看过的。书里说的是两人晚上睡觉中间放着一把不入鞘的剑的故事。”

“那是一本好书，韦姆奇。”

“确实是不错。但是我不明白剑可以派上什么用场。它一直都得剑刃朝上，因为假如放手了，你就算是从剑上滚过去，也不会有什么问题。”

“那是一种象征，”比尔说。

“自然了，”尼克说，“但是有些不切实际。”

“你有没有看过《坚忍》吗？”

“那一本书很好，”尼克说，“那是一本真实的书。书里说的是他家老头子一直都在追他。你还没有用沃尔波尔写的书吗？”

“有他的《黑森林》，”比尔说。“那本书讲的是俄国的事儿。”

“他很了解俄国吗？”尼克问。

“不知道啊。那一些家伙简直是没法儿说。可能小时候他在那里呆过。了解很多俄国的事情。”

“我想要见一见他，”尼克说。

“我想见一见切斯特顿，”比尔说。

“但愿现在他在这里，”尼克说。“我们明天带着他去伏克斯钓鱼。”

“我怀疑他是不是愿意去钓鱼，”比尔说。

“一定会愿意的，”尼克说。“他绝对是钓鱼好手。你还记得《飞翔的客栈》吗？