北派小说网

捕捉与释放（第2页）

他们试着在岩岸边、阴凉的深水潭边、水下的河床，甚至沿着陡峭的花岗岩壁钓鱼。但经过一整天的垂钓，谁都没有钓到鱼。最后他们试着将蚯蚓漂在靠近遍布芦花的沙洲旁。

当他们沉默地坐在摇晃的船上时，约书华不悦地噘着嘴说：“我想象中的钓鱼可不是这样。”他可以感觉到他父亲与祖父间的紧张关系，但他一点也不明白那究竟是为什么。

“约书华，有些日子就像这样。”泰德解释着。

就在那时候，约书华的钓线动了一下，这两个男人立刻在同一时间走向他。

“把你的钓竿保持朝上！”祖父兴奋地大叫。

“转线筒，儿子，你的转线筒！”泰德说，同样兴奋地叫喊着，“检查你的牵引器！”

约书华一点都不知道他们在讲些什么。他从来没有捉过什么大东西需要花这么多时间的。“爸，靠过去检查他的牵引器，他不知道要怎么做。”泰德很快地又补了一句。

鱼为了自由而挣扎，祖父把手伸向男孩的手，他凭着熟练的技巧，用食指和拇指捉住鱼线，一拉他就知道太紧了。

这条老鳟鱼还不累，事实上它有别的主意，它生气地跳上水面，跳到离船40尺处的夏日空中。它闪耀着银色与绿色的光芒，水花同时从它强劲有力的身上溅出。

然后突然发出了一阵声响，这两个男人知道事情不妙，发出叹息声的鱼线在过强的压力下爆裂开来。

祖父比尔仍然用手指捉着线，但无法持续太久。

“将线拉得比钓竿高，泰德。”他大叫。

泰德把钓竿上面的线拉住，并将线从系线环上取下。

当紧绷的钓竿突然松弛下来，约书华坐回船后方。祖父比尔捉住仅剩的一段钓线，开始徒手用力地将线拖向握紧的拳头。

比尔尽可能地把线收进来，直到他的手被线捆住。然后换泰德接替，直到他也被线缠住。到那时候他父亲可以再度顶替。两个男人的手掌都被挣扎的鱼线割伤，手指头也被划破，但他们仍持续努力，一点都不抱怨，因为这是约书华的第一条鱼。

“我看到它了，拿网来，约书华，拿网来！”泰德大叫。

约书华跨过摇晃的船侧，将亮绿色的网伸向鱼儿，但那鱼还不罢休。

它的尾巴用力一扭，奋力往上跳了三尺。约书华不假思索地站在他的位子上，在后面追着它转，在半空中像捉蝴蝶一样的捉住鱼。

泰德和比尔一起捉住约书华的救生衣，将他安全地拖进船内。

当这条5磅重的鳟鱼横躺在船底，这两个男人和这男孩都笑得乐不可支。约书华捕捉到他的第一条鱼——他们一点也不为船的事情生气了。

回家的路上，这三个人像老朋友一样，一再地述说着自己在这场胜利中的表现。当他们靠近船坞时，莎拉完全料想不到，他们每个人都抢着告诉她今天发生的故事。当每一个男人轮流切进故事里，赞美另一个人在这次经历中勇敢的举动时，从他们的声音中再也感受不到冷淡的距离感。约书华骄傲地挺起胸膛，提起这非常重要的一条鱼。

莎拉为他们三个照了一张相，每个人的双臂簇拥着另一个人，约书华和他的鱼在中间，大家都开怀地笑了，仿佛他们捉到的是世界上最大的一条鱼。

当他们走向船坞时，泰德说：“爸，我们一起来教他如何清理这条鱼。”

当他们走开时，莎拉对自己笑了一下。只需要一个小男孩还有一条鱼，就让他们重新变成一家人。