纺锤、梭子还有缝衣针
很久以前有个姑娘,她的父母亲去世很早,在她很小的时候就离开了她。在村头有一座小房子,她的养母独自一人住在那里,靠纺纱、织布还有缝衣服生活。老婆婆把这无依无靠的孩子带来跟自己一起住,不单教她干活,还教育她做任何事情都要忠诚老实。
到了姑娘十五岁的时候,老婆婆生了一场大病,她把那孩子叫到床前,说道:“亲爱的孩子,我觉得我的日子不多了,这座小房子留给你,它为你挡风遮雨,另外还有纺锤、梭子和缝衣针,你能够用它们混口饭吃。”说着,她把手放到姑娘的头上,为她祈福道:“上帝常在你心中,幸福生活会来的。”
老婆婆说完这席话,就去世了,下葬的时候,姑娘非常伤心,跟在棺材后边一个劲儿地哭,她对老婆婆非常不舍。
从此以后,小房子里就只剩下姑娘一个人了,她非常勤快。纺纱、织布、缝衣服,善良的老婆婆临终前所交代的事,她样样都做到了。
屋子里的亚麻好像自己会多起来一样,而且,只要她织好一块布或者一条地毯,或者每缝好一件衣服,立刻就有人出高价把它买走,因而她不觉得生活有什么困难,并且经常把自己的钱分给穷人。
国王的儿子周游全国,想找一位女子做自己的妻子。据说他既不想选一个贫穷的,也不想要一个富裕的。他说:“我的妻子应该是最贫穷又最富裕的女人。”
后来他来到了姑娘居住的村子,如在其他地方一样,他向村民们询问,寻找本地富裕和贫穷同时具备的姑娘。
村民们先把最富裕的姑娘的名字告诉了王子,至于最贫穷的,他们说,要算村子最尽头的那座小房子里的姑娘了。
富姑娘打扮得漂漂亮亮的,端坐在小屋前,当王子走近时,她站起身迎上前去,朝他鞠了一躬。王子看了她一眼,却一句话都没说,骑着马继续往前走。
当他向那个穷姑娘的房屋走去时,她不像那些富姑娘一样站在门前,而是坐在她的小屋子里。他停下来,探头朝窗户里看去,明亮的阳光射进窗子,姑娘正坐在纺车边认真地纺纱。
这时她才抬起头,她一看王子在朝她张望,脸不由自主地红了起来,接着又垂下眼睛继续纺纱。谁知道她这回纺出的线跟先前是不是一样呢?不过,王子都已经骑马走了,她还在仔细地纺着。过后她才一步跨到窗前,推开窗户说道:“这小房间里实在太热了。”这时,她望着王子的背影,直到再也看不到他那帽子上白色的羽毛为止。
不久,姑娘又继续回到屋子里做活,接着纺纱。她纺着纺着,忽然轻轻地哼起歌来,这是老婆婆从前做活时常对她唱的歌。“纺锤呀,纺锤,你快快出去,
把求婚的人带到我家里来。”谁也不知道后来会发生了什么。那纺锤竟从她手里跳了下来,朝门外飞去。她吃惊地站起身来,眼瞅着它有趣地一蹦一跳来到田野上,身后拖着一根闪闪发光的金丝线。不一会儿,她就已经看不见它了。
没了纺锤,她就只好坐到织布机上,用梭子织起布来。
然而,纺锤仍然在一蹦一跳地往前跑,当它碰到王子的时候,身上的线正好也到了头儿。
“这是什么东西?”王子吃了一惊叫道,“难道这个纺锤是在给我引路?”他便调转马头,顺着金丝线往回骑。这时,姑娘依旧坐在那儿一边做活,一边唱道:“梭子呀,梭子,快快织布,
把求婚的人给我带进屋来。”等她唱完歌,她手里的梭子已经蹦了出去,一下子就蹦到了门外,接着,它居然在门槛前织起地毯来,这条地毯十分美丽,再没有比这条地毯更漂亮的了。地毯的两边是盛开的玫瑰花和百合花的图案,中间有绿色的葡萄藤搭配着金色的底子,葡萄间很多野兔和家兔在跳跃,鹿和狍子在树木花丛中伸着脖子,五颜六色的鸟儿栖息在树枝上,唯一可惜的是它们不会鸣叫。
梭子来回跳跃,竟织出了活的花朵似的。
等梭子跑出去后,姑娘就拿起缝衣针来,坐下来缝衣服,她又唱道:“缝衣针呀,缝衣针,你又尖又细,
快为求婚的人把房子打扫干净。”缝衣针立刻从她手里蹿了出去,在房间里飞来飞去,速度像闪电一样。好像有很多看不见的精灵在屋子里干活,没过多久,桌子和板凳上就铺上了绿色的布,椅子上铺满了天鹅绒,窗户上挂上了绸窗帘。
缝衣针刚缝完最后一针,透过窗子,王子帽子上那根白色的羽毛就已经出现在姑娘眼前了,在金线的带领下他正朝这儿来了。
王子下了马,踏着地毯步入房间,当他走进屋子时,姑娘正站在那儿,身上穿着破破烂烂的衣服,不过她看上去就和矮树丛中的一朵玫瑰花一样鲜艳美丽。
“你就是最贫穷同时也是最富裕的姑娘!”王子对她说,“跟我走吧!你应该成为我的妻子。”
姑娘默默无言,向他伸出手。他吻了她一下,带着她走出房门,扶她上马,带她来到了王宫里,在王宫里,他们举行了非常热闹的婚礼。
从这以后,他们把纺锤、梭子还有缝衣针都珍藏在王宫里,留下来让人们观赏。
天上的连枷
有一次,一个农夫拉着一对公牛去犁地。到了地里,两头牛开始长角,不停地长,回到家时,牛角大得进不了家门。幸而刚好来了一个屠户,农夫便把牛卖给他,他们是这样做这笔生意的:农夫给屠户一升萝卜籽,一共有多少粒萝卜籽,屠户就给农夫多少块银元。我说这买卖挺不错嘛!农夫回到家背了一升萝卜籽来,半路上掉了一粒。屠户照事先讲好的价钱如数给他银元,要是农夫没丢了那粒籽,他就能多得一块银元了。从原路往回走的时候,那粒籽已长成一棵树,高高接上云天。农夫心里想:既然有机会,何不上去看看天使的模样,看看他们在天上都干些什么。于是他上了天。天使们在天上打燕麦,他在一旁观看。正看着,忽然觉得脚下的树在摇晃,低头一看,原来有个人正在砍这棵树。他想:要是摔下去,那可就糟了!危急之中,他不知如何是好,慌忙从成堆燕麦秆中抓出一些搓成绳索,又抓住天的一把锄头还有一把连枷,坠绳子下来。到了地上,正好落在一个很深很深的洞中。真是万幸,他身边带了锄头,就用它掘出一个阶梯走上来。他有连枷作为凭证,谁也不能怀疑他讲的故事。