北派小说网

第五十三章 恶棍罗勃脱（第6页）

马瑟夫不想再追问下去，伯爵一时也沉默不语了。此时，铃声又响起来了。

“对不起，您介意吗?”伯爵边说边向他的包厢走去。

“怎么啦!”

“请代表吸血鬼向G伯爵夫人致意请安。”

“向男爵夫人说什么呢?”

“请转告她，假如她允许的话，我将有幸于今晚去向她表示敬意。”

第三幕开始了。在第三幕演出期间，马瑟夫伯爵如同他许诺的那样，来到了邓格拉司夫人身边。马瑟夫伯爵可不是能在正厅里引起轰动的那一类人，因此除了他去就座的那个包厢里的几个人注意到他之外，谁也没发现他。然而基督山却在一直看着他，而且嘴角上露出浅浅的笑意。至于海蒂呢，只要帷幕升起，她就目不转睛地盯着舞台。如同所有天性纯洁的人一样，她崇拜可以与听觉和视觉对话的一切。

第三幕结束了。诺白丽，裘丽和黎罗丝三位小姐照例表演了一场足尖舞；罗勃脱当然要向格里那达王子挑衅；伊萨贝拉公主的父王牵住了他女儿的手，跨着威严的步伐在舞台上疾驰一周，充分表演出了他那天鹅绒的长袍和披风在疾驰时飘飘欲仙的姿态。这以后，幕又落了下来，观众们从戏院里蜂拥到前厅和休息室。

伯爵走出包厢，很快就来到邓格拉司男爵夫人的包厢里。男爵夫人惊奇中微带喜悦，轻呼一声。

“啊!请过来，伯爵先生!”她大声说道，“只有我给您写的那封书面感谢信是远远不够的，我急切地希望口头上再向您表示衷心的谢意啊。”

“哦!夫人，”伯爵说，“区区小事，何足挂齿?我早就把它忘掉啦。”

“是的。但是万万不能忘记的，伯爵先生，就是次日，您又把我的好朋友维尔福夫人救出来了，那两匹马差点使她险遭不测啊。”

“这一回，夫人，我还是不配接受您的谢意。那是我的努比亚人阿里的造化，能为维尔福夫人帮一个大忙。”

“把我儿子从罗马强盗手中救出来的也是这个阿里吗?”马瑟夫伯爵问道。

“不是的。伯爵先生，”基督山握着将军伸过来的手说道，“不是的。那一次，我对您的感谢就受之无愧了。不过您已经谢过我了，我也心领了，如果您还是感恩不绝的话，我就不敢当了。男爵夫人，请开恩把我介绍给令嫒吧，我求求您了。”

“哦!您早已被介绍过啦，至少她对您的大名并不陌生，因为两天以来，我们一直在谈论您。欧琴妮，”男爵夫人向她的女儿转过脸去继续说道，“这位是基督山伯爵先生。”

伯爵欠身致意，邓格拉司小姐微微点了一下头。

“您与一位风姿绰约的小姐在一起，伯爵先生，”欧琴妮说道，“她是您的女儿吗?”

“不是的，小姐，”基督山说道，他对她的过分直爽和惊人的老练感到非常惊讶，“她是一个可怜的希腊少女，我是她的保护人。”

“她叫什么名字呢?”

“海蒂。”基督山答道。

“一个希腊女人!”马瑟夫伯爵喃喃说道。

“是的，伯爵，”邓格拉司夫人说道，“告诉我，您在阿里·铁贝林的手下光荣地服务过，您曾否在他的朝廷里见过一套比我们眼前更漂亮的服装？”

“啊!”基督山说道，“您在亚尼纳服役过吧，伯爵先生?”

“我曾担任总督军队的教官，”莫尔塞夫答道，“我也不隐瞒，我的一点点产业也多亏这位杰出的阿尔巴尼亚的统帅的慷慨解囊。”

“请看哪!”邓格拉司夫人惊呼道。

“看哪儿啊?”马瑟夫嗫嚅地问道。

“那里!”基督山说道。说着，他用胳膊抱住伯爵，拉他一起把头探出包厢。

这时，海蒂在用目光搜寻伯爵，看见他的苍白的脸与他抱住的马瑟夫的那张脸靠在一起。那女郎看到这种情形，其惊惶的程度，就象是看到了墨杜萨的脸一样。她从栏杆上探出半个身子来，象是要确定她所看到的究竟是否是真的，然后有气无力地喊了一声，倒回到她的座位上。这个希腊女郎的紧张的喊声很快地传到了那小心戒备着的阿里的耳朵里，他立刻打开包厢门来查究原因。

“看哪，”欧琴妮说道，“您监护的那个少女怎么啦，伯爵先生?好像她觉得不舒服了。”

“确实如此，”伯爵说道，“但请你别害怕，小姐。海蒂有些神经质，因此对一些气味非常敏感。她一闻到不合适的香水就会头昏。不过，”伯爵从口袋里掏出一个小瓶子补充说道，“我对于这种病有一样万试万灵的良药。”

说完，他同时向男爵夫人和她的女儿鞠了一躬，与伯爵和狄布雷最后握了一次手，走出了邓格拉司夫人的包厢。当他回到自己的包厢里时，海蒂的脸上仍然没有恢复血色。他刚刚露面，她就抓住他的手。基督山发现少女的双手潮湿又冰凉。

“你您与谁在交谈呢，大人?”少女问道。

“哦!”基督山答道，“与马瑟夫伯爵。他曾在你那大名鼎鼎的父亲麾下服过役，他承认多亏你的父亲他才发家致富的。”

“啊!无耻之徒!”海蒂大声说道，“就是他把我父亲出卖给土耳其人的。这笔财富是他背叛的代价。难道这些你都不知道吗，我亲爱的大人?”

“关于这段历史，我在伊庇鲁斯曾听人提起过，”基督山说，“但我不知道其中的详情。来吧，我的女儿，对我详细说说吧，我相信应该是很有趣的。”

“哦!是的，来吧，来吧。我似乎觉得如果我面对这个人的时间过长的话，我就会死去的。”

说着，海蒂迅速站起来，裹上她那件镶着珍珠和珊瑚的白色开司米斗篷，在帷幕升起之际匆匆走出去了。

“瞧，这个人就是与众不同!”G伯爵夫人向回到她身边的阿尔培说道，“他听《恶棍罗勃脱》的第三幕时还聚精会神的，第四幕即将开始时，他却又走了。”