北派小说网

阿尔勒姑娘（第2页）

看到他总是这样闷闷不乐，独来独往，农庄里的人都不知应该怎么办。大家都担心会发生不幸的事。

有一次，他母亲双眼含着泪，看着他说：

“好吧，让，听着，如果你还是那么想要那个女人，我们就允许你娶她……”

孩子的父亲惭愧得满脸通红，低下了头……

让做了一个回绝的手势，接着就出去了……

从那天开始，他变换了生活方式，总喜欢做出一副快快乐乐的样子，如此来让父母放心。人们又开始关注到他出入火印节和舞会、酒馆。在丰维埃耶的主保圣人节上，他还领跳了法兰多拉舞。

孩子的父亲说：“他终于好了。”可是，孩子的母亲却依然担忧不已，而且比以前更加密切地关注她的孩子……让和弟弟睡在一起，离蚕房很近；这位不幸的老妇人就在他们卧室旁边的房间里，替自己搭了一张床……她借口说，蚕在夜里可能需要她……

圣埃卢瓦节到了——这是农场主保护神的节日。

农庄里到处洋溢着快乐的气氛……每个人都可以喝上新城堡的美酒，煮过的葡萄烧酒更是多得就如同下雨，喝也喝不完。除此之外，夜空中烟花齐放，鞭炮齐鸣，打麦场上生起篝火，朴树上挂着彩灯……圣埃卢瓦万岁!人们用力地跳着法兰多拉舞。让的弟弟还把新罩衫烧坏了……让看上去也很愉快；他还邀请母亲跳舞；这不幸的妇人幸福地流下了眼泪。

午夜的时候，人们一个个都睡去。大家都很累了……可是让却没有睡。他弟弟后来追述说，让哭了足足一晚上……

啊!我跟您说，他这个人呀，是爱得太深了……

第二天早上，母亲听到有人奔跑着穿过她的卧室。她忽然有一种很不好的预感：

“让，是你吗?”

让没有说话；他已经走上楼梯了。

快!赶快!母亲赶快起床：

“让，你上哪儿去了?”

他爬上了顶楼的谷仓，母亲跟在他身后：

“我的儿子，看在上帝的面子上!”

他关上门，拴上了门闩。

“让，我的孩子，告诉我。你想干什么?”

母亲衰老的双手颤抖着，思考着寻找门闩!……谷仓的一扇窗打开了，院子里响起了身体撞击石地板的声音，完了……

临死之前，这不幸的孩子对自己说：“我太爱她了……我去了……”啊!我们的心情是怎么的悲痛啊!可是，世俗的偏见居然不能扼杀爱，这难免有些太过分了……

那天早上，村子里的人都在相互打探，是谁在埃斯泰夫农庄那里喊叫……

原来是没有穿好衣服的母亲，在农庄的院子里，在沾满鲜血和露水的石桌前，抱着已经死去的儿子，正在悲伤地号哭。