北派小说网

北派小说网>海明威短篇集免费阅读 > 阿尔卑斯山牧歌(第1页)

阿尔卑斯山牧歌(第1页)

阿尔卑斯山牧歌

就算是一大清早的时候就下山,走进了山谷也会觉得很热。太阳把我们随身携带着的滑雪屐上的积雪融化了,而且把木头也晒干了。春天来到了山谷当中,可是,太阳特别热。我们顺着大道来到了加耳都尔,随身携带的滑雪屐以及帆布背包。当我们经过教堂墓地的时候,那里刚刚才举行过一场葬礼。有一个神甫从教堂墓地走了出来,从我们身旁经过,我对他说“感谢主”。神甫哈一哈腰。

“奇怪的是,神甫总是不和人说话,”约翰说道。

“你觉得他会说‘感谢主’吧。”

“他们从来都不会搭腔,”约翰说。

我们在路上停下来了,看着教堂司事在铲新土。有一个农民站在墓穴边上,他有一脸黑黑的络腮胡子,双脚登高筒皮靴。教堂司事歇了一会儿,伸了一下懒腰。那一个穿着高筒靴的农民把教堂司事手中拿着的铲子拿了过来,接着把土慢慢填进墓穴——就像是在菜园里泼洒肥料一样的,把土泼得十分均匀。在这一个阳光灿烂的五月清晨,这一桩填墓穴的事情,看起来好像不是现实一样的。我真的不能想象会有什么人死亡。

“你倒是想想看,像今天这样的日子,居然会有人入土,”我对约翰说。

“我不喜欢这类的事情。”

“唔,”我是说,“我们才不要这样做。”

我们接着沿大道走去,经过了镇上很多的房屋,来到了客店。我们早就已经在西耳夫雷塔滑了一个月的雪,这时候可以下山了,来到了山谷,真的是很不错。在西耳夫雷塔滑雪自然很好,但是,那里是春天滑雪,雪仅仅只有在清晨以及黄昏的时候才顶事。别的时间,雪都让太阳给糟蹋了。我们两个人都对太阳感觉到厌烦了。你没有办法逃开太阳。唯一的阴影就是岩石以及一间茅舍投下的,茅舍就在冰川的边上,靠着一块岩石的庇护造了起来。但是,在这荫蔽的地方,汗水反而却在你的衬衣裤里面冻结了。你不把墨镜戴上,就没有办法坐到茅舍外边去。面孔晒得黧黑本来是一件快乐的事情,但是无奈太阳却一直令人觉得特别疲乏。你不能够在太阳下面休息。可以离开雪,下山,我真的是很快活。春天上西耳夫雷塔山,时间实在是太迟了。我对于滑雪也有一点点感觉厌烦了。我们在这里待得时间太长了。我嘴里还有我们一直都在喝的雪水的一股味道,那股味道是茅舍的铅皮屋顶上融化的雪水。这样的味道也是我对于滑雪的感受的一个组成部分。我真的是很高兴,除了滑雪之外,还有别的一些事情。我很开心,可以下山,可以离开高山上那样反常的春天天气,置身于山谷里这样五月早晨的天气当中。

客店老板坐在门廊边上,他的座椅朝后翘起,靠着墙壁。厨师就坐在他身边。

“滑雪,嗨!”客店老板说道。

“嗨!”我们说着,把滑雪屐靠在墙根,把我们的帆布背包拿下来。

“山上现在怎么样啦?”客店老板询问道。

“现在很好。太阳稍稍嫌多了一点。”

“对呀。今年这时候太阳实在是太多了。”

厨师以及还是坐在椅子里。客店老板陪我们一起进去,把他的办公室打开了,把我们的邮件取了出来。有一捆信以及一些报纸。

“来一点儿啤酒吧,”约翰说。

“好的。我们到里面去喝。”

客店老板拿过来了两瓶酒,我们一边喝酒一边看信。

“如果来些啤酒会更好,”约翰说。这一次送酒来的是一个姑娘。她满面笑容,把瓶盖打开。

“有很多信,”她说。

“对啊,是很多。”

“恭喜啊,恭喜啊,”她说着,把空瓶拿了出去。

“我现在已经忘记啤酒是什么味道了。”

“我还没有忘记,”约翰说。“在山上茅舍的时候,我总是特别想啤酒。”

“晤,”我说,“今天我们总算是喝到啦。”

“所有的事情都绝对不应该干得时间太长。”

“对呀。我们在山上待得时间实在是太长了。”

“真他妈的太长了,”约翰说。“任何一件事情做的时间太长,实在是没有任何好处。”

太阳从敞开的窗户里面射进来了,穿透过啤酒瓶,照耀在桌上。瓶子里面都还有一半酒。瓶子里面的啤酒上还有一些浮沫,沫子不是很多,由于天气还比较冷。他把啤酒倒进了高脚杯子里面,沫子就一下子浮了上来。我从敞开的窗户里面看出去,望着白色的大道。道旁的树木上全是尘埃,不远处是碧绿的田野以及一条小溪。溪流边上一溜树木,另外还有一个利用水力的磨坊。透过磨坊的空旷的一边,我看到了一根长长的木头,一把锯子不停地在木头里面上上下下地起落。好像没有人在边上照料。有四只老鸦在绿野里走过来走过去。一只老鸦蹲在树上监视着。在门廊外边,厨师从他的座椅上离开了,经过门厅,走进后边的厨房。里面,阳光穿过空玻璃杯,落在了桌上。约翰头靠着双臂,身体往前冲。

穿过窗户,我看到了两个人走上门前的踏级。他们走进了饮酒室。其中一个是脚登高筒靴、长着络腮胡子的农民。另外的一个是教堂司事。他们在窗下的桌子边上坐下来。那一个姑娘走进来,站在他们的桌边。那个农民似乎没有看到她。他两只手放在桌上,坐在那里。他身着一套旧军服。肘腕上面有补丁。

“现在怎么样啦?”教堂司事问道,但是那个农民却一理不理。

“你想要喝什么?”

“我想喝烧酒,”农民说。

已完结热门小说推荐

最新标签