北派小说网

第十二卷 食牛群冒犯日神受惩伴侣尽丧生（第9页）

“听我说罢，众人遵照嘱令，发下誓言。

当发过誓咒，信誓旦旦之后，

我们把精固的海船停泊在深旷的港湾，

靠着一泓甜净的清水，同伴们下得

船来，娴熟地备置晚餐。

当大家酒足饭饱之后，他们

想起了亲爱的同伴，哭悼他们的死亡，

在斯库拉的吞食中送命，抢出深旷的海船。

他们悲悼哭泣，直到睡意袭来。

及至三分夜辰剩下一分，众星垂下

汇聚乌云的宙斯吹卷来呼啸的疾风，

狂野肆虐的风暴，堆起层层积云，

笼罩起大地和海域。黑夜从天而降。

可当黎明重现天际，垂着玫瑰红的手指，

我们拖起海船，拖进滩边空旷的岩洞，

那里水仙们漂亮的舞场，聚会的地点。

我召开了一次会议，对众人说道：

“朋友们，既然快船上存放着我们的食物，

大家不要沾碰岛上的牛群，免得招惹是非。

这里有牧牛和肥羊，属于一位可怕的仙神，

赫利俄斯无所不知，无所不闻。’

“我如此说罢，说服了他们高傲的心灵。

可南风长刮不止，竟有一月有余，没有其他

疾风，来自别的方向，只有南风和东风的劲吹。

只要还有食物，能饮红酒，众人倒也不会

碰沾牧牛——谁会想死不活？然而，

当船上储备渐少，他们就

出去狩猎，在无奈之中，到处寻觅，

捕捉鱼儿、鸟类，所有可以吞食的东西，

带着弯卷的渔钩，受饥饿的驱使。

我单身离去，向着岛内行走，以便

对神祈祷，只愿他们中的一位，给我指点迷津。

这样，我穿走海岛，撇下伙伴，

洗净双手，在一个避风的地方，对

所有的神明祈祷，掌管俄林波斯的仙神，

可他们却送来舒甜的睡眠，合上我的双眼。

在这同时，欧鲁洛科斯提出邪恶的计划，对同伴们说道：

“听着，我的朋友们，尽管你们遭受了苦难！