"你们为什么要偷骆驼?"
"难道是我们偷的吗?苏丹?"兄弟们感到惊奇,"难道他看见我们和骆驼在一起?"
骆驼主人回答说:
"他们给我讲了骆驼的一切特征,如果他们没有看见骆驼,能够讲得那么正确吗?"
"你们没有看见骆驼,怎么能够知道骆驼的特征呢?"苏丹问。
大哥说:
"我是根据它的脚印知道它是骆驼的。"
二哥说:
"我知道它驮的是铁棍,是因为它的蹄子留下了很深的痕迹,它一定驮着很重的货物,还有什么比铁棍更重的呢?"
弟弟说:
"我知道它是一小时前过去的,是因为它的脚印被走在它后面的人踩过,我们遇见了这些人,可没有看见骆驼。"
苏丹对骆驼的主人说:
"他们没有偷你的骆驼,你自己去找吧。"
那人还没有走,又来一个人控告年轻人拐走了他的妻子。
"你们为什么要这样做?"苏丹问这三个兄弟。
"不,我们没有拐走他的妻子。"兄弟们一齐叫道。
"如果不是你们拐走的,那么,她的情况你们怎么知道得那么清楚?"
大哥说:
"我问他,你是找一个女人吗?难道这就是拐吗,老爷?"
二哥说:
"我知道这人是女的,是因为在她坐过的树底下我见到了一只金手镯,但是我没有动它。"
弟弟说:
"我知道她背上背着小孩,是因为女人是不会自己丢下镯子走的。她一定是把镯子给小孩玩,镯子从小孩手上滑下来了,可母亲并不知道。"
"他们的话是正确的。"苏丹说,"他们没有看见你的妻子,走吧!"
接着,父亲被杀的人来了,他说:
"他们杀死了我的父亲。"
"你们为什么这样做?"苏丹问青年们。
"不,老爷,我们没有杀死他。"
大哥说:
"这个人在我们旁边过。问我们碰到什么人没有,我问他,是男的吗?
他说是的。难道这就是谋杀吗,老爷?"
二哥回答:
"我知道他有胡子,是因为我看见胸脯上有一些长毛,所以就知道他的胡子够多的。"
弟弟说:
"我知道他是七十到八十岁,是根据他的血液,他的血颜色很淡,里面有很多水。这样的血液,我知道通常是老人的。"
"他们的话是正确的,"苏丹说,"他们没有杀死你的父亲,回家去吧!"
苏丹对兄弟们的聪明的回答感到惊奇,现在他想要知道"有问题"这是什么意思。
"告诉我,为什么你们说:米饭有问题,山羊肉有问题,我也有问题呢?"