约翰身背兽皮、怀抱猎枪,跨到放倒的树上。树在他脚下稳如磐石。然而,就在他快要走到河中央时,树干突然动了起来,约翰从树上掉到冰上。冰面破裂,约翰沉到水里,他甚至没来得及叫喊一声。约翰的枪掉了,那些兽皮和捕猎用的工具也从他的背上滑了下来。他没法抓住它们,湍急的河水把东西冲走了。约翰破冰而行,挣扎到河岸。他失去了一切。他在雪地上躺了一会儿。然后,爬了起来,找来一根长树枝,沿着河边来回走着。一连几个小时他戳着冰块,寻找那些东西。可是,他一无所获。
他径直来到法官家。天已很晚了,约翰敲门进去,他浑身冰冷,衣服潮湿。他向法官讲述了所发生的事情。法官一言未发,直到他把话讲完。然后,法官多恩说:“人人都要学会一些本领,你却是这样来学习的,虽然这对你和我都很不幸。回家去吧,孩子。”
到了夏天,约翰拼命干活。他为家人种植了玉米和土豆,他还到别人的田里干活。他又攒够了5美元付给法官。但是他还欠法官30美元——那是他父亲欠的债,还有用来买捕猎工具和枪的75美元。加起来超过100美元。约翰觉得他一辈子也还不清这笔钱。
10月份的时候,法官派人叫来约翰。“约翰,”他说,“你欠了我很多钱,我想我能够要回这些钱的最好方法,就是今年冬天再给你一次狩猎的机会。如果我再借给你75美元,你愿意再去打猎吗?”约翰羞愧难当,好半天才开口说:“愿意。”
这一次,他必须独自一人进森林,因为塞夫已经搬到别的地方去了。不过,约翰记得印第安朋友教给他的所有本领。在那个漫长而孤独的冬天,约翰住在塞夫盖的小木屋里,每天出去打猎。这一次他一直呆到4月底。这时候,他得到的兽皮太多了,因而他不得不丢掉他的捕猎工具。当他到达河边时,河上的冰已融化。他扎了一个木筏过河,尽管这要多花去一天的时间,他还是那样做了。到家后,法官帮他把兽皮卖了300美元。约翰付给法官150美元,那是他借来买打猎用具的钱。然后他又慢慢地、把他父亲借的那部分钱一张一张地交到法官的手里。
又到了夏天,约翰除了在自己家的田里干活,还去读书和学写字。这以后的十年里,他每年冬天都到森林里去打猎,把卖兽皮挣来的钱全部攒了下来。最后他用这些钱买了一个大农场。
约翰30岁的时候,成了本镇的头面人物之一。那一年法官去世了,他把他的那所大房子和大部分财产留给了约翰,他还给约翰留下了一封信。约翰打开信,看了看写信的日期。这封信是法官在约翰第一次外出打猎向他借钱那天写下的。
“亲爱的约翰,”法官写道,“我从未借给你父亲一分钱,因为我从未相信过他。但是我第一次见到你时,我就喜欢上了你。我想确定你和你的父亲不一样,所以我考验了你。这就是我说你父亲欠我40美元的原因。祝你好运,约翰!”
信封里还装有40美元。
一个诚实的人,必然会受到他人的喜爱和敬重;一个勤劳的人,必然会得到成功的回报;一个勤劳而又诚实的人,最终一定会迎来好运。这是一种必然。
比别人多一种本领
在很久以前,有一户人家养了一大群鹅,其中有天鹅和家鹅。但由于它们的体貌非常相似,所以当它们混在一起的时候,主人根本就分辨不出哪是天鹅,哪是家鹅。
家鹅的警觉性很高,因此,当小偷来时,家鹅的惊叫就会叫醒主人。更重要的是,家鹅在替主人看家的同时,还拿自己的蛋品甚至肉体供主人开胃。由此,主人非常喜欢家鹅。但由于天鹅天生会高飞,还会唱歌,主人在每天劳累之余听听天鹅的歌声也感觉很惬意。因此,主人同样喜欢天鹅。
有一天,一只聪明的家鹅发现不对劲,它问同伴:“我们每天替主人看家,累死累活地干事却还被主人当美味来宰杀,而天鹅整天吃喝玩乐,什么也没做,日子却过得跟神仙一样,这难道公平吗?我们为何不‘今朝有酒今朝醉’,享受享受呢?我们干脆不干活了,远走高飞免得受欺负!”
可家鹅成群结队在路上兴奋地嬉闹时,半路却杀出个“程咬金”,一只狼冲出树林,将一些鹅当作了美餐,而另外的家鹅被吓得六神无主,惊慌失措地逃回了家。因为自己的主意而死了很多同伴,那只聪明的家鹅伤心欲绝,从此再也不想什么歪主意了,听从命运的安排,又像从前那样生活了。由于不知道自己有多大能力,家鹅付出了惨重的代价。
一天夜里,主人为了宴请客人,抓了一只天鹅。天鹅想到自己也有被主人宰杀的一天,心中好不是滋味,于是为自己唱起挽歌来。主人一听到歌声,马上知道弄错了,就放走了天鹅,从此天鹅又过上了自由自在的生活。
家鹅与天鹅很难辨认,但天鹅却比家鹅多一种本领——唱歌,它用自己的歌声解救了自己。
在关键时刻,要知道自己的能力,更要知道如何施展自己的本领。特别是在激烈的竞争中,拥有一技之长是非常必要的。如果你比别人多一种本领的话,你就会多一条生路。
体验“希望”与“成功”
小时候,克奇尔每年夏天都要随父母去内布拉斯加的爷爷那里。
克奇尔记忆中的爷爷是个瘸了腿的老人。听爸爸说,爷爷年轻的时候很英俊,很能干,他还做过教师,26岁时就当选为州议员了,正在事业如日中天的时候他患了病——严重的中风。
宽阔的原野、高高的草垛、哞哞的牛叫声、清脆的鸟鸣,使克奇尔流连忘返。
“爷爷,我长大了也要来农场,种庄稼!”一天早上,克奇尔兴致勃勃地说出了他的愿望。
“那你想种什么呢?”爷爷笑了。
“种西瓜。”
“唔,”爷爷棕色的眼睛快活地眨了眨,“那么让我们赶快播种吧!”
克奇尔从邻居玛丽姑姑家要来了五粒黑色的瓜子,取来了锄头。在一棵橡树下,爷爷和克奇尔翻松了泥土,然后把西瓜籽撒下去。做完这一切,爷爷说:“接下去就是等待了。”
当时克奇尔并不懂“等待”是怎么回事。那个下午,克奇尔不知跑了多少趟——去看看他的西瓜地,也不知为此浇了多少次水,把西瓜地变成了一片泥浆。谁知,直到傍晚,西瓜苗却连影子也没有。
晚餐桌上,克奇尔问爷爷:“我都等了整整一下午了,还得等多久?”
第二天早晨,克奇尔一醒来就往瓜地跑。咦!一个大大的、滚圆滚圆的西瓜正瞅着他笑呢!克奇尔兴奋极了——他种出世界上最大的西瓜了!
稍微大一些,克奇尔知道这个西瓜是爷爷从家里搬到瓜地里的。尽管这样,克奇尔不认为那是一种游戏,是慈爱的爷爷哄骗孙子的把戏,那只是在一个不懂事的孩子心中适时播下一颗希望的种子。
如今,克奇尔已有了自己的孩子,事业上也有所成就。而克奇尔觉得自己乐天的性情与成功的生活是爷爷为他在橡树底下播的种子长成的——爷爷本来可以告诉他,在内布拉斯加种不了西瓜,八月中旬也不是种瓜的时节,而且树荫下边不宜种瓜……但是他没有这么做,而是让克奇尔实地体验了“希望”与“成功”的滋味。
在孩子小小的脑袋里面总会有一些不切实际的希望。这些希望对于他们的成长有着很重要的意义。它可以让孩子在心中树立起自己的目标,让自己以后的人生更加有意义。如果把孩子心底的希望浇灭的话,那么他的人生就会从彩色变成灰暗。所以,千万不要打破孩子心中的希望,应该想方设法让孩子体验到“希望”与“成功”的滋味。
每天进步一点点
有个孩子对一个问题一直想不通:为什么他的同桌想考第一就能考第一,而自己想考第一却才考了全班第二十一名?
回家后他问妈妈:“妈妈,我是不是比别人笨?我觉得我和他一样听老师的话,一样认真地做作业,可是,为什么我总比他落后?”
妈妈听了儿子的话,感觉到儿子开始有自尊心了,而这种自尊心正在被学校的排名伤害着。她望着儿子,没有回答,因为她不知该怎样回答。