北派小说网

第十五章 君子要走自强之路（第1页）

第十五章君子要走自强之路

君子之道，辟1如行远必自迩2，辟如登高必自卑3。

《诗》曰：“妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕4，和乐且耽。宜尔室家，乐尔妻帑5。”子曰：“父母其顺6矣乎。”

（右第十五章）

【注释】1。辟：同“譬”。

2。迩：（er耳）《诗·周南·汝坟》：“父母孔迩。”《虞书》：“柔远能迩。”《礼记·郊特性》：“节远迩之期也。”《左传·僖公二十二年》：“戎事不迩女器。”《论语·阳货》：“迩之事父，远之事君；多识於鸟、兽、草、木之名。”《说文》：“迩，近也。”这里用为“近”之意。

3。卑：《诗·小雅·正月》：“谓山盖卑。”《礼记·乐记》：“卑高已陈。”《史记·屈原贾生列传》：“闻长沙卑湿。”这里用为地势低下之意。与“高”相对。

4。翕：（x?戏）《诗·小雅·大东》：“唯南有箕，载翕其舌。”《论语·八佾》：“乐其可知也：始作，翕如也；从之，纯如也，缴如也，绎如也，以成。”《韩非子·喻老》：“将欲翕之，必固张之。”这里用为闭合、收拢之意。

5。帑：古同“孥”，指儿女。

6。顺：通“训”。《管子·牧民》：“顺民之经。”《孝经·开宗明义章》：“先王有至德要道，以顺天下。”《庄子·天运》：“民有心而兵有顺。”《史记·宋世家》：“是夷是训，于帝其顺。”这里用为教诲之意。

【译文】君子的道路，譬如行走远方必要从自己的近处出发，譬如登上高山必要从低矮处开始。

《诗经》上说：“你与妻子很好而且能合，就象弹琴瑟和鸣一样美妙。兄弟之间既然能收拢在一起，就能和睦安乐。凡事适宜于家庭，你与妻子和儿女们都快乐了。”孔子说：“这是父母教诲有方啊。”

【译文】君子的道路，譬如行走远方必要从自己的近处出发，譬如登上高山必要从低矮处开始。

《诗经》上说：“你与妻子很好而且能合，就象弹琴瑟和鸣一样美妙。兄弟之间既然能收拢在一起，就能和睦安乐。凡事适宜于家庭，你与妻子和儿女们都快乐了。”孔子说：“这是父母教诲有方啊。”

【说明】那么，什么是君子的道路呢？所谓的君子之路，就譬如行走远方必要从自己的近处出发，譬如登上高山必要从低矮处开始。这也就是说，君子的道路不是可以一蹴而就的，但也不是不能达到的，也不是不能高攀的。就如前面所讲，“《诗》云，‘伐柯伐柯，其则不远。’执柯以伐柯，睨而视之。犹以为远。”君子之道，就在身边，中等的需要和需求的生活方式也就是君子之道，这个道也在每个人的身边。只要你从自己身边的每一桩小事做起，从对待身边的每一个人开始，你就能达到君子的标准，也就能走上君子的道路。

所以，《诗经》上说：“你与妻子很好而且能合，就象弹琴瑟和鸣一样美妙。兄弟之间既然能收拢在一起，就能和睦安乐。凡事适宜于家庭，你与妻子和儿女们都快乐了。”这就是你身边的小事，这就是看你怎样对待身边的人。

所以，孔子说：“这是父母教诲有方啊。”能够从身边的每一桩小事做起，从对待身边的每一个人开始，这些学问和知识是怎样得来的呢？这其实都是父母的教导有方，从小父母不仅这样教导，他们也是这样身体力行，做出了榜样，所以你就能学到怎样建立人与人之间的相互亲爱的关系。如果我们每一个家庭都这样做，不仅我们每一个家庭都能和睦安乐，我们与亲戚、与邻居、与朋友、与同事等都可以和睦安乐。而与所有的人都能和睦相处，和平共处，我们的生活哪里不美好呢？！