北派小说网

小间谍（第2页）

为了向他们证明自己并不傻，小斯坦纳也很想对他们说上几句话，但是不知为什么他开不了口。在他对面，有一个普鲁士军官单独坐着，和其他人相比，他年纪似乎大了些，而且他的神情也比旁边的人显得更为严肃。他在看报纸，也可以说他在假装读报纸，因为他的眼光从未从小斯坦纳身上离开过。他的目光里虽然有着慈爱，但是也有着责备，似乎这个军官在家乡也有一个同小斯坦纳年纪相当的孩子一样，与此同时他也似乎在内心里说道：

“我宁愿自己去死，也不愿意看到自己的儿子干这样无耻的勾当……”

从那一瞬间起，小斯坦纳就感觉似乎是有一只手紧紧地压在他的胸口，使得他的心脏好像快要停止跳动。

为了摆脱这种焦虑不安的心情，他便开始和大个子一样喝起酒来。可是不过一会儿功夫，他就觉得天地开始旋转。模模糊糊之间，它似乎听到，在一阵粗浅的笑声中，他的伙伴正在嘲笑国民自卫军，嘲笑他们的操练方法，模仿他们在马雷举行的阅兵仪式，在城墙上发出的一次次晚间警报。紧接着，大个子压低了自己的嗓音，军官们立即都聚拢到一起，脸色突然变得凝重起来。这个无耻之徒正在向他们的敌人透露自由射手准备偷袭的情报……

而这一次，小斯坦纳激愤地站了起来，头脑立刻清醒了不少：

“不能说，大个子……我不想你说出来。”

可是，大个子仅仅是笑了笑，于是又准备继续讲下去。然而他还没有讲完，所有的军官全部都已经站了起来。其中一个军官指着屋门，对两个孩子不屑地吼道：

“赶快滚吧！”

紧接着，很快这些军官们开始用德语进行交谈，而且他们谈得很快。大个子就这样走出了房间，而且还把口袋里的钱币弄得叮当作响，就好像自己成了一个总督，骄傲的不得了。小斯坦纳耷拉着小脑袋，就这样跟在他身后走出去了。就在他经过刚才那个目光让他感到十分窘迫的普鲁士人身旁时，听见他以充满犹豫的声音并且还带着浓重的德国口音说道：

“这个不光彩，不光彩……”

泪水立刻涌到了他的眼睛里。

一回到平原上，两个孩子就开始快速地奔跑起来，返程的路总是比来时走得快。普鲁士人给了他们很多很多土豆，几乎装满了整整一布袋；靠着这些土豆，他们轻轻松松地通过了自由射手的战壕。而这些可怜的自由射手正在那里准备今晚的进攻呢。部队静静地开过来，在大墙后面集合。那个上了年纪的老中士也在那里，他正忙着安排手下的士兵，可以看得出来一脸的兴奋!两个孩子经过时，立刻被他认出来了，而且还向他们露出了一个亲切的微笑……

啊!这微笑让小斯坦纳内心感到更加地难受!有那么一刻，他真恨不得朝着他们大吼一声：

“不要去那里……我们把你们给出卖了。”

可是大个子却对他说：“如果你透露出去了，我们就会被抓起来枪毙。”害怕使他忍住了……

他们到了库尔纳夫镇，走进一幢被废弃的房子里，在那里进行分赃。说实话，赃款的分配还算得上公平。小斯坦纳听着那些诱人的硬币在罩衫里踫撞所发出的动听的响声，想到今后他将有钱可以去参加加洛什赌赛，心中的负罪感就稍微减轻了一点。

可是，在大个子走进城门、离这个可怜的孩子越来越远后，孤单的一个人，小斯坦纳的口袋似乎变得愈来愈沉重了，而胸口的上那只压着他的手也按得更紧了。此刻在他看来，他感觉巴黎和从前不一样了。从前面走过的人都十分严厉地看着他，好像大家都知道他是从什么地方回来的。在滚滚的车轮声中，在运河沿线军鼓的打击声中，他到处都可以听到别人在叫“间谍”这两个字。最后，小斯坦纳终于回到了家，看见父亲还没有回来，他很是高兴，快速跑上楼走进卧室，把这些特别沉重的钱币藏在了枕头底下。

斯坦纳老爹从来没有像今天回家时那样的慈祥、那样的高兴过。原因是外省刚传来可靠消息：国家的局势已经开始有了好转。吃饭的时候，这位老兵望着在墙上挂着的长枪，和蔼可亲地笑着对孩子说道：

“嗯，孩子，要是你是个大人，现在就可以去参军攻打普鲁士人了!”

大约八点左右，他们突然听见一阵炮声响起。

“那是从奥贝维利埃传来的……布尔热在打仗!”老人说道，他对全部的堡垒都十分熟悉。小斯坦纳的脸色刷地一下就白了，他借口推说自己很累了，便上楼去睡了，可是无论怎样他也睡不着觉。炮声依旧在响着。他想象着那些原想借助夜色偷袭普鲁士人的自由射手，反而毫无预警地中了埋伏。他又想到那个冲他微笑的中士，就好似看见他痛苦地倒在雪地上，这其中还有很多跟他一样的士兵……

然而所有这些鲜血的代价都在他的枕头底下掩藏着，而他小斯坦纳就是那个无耻的告密者，老兵斯坦纳先生的儿子……泪水使得他的喉咙哽咽了。他听见父亲在隔壁房间里踱着步子，并且打开了窗户。窗下的广场上响起了集合的号令，国民别动队的一个营在报数，他们正准备奔赴战场。很显然，这是一场真真正正的战争。可怜的孩子禁不住哭出了声音。

“孩子你这是怎么了?”斯坦纳老爹赶紧走进来问。

小斯坦纳再也忍受不了了，飞快地跳下床来，跪在父亲的脚下。在他跳下床时，硬币也顺带着滚落在地上。

“这是什么?是你偷来的吗?”老人哆嗦着问孩子。

于是，小斯坦纳一口气把他和大个子一同去过普鲁士军营还有在那里做过的全部事都告诉了父亲。他越说，就越感觉心里自在多了；因为坦白了罪过以后，他就轻松了许多……斯坦纳老爹静静地听着，脸色变得极其可怕。他神情严峻，一股从心里涌上来的痛苦爬上了他的嘴角。斯坦纳老爹的手指像秋风里枯萎的树叶般不停地颤抖着；他低下头去，没有说话，心灵突然感受到一种说不出的惆帐。一股苦涩的味道从心头涌了上来，就如同吞了一口难咽的苦药。就像一片乌云般，刷地罩上了明净碧蓝的天空，他那纯洁善良的心灵，立刻罩上了一片沉重的阴暗，儿子的话就像石头一般沉甸甸地砸在斯坦纳老爹的怀中，听完这些之后，他把头深深地埋进了自己的胳膊里，呜呜的哭了起来。

“爸爸，爸爸!……”孩子想说些什么。

老人把他推开，没有再搭理，紧接着把钱一一捡起来。

“就这么多了吗?”他生气地问。

小脸上布满泪水，小斯坦纳点点头，表示全部的钱都在这里了。于是老人从墙上取下了长枪和子弹盒，把钱塞到口袋。

“好了，”他说，“我去把这些还给他们。”

于是他再也没有多说一句话，甚至连头也没有回，径直往下楼走去，加入到在夜色中开赴战场的国民别动队的战士中间去。从此以后，再也没有人见到过他了。