北派小说网

捕捉与释放（第1页）

捕捉与释放

戴·贝瑞

每一个当儿子的，总会在某个时间点开始抗拒他的父亲、针对他、逃离他。如果够幸运的话，最后也总会回到他身边，而且感情会比以前更亲近、更稳固。

——李奥那多·伯恩斯坦

一个旧伤口深埋在父亲与儿子之间，被沉默滋润，随着时间的推移更加滋长。伤口越来越大，直到最后经由原谅而被淡忘。

莎拉看着这伤口在她先生和她公公之间逐渐扩大蔓延。她看着这不堪的往事被深植，并且不断地生根增长。她发现目前惟一可以润滑这紧张关系的是她的儿子，约书华。每个人对他都表现出无尽的爱，就像他们以前对彼此的感觉需要一个出口、一个受惠者、一个继承人一般。

约书华喜欢祖父比尔，以及他在森林中成长的故事。每逢暑假，莎拉都会带着约书华到祖父位于湖边的房子，祖父比尔和约书华会坐着钓鱼，从日出就开始，一直到莎拉叫他们回去吃晚餐。但莎拉从未让约书华坐船出游，她说他太小了。

有一年夏天，在祖父比尔和约书华连番的请求下，莎拉终于同意让这个男孩坐船出游。条件是必须等到约书华月底过了7岁生日以后。

泰德从未和他们一起去他父亲的家。但莎拉坚持约书华应该认识他的祖父。因为莎拉一直为了自己未曾认识祖父而感到遗憾不已。

泰德送给约书华的生日礼物是一根钓竿。那是一根很轻的钓竿，附有防水的卷线筒，约书华等不及要去祖父的湖边了。

在生日当天，用完晚餐后，莎拉打电话给祖父比尔，安排约书华坐船出游的事。当泰德发现时，他非常地生气。

“这是孩子第一次的钓鱼旅行，莎拉，我想自己带他去。”泰德说。

“那就一起去啊！”莎拉一边擦着最后一个盘子一边说。

“你知道那是不可能的。”泰德断然回绝。

莎拉把她的擦碗布放下，转向泰德。她生气地注视着他说：“我可不这样想。泰德·魏金斯，我知道约书华最想要的是和他的祖父及父亲一起去钓鱼。你是什么样的男人，竟然让过往的旧争执阻止你让你的孩子获得快乐。”

泰德的愤怒在莎拉的逻辑下软化了，她说得有理，且说中他的心。

“好吧！可是他不会让我进入他的地盘，更别说在他的船上了。”泰德转身时低声地说道。

“我和他谈过以后他就会的。”莎拉回答他。她走向电话。

他们谈了很久，但成果丰硕，祖父比尔勉强同意让泰德加入。

经过这么多年，他们终于在莎拉的监视下冷淡地打着招呼，但约书华的表情让这两个男人各就其位。这男孩的脸庞闪耀着光芒。他的秘密生日愿望实现了。

他们将船装满钓鱼的工具，多到足以使铁达尼号沉没，就像每个男人都会带的神秘工具箱。莎拉仔细地把约书华包在亮橘色的救生衣中，当他坐在这艘宽大的铝制船里时，救生衣几乎顶到他的鼻子。

当莎拉放开船缆，推着船离开船坞，泰德与祖父比尔叫道：“你不一起来吗？”

“不了，钓鱼是男人的事。”她一边说，一边向他们挥手道别，“好好玩吧！”

泰德坐在船首顽固地面对着正右舷，约书华坐在船中央和钓竿一起，而祖父比尔则操控着船外的马达，四处张望就是不看着船首。

这两个男人轮流教约书华如何钓鼓眼鱼、鳟鱼和鲈鱼，但除了跟约书华说话之外，他们谁也不跟对方说话。