北派小说网

第三十一章 威吓于她（第2页）

当天和以后的许多天里，他知道如何把他那过度的幸福藏住，有时候，他甚至放弃了把她抱在怀里的快乐。

但有时，幸福的狂热又战胜了谨慎的告诫。

过去，于连常常跑到花园里靠近遮掩梯子的金银花花棚里去站着，一面远远地观望玛蒂尔德的百叶窗，一面暗叹她的反复无常。旁边有一株很大的橡树，树干正好挡住他，不让那些好事之徒看见。

他和玛蒂尔德走过这个使他如此清晰地回想起他那极度不幸的地方，往日的绝望和眼下的幸福对比太强烈了，对他的刺激实在太强烈了。他饱含热泪把玛蒂尔德的手放到他的唇边说道：“就是在这里，我常常思念您；就是这里，我常常探望那扇百叶窗，几个钟头地等待着我能看见这只手打开它的那个幸运的时刻……”

他的心完全地软了。真实而毫无虚假地叙述了他以前的极度失望。简短的感叹则表明了如今他已经结束了那可怕的痛苦，取而代之的是无限的幸福……

“天呐!我在干什么?”于连突然醒悟过来，自言自语道，“我在毁灭我自己啊。”

他极其惊慌，他确信德·拉摩尔小姐眼里已不至有那么多的爱情了。这仅仅是幻觉，但是于连脸色的骤然变化，笼罩了一层死人一般的苍白。他的眼睛一下子暗淡了，一种不无恶意的高傲的表情很快取代了最真实、最自然的爱的表情。

“您怎么啦，我的朋友?”玛蒂尔德用柔媚不安的神情向他说。

“我在说谎，”于连生气地自责道，“我在向您说谎。我讨厌自己说谎，但是天主知道我非常尊重您也不想说谎。您爱我，您忠于我，我不需要花言巧语讨您喜欢。”

“天哪!前两分钟您对我讲的那些好听的话，难道全都是谎言吗?”

“我强烈地谴责这些话，亲爱的朋友。那都是我过去为了一个爱我却讨厌的女人编造出来的……这是我的性格的缺点，我向您坦白，饶恕我吧。”

玛蒂尔德的面颊都被痛苦的眼泪淹没了。

“只要有一点点刺激我就会回到梦想里去，”于连继续说，“我可恶的记忆，就给我提供机会，我也就多说了几句。”

“那么我刚才在无意中做了件让您不愉快的事吗?”玛蒂尔德天真的问。

“我记得，有一天，您走过这金银花廊时摘了一朵花，德·吕兹先生要把它从您手中拿去，您也就让他拿去了。而我当时离您不到两步远。”

“德·吕兹先生?不可能！”玛蒂尔德带着她那如此自然的高傲说，“我绝不会那样做。”

“我非常确定。”于连争辩道。

“好吧!就算是吧，我的朋友。”玛蒂尔德一面说，一面愁苦地低下头。因为她心里明白，几个月以来，她从来没有允许德·吕兹先生有过那样的举动。

于连怀着一种无法形容的温情望着她：“不，”他对自己说，“她还是那样爱我。”

晚上，她笑着责备于连不应对德·费瓦克夫人产生兴趣：“一个小市民爱一个暴发户!也许只有这种人不能被我的于连弄得神魂颠倒，但她已经把您变成一个地道的花花公子了。”她边说边玩弄他的头发。

于连在自认受到玛蒂尔德蔑视的那段时间里，成了巴黎穿戴最讲究的男人之一。即便如此，他仍然胜过此类人一筹；他一旦打扮好，就不再想了。

但是有件事仍然使玛蒂尔德很生气，于连还在继续抄写俄国人的信札，送给元帅夫人。