北派小说网

穿越雪原（第2页）

“你是什么时候回学校？”尼克问。

“今天晚上，”乔治答道。“我一定要赶十点四十分从蒙特罗来的那一趟车。”

“我希望你再待一天的时间，那我们明天就可以一起滑回去。”

“嘻，尼克，你不愿意我们在一块儿痛痛快快地玩一会儿吗？把雪屐带着上火车，找一个地方我们好好滑一下。接着我们就继续赶路，在客店里面过夜，一直越过奥波兰，到瓦来斯，跑遍整个恩加丁，仅仅只带上修理包还有背袋当中多余的毛衣以及睡衣，上学的事情不用你管了，其他的什么都不用管了。”

“好的，那么就这样再穿过斯瓦支沃德。嘻，走遍所有的好地方。”

“这就是你去年夏天去钓鱼的那个地方，对不对？”

“是的。”

他们在吃苹果奶酪卷，把剩余的酒喝完了。

乔治背靠着墙，把眼睛合上了。

“我喝了酒总是会有这样的感觉，”他说。

“感觉到难受？”尼克问。

“不是的。我觉得舒服得很，只是感觉有一点奇怪。”

“我明白的，”尼克说。

“自然了，”乔治说。

“我们再来一瓶好不好？”尼克问。

“我不想要了，”乔治说。

他们坐在那儿，尼克将胳膊肘抵着桌子边，乔治就依靠在墙上。

“海伦就快要生小孩子了吧？”乔治说，他身体离开了墙，伏依在桌子边上。

“不错。”

“是什么时间？”

“明年夏末的时候。”

“你开心吧？”

“对啊，现在就很开心。”

“你准备回美国去吗？”’

“我想应该会的。”

“你特别想回去吗？”

“不是。”

“那而海伦呢？”

“不是。”

乔治沉默地坐着。他关注着那只空瓶子还有空玻璃杯。

“特别苦闷，是吗？”他说。

“不，也不完全是，”尼克说。

“是怎么一回事？”

“我不知道的，”尼克说。

“你们在国内的时候想一块儿滑雪吗？”乔治说。