第一十章晕倒
江重看到楚云糖时,眼底的错愕一闪而过,随即换上完美的商务微笑:“这么重要的合作,你不找个专业的翻译官?”
顾临予无奈摊手:“之前约好的翻译官突然生病来不了,只能临时找一个。”他看向楚云糖,目光里满是欣赏,“楚小姐昨晚翻译的材料我看过了,每一个词汇都很精准,能力不逊于专业的翻译官。”
江重略带怀疑的看了楚云糖一眼。
他记得六年前她最讨厌俄语课,每次都要撒娇耍赖逃避练习。
现在却能当翻译官了?
“多谢顾总信任,我不会让你失望的。”楚云糖微微颔首,对江重质疑的目光视若无睹。
水晶灯下,她耳垂上的珍珠泛着柔光,与六年前那个戴钻石耳钉的大小姐判若两人。
“要的就是你这句话。”顾临予哈哈大笑,领着一群人坐下,开始交代今晚的任务,“今晚要谈的是中俄新能源合作,楚小姐负责翻译,江律师负责协议条款……”
正说着,徐菲推门进来:“顾总,瓦西里先生到了。”
“我亲自去迎接。”顾临予非常看重这个项目,所以十分给面子,亲自下去接人。
楚云糖身为翻译,自然得跟着一起。
瓦西里是一位标准的俄罗斯男人,银灰色眼睛,五官深邃立体,身材魁梧高大,让站在他身边的楚云糖显得格外娇小。
握手时,瓦西里非常绅士的和楚云糖打招呼。
楚云糖迅速进入工作状态,用流利的俄语和他交流,并且表示了顾临予对他的欢迎。
有个美丽的俄语翻译官在,瓦西里很高兴,一群人笑着回到包厢。
谈判正式开始。
楚云糖全程专注,专业术语信手拈来,没有丝毫犹豫。
江重看着她自信从容的样子,不禁想起六年前那个为了逃俄语课,变着花样耍赖的楚大小姐。
如今她站在谈判桌前,举手投足间尽显专业素养,再不是当年那个任性的女孩了。
而这样的她,已经与他无关。
这场合作,尽管过程中因为双方利益而产生了一些不愉快,但最终还是以顺利收尾。
顾临予心情大好,提议在会所继续庆祝。
酒过三巡,楚云糖感觉胃部有些不适,脑子也有点晕乎。
她的身体,急需休息。
但她身为翻译官,还不能走。
她忍着胃里的不适,继续帮他们翻译着。
“楚小姐的俄语比莫斯科人还地道。”瓦西里突然赞赏出声,说完给她倒了杯酒。