北派小说网

最后的一片净土（第5页）

“没有灯你可以找到每一件东西吗？”

“可以的。长枪放在哪里？”

“就平放在棚顶后边的高梁上。要小心不要滑下来，也不要碰到木柴堆，尼克。”

“不要担忧。”

她来到了篱笆的尽头，尼克正在那儿捆扎东西，他在那株大铁杉后边，这就是去年夏天给雷电劈裂而又被秋季的一次暴风雨刮倒在地面上的。月亮这时候正在远处山峦后慢慢升起，透过了树叶的月光足够照亮尼克在手里包扎的东西。他的妹妹走过来把肩上的麻袋放下了，说道：“他们睡得就像是死猪一样，尼克。”

“那么好呀。”

“屋子里面的那个乡下佬鼾声跟阳台上那一个打得一样响。我看需要拿的东西全部都齐了。”

“你真的是一个好小妞儿。”

“我已经给妈妈留了一个条子，跟她说我已经陪同你走了，这样免得出事，让她不要让人知道，而且说你会好好地照顾我的。我把条子塞到了她的门底下。她的房门这时候反锁着。”

“哦，真是活见鬼，”尼克说道。紧接着他又说，“真是对不起，小妞。”

“这并不是你的错，我也不可以责怪你。”

“你说得实在是过火了。”

“到现在我们两个人都高高兴兴了吧？”

“是的。”

“我把威士忌酒也带来了，”她很有兴致地说。“我还留了一点在他们的瓶底里面。他们谁也不能肯定是不是对方喝的。无论怎么说，他们还有另外一瓶。”

“你自己也带了一条毛毯吗？”

“那是当然喽。”

“我们赶快走吧。”

“如果我们可以到我想要去的那一块地方，那么所有的一切都称心了。但是我的毛毯加重了负担。让我过来背长枪。”

“好的。你带了什么鞋子过来？”

“我带了一双工作便鞋。”

“你带一些什么书？”

“《洛娜·杜恩》以及《拐骗》，还有《呼啸山庄》。”

“除了《拐骗》以外，其余的都是大人看的。”

“《洛娜·杜恩》并不算是大人书。”

“我们能够朗诵，”尼克说。“朗诵可以使书多读一些时候。但是小妞，这么你就使我更不好办了，我们就只得出发。这伙杂种绝对不会像他们假装的一样傻。也很有可能是喝醉了酒才那样的。”

尼克早已经捆扎停当了，把背带打好了，所以坐下来换上一双便鞋。他用胳臂搂着自己跌妹妹。“你真的想走吗？”

“我就只能走了，尼基。不要软下来三心二意啦。我早就已经留下了字条。”

“那么好吧，”尼克说。“让我们赶快出发。让你背着长枪一直到背不动为止。”

“我全部准备齐了就可以上路啦，”妹妹说道。“让我替你把背包束好。”

“你知道吗，你今天一点点觉都没睡，但是我们又得出发旅行去？”

“我知道的。我像那一个趴在桌子上打鼾的家伙说的他以前整夜不合眼一样。”

“很有可能他也真的有过那么一回事，”尼克说。“可是你千万保持你的双脚不能磨破。工作便鞋磨脚吗？”

“不磨了。一整个夏天我都光着脚板走路，脚板特别厚实。”

“我的脚也特别好，”尼克说道。“赶快来吧。我们一起动身走。”

他们开头先是在柔软的杉树针叶地上走，铁杉树又高而且又挺拔，林子里面没有长棘藜丛。他们顺着山坡而上，月光穿透林子映照出尼克背着大包的身影，他的妹妹正扛着二二口径长枪。等到他们登上山顶转过头一看，只看见湖水**漾在月光之下，明亮的湖光使他们可以看到湖上的黑点以及对岸高耸的山峦。

“我们为什么就不这里向它告别，”尼克·阿丹姆斯说。

“那么再见吧，湖水，”小妞说。“我是多么的疼爱你啊。”

兄妹这时候越岭下坡，走过了宽阔的空旷地，穿过果木园，爬出了一道栅栏围篱，进入到了收割已经完了的田野。走完麦茬地以后他们朝着右边看，看到了屠宰场以及幽谷里面的大谷仓，还有面向湖泊的另外一处高原以及高原上面的古老圆木农舍。山下月色当中只见那条很长的栽着细高白杨树的大道直接涌向了湖边。

“你的脚现在好受吗，小妞？”尼克问道。