北派小说网

第一章（第1页）

第一章

外出散步是没有方法了，就算早晨我们在没有叶子的灌木林间逛了一个钟头，但是吃过中午饭外面就刮起了寒冷的风，接下来便是浓厚乌云和凄凄冷雨，这本质上没有方法到外面去活动了。

我其实是非常高兴这个样子的，因为我向来不喜爱长距离散步，需要是在寒冷的下午。因为在我看来，最恐怖的当数在阴冷的夜晚回家，这个时候不但手脚冰凉冻僵，还要忍受保姆蓓茜的数落，更何况体质比不上里德家的耶琳莎、约翰以及乔治娜结实但认为自卑。

这时，上面提到的耶琳莎、约翰和乔治娜正在客厅里围坐在他们妈妈的身旁。他们的妈妈侧倚在炉边的沙发上，叫几个孩子簇拥围着（此刻既没有吵闹，也没有哭叫），一副心意满满的神态。但我，她就叫我不要去坐在他们身旁了，说是她非常抱歉，不得不叫我与他们保持距离，除非蓓茜汇报而且她自己亲自目睹，了解到我确的确用心养成一种相对天真随和的性情，活泼天真的行动行为——更加开朗、坦率，或者是说更自然一点——她的确是无法叫我享受那些唯有非常满意、快乐的孩子们能够享有的特殊照顾了。

“蓓茜告我什么状啦?”我问道。

“简，我可不喜爱找麻烦、爱寻根究底的人。更何况，小孩子这个样子回答大人的问话但是有些恐怖。去找个地方呆着，除了你有要紧的话要说，不然就不要又做声啦。”

客厅旁边有间非常小的早餐室，我悄悄溜了走进。从书架上，我快速抽了一本尽是插图的书。我吃力的爬上窗台，像土耳其人那个样子蜷缩起脚，双腿盘着坐下，将红色波状窗帘拉得近乎合上，那样的我就在一个非常隐秘的地方平静下来。

红色窗帘的层层褶皱遮挡住了我右边的视线，但视线左边是明亮的玻璃窗。十一月的白天非常阴沉，但有它们保护着我，又没有将我与外面的世界几乎整个隔离开。翻动书页的间隔里，我时不时地张望一下这冬天午后的景色。远方，云雾缭绕，惨白一片；近处，只看见湿漉漉的草坪和正在承受风催雨淋的低矮灌木丛。一阵又一阵持续的刺骨寒风，夹着冷雨慌忙划过。

我的眼光又返回到我的书上——比威克的《英国禽鸟史》[比威克（1753-1828），英国雕刻家，以擅长图书插图著名，《英国禽鸟史》是其代表作。]。其实，我对书中的文字并没有多大兴趣，然而就算我是个孩子，书中的有些文字说明我还是没有方法当作空白页面同样马虎一翻但过。其中有讲海鸟栖息处的，讲那些唯有它们居住的“孤独的悬崖和海岬”；讲星罗棋布的岛屿，自最南端的林讷斯内斯或者是叫做纳斯延一直到北角的挪威海岸。

那个地方北冰洋翻腾起巨大漩涡，

围绕着北方极地**荒凉的岛屿怒号，

但大西洋汹涌的破浪，

倾注进风吹浪打的赫布里底群岛。[选自《秋天》，苏格兰诗人汤姆孙所作。]

还有些我也无法放走的地方，提到的拉普兰、西伯利亚、斯匹次卑尔根、新地岛、冰岛和格陵兰岛的凄冷海岸。那“浩邈无垠的北极地带，那一片片凄冷荒凉的无人区——那个地方终年冰封雪厚，数不清的个寒冬聚积起来的极硬冰原，似乎是给搞搞耸立的阿尔卑斯山涂了一层釉，冰面异常晶莹剔透，将严寒的能量集中起来尽显神威”。我对这些白色的区域形成了自己非同一般的印象：朦朦胧胧，好比那些所有似懂非懂的概念飘浮过小孩们的脑际，可是却又异常地生动。这些说明文字都与其后紧和的小插图有联系，致使孤立在浪花翻腾、波涛汹涌的大海中的礁石，搁浅在凄冷无人沙滩上的小船，那从云缝里偷窥沉船的幽灵般冷艳的月亮，都更加意蕴非凡了。

我说不出在那片凄凄冷冷的墓地上究竟笼罩着一种什么气氛，刻着字的墓碑，一扇大门，两棵树，破墙围住了狭小的空间，还有证明时间已经是傍晚的一弯初升的新月。

死寂的海面上停着两艘小船，我确信那肯定是海里的精灵。

魔鬼从身后抓住小偷的背包，我立马翻了过去，那个样子太恐怖了。

头上长角的黑色怪物高高蹲踞在岩石上，看着远处层层围住绞架的一帮人。那一页也是这个样子恐怖。

每幅画都在描绘一个故事，我理就算解力和鉴赏力都还不是非常强，总感觉它们神秘兮兮，但依旧认为它们非常有趣，好像有的时候蓓茜在冬天的夜晚所讲的故事那个样子，但是讲这个样子的故事得遇上她心情好的时候。那个时候她将熨衣板放在在育婴室的壁炉旁边，叫我们围坐在周围，边给里德太太熨挑花绉边，将她睡帽的边缘熨烫出褶线痕迹来，边叫我们全神贯注地听一个个爱情和探险的故事。它们都出自远古的神话和古老的民间传说，或者是出自《帕美拉》[英国作家理查逊（1689-1761）年的作品，英国最早的家庭伦理小说。]和《莫兰伯爵亨利》。

当我膝盖上展开着彪依克的书的时候，我就异常快乐，最少是自得其乐。我只担忧旁人来打扰，可这打扰偏偏非常快就显现了。早餐室的门忽的就被打开了。

“嘿!忧郁小姐!”是约翰·里德的声音在叫喊，接着他停顿了一下，发现房间里非常明显的是没有人的。

“见鬼，她跑那个地方去了?”他立马说，“琳西，吉西!（他在叫他的姐妹）简没有又这个地方。告知妈妈她遛到外面的雨地里去了——坏东西!”

“多亏我拉上窗帘了。”我心想，同一时间迫切地希望我躲的地方他找不到。约翰·里德没有方法自己找到我，他眼光愚钝，脑筋也不灵光。只可惜耶琳莎刚往门里一探头，就立马说道：