北派小说网

第六卷 公主瑙西卡娅惊梦救援落难人（第9页）

很容易把它与其他房屋区别开来，

就算是最年幼的孩童也能把你带到。

这座宫殿结构独特，和其他费阿刻斯人的房屋大不相同

你走进庭院和宫殿后，别踌躇，

要快速地穿过大厅，直到你看到了我的母亲。

她坐在火焰熊熊的壁炉边，

织着毛线，紫色的毛线令人称奇。

母亲靠着高大的房柱，身后坐着她的侍女。

她的座椅边是我父亲的宝座，

父亲端坐在椅上，好似神仙一般啜饮着美酒。

你从他面前走过，用双手抱住我母亲的双膝；

随后，不管你来自多么遥远的地方，

你都可以期待尽快等到返家之日。”

说罢，少女挥起闪亮的皮鞭，

抽打车前的骡子。骡子撒腿奔跑，

快速前进，徐徐摆动四蹄。

少女恰当的挥鞭，控制着骡子的速度，

以便让步行的奥德修斯和自己的侍女们能够跟上骡车好让步行的奥德修斯和自己的侍女们能够跟上骡车。

太阳已经下沉，他们来到雅典娜的

著名圣林，奥德修斯在那里坐定，

立即向大神宙斯的女儿祈祷道：

“带帝盾的宙斯的不倦女儿，请听我祈祷。

现在请听我祈祷，你当初未经我同意，

当强大的震地神袭击我，把我打落海里

请让我获得费埃克斯人的友善和怜悯

他这样说，帕拉丝·雅典娜允许了他的请求，

不过女神未在他面前显现。因为她也敬畏

父亲的兄长对神一样的奥德修斯难消的

强烈愤怒，直到英雄返回家乡。