北派小说网

长江第二十四章 请出大师（第1页）

长江，第二十四章请出大师

沃兰德的卧室里的所有一切都回归到舞会开始之前的样子。沃兰德身穿睡衣坐在**，不同的是，现在赫拉不再为他擦腿，而是在方才下棋的桌上摆上晚餐。科洛维耶夫和阿扎泽勒脱下了燕尾服坐在桌边，毫无疑问，紧挨着坐在他们旁边的是公猫，它死活不肯取下领结，即使领结现在已经变成了一团肮脏无比的破布。玛格丽特跌跌撞撞地走到桌边然后就靠在桌上。沃兰德像上次一样招手暗示玛格丽特坐到他旁边。

“喔，他们应该让你累坏了吧?”沃兰德询问道。

“哦，没有，大人，”玛格丽特回答声几乎都听不见。

“诺布列斯奥不利日。”公猫一面说，一面为玛格丽特倒上了一杯透明的**。

“是伏特加吗?”玛格丽特无力地问。

公猫恼怒地从椅子上蹦了起来。

“老天，皇后，”他好像发牢骚一般的说，“我怎么可以容忍自己给一位女士倒伏特加?这是纯酒!”

玛格丽特笑着想要将酒杯推开。

“请勇敢地喝吧!”沃兰德说，玛格丽特急忙端起了杯子。

“赫拉，坐下来吧，”沃兰德命令说，一边扭过去对玛格丽特解释，“圆月之夜是节日之夜，我和我的随从还有仆人一起用晚餐。你现在感觉如何?这种令人郁闷的舞会到底怎么样?”

“场面真是浩大!”科洛维耶夫插话说，“每个人都已经着迷了，神志不清，得意忘形!那么多的诡计和技巧，如此迷人、如此可爱!”

沃兰德默默地举起杯，和玛格丽特碰了一下。玛格丽特很听话地喝光酒，她突然感到这杯酒会要了她的命。但是最后什么都没有发生。她感觉胃里涌起一阵暖流，有一种什么东西在背部轻轻敲击了一下，她又重新恢复了精力，好像是睡了一个香甜的好觉刚刚醒过来，食欲突然增加。玛格丽特这才想起来从第一天早上开始自己就什么都没吃，这个时候饥饿感更强了……她贪婪地大口吞食着鱼子酱。

比希莫斯切好一片菠萝，撒了一点盐和胡椒粉一起吃了下去，接着又倒了一杯酒快速地喝光了，赢得大家阵阵激烈的掌声。

玛格丽特在喝完第二杯酒的时候，烛台上的蜡烛变得比刚才更亮，壁炉里的火焰燃烧得更旺。玛格丽特一点醉意都没有，她洁白的牙齿不停地咀嚼着肉，品尝溢出的鲜美肉汁，同时她盯着比希莫斯将芥末涂抹在牡蛎上。

“为什么你不放一些葡萄在上面?”赫拉轻声问，同时用肘轻轻地捅了捅公猫的肋骨。

“请你不要告诉我应该怎么做，”比希莫斯说道，“我以前也出席过酒席，不要担心，我出席过!”

“啊，就像我这样用晚餐有多好，坐在炉边上，十分简单，”科洛维耶夫嘀嘀咕咕地说，“围成一个小圈……”

“不，法戈特，”公猫发对说，“舞会有舞会的机会和独特的魅力。”

“舞会哪里会有什么魅力和机会，那些被关在栅栏里的愚笨的狗熊和老虎到处乱吼，真是让我头痛。”沃兰德说。

“我赞同，大人，”公猫说，“假如您认为没有机会，我也马上就会持有同样的观点。”

“你给我注意一点!”沃兰德对公猫说。

“我就是开个玩笑而已，”公猫看似谦卑地说，“拿老虎举个例子说，我一定会下命令将他们烤熟的。”

“千万不要吃老虎!”赫拉说。

“你觉得不可以?那请你听好了!”公猫愉悦地眯着眼睛回答，说完给大家讲述了自己的一个经历：有一次它在荒野里游**了十九天，毫无选择，不得不吃的一样东西就是它杀的一只老虎的肉。大家兴致勃勃地听它讲述着这个有趣的故事，比希莫斯讲完之后，大家一起喊了一声：

“胡说八道!”

“这种胡说八道恰恰就是最有趣的，”沃兰德说，“从第一个字一直到最后一个字都是胡说八道。”

“啊，胡说八道?”公猫尖声叫道，大家都感觉它会开始辩解，但是它却只是静静地说，“历史会作出公正的判断。”

“那请你告诉我，”玛格丽特喝过伏特加之后精神焕发，她对阿扎泽勒说，“你对麦格尔男爵开枪了吗？”

“当然，”阿扎泽勒回答，“我怎么可能会不开枪?他是罪有应得。”

“我太激动了!”玛格丽特惊呼起来，“发生得竟然如此忽然!”

“没有什么无法预料。”阿扎泽勒反驳说，不过科洛维耶夫哀号着发牢骚：

“怎么能够不激动?我穿着靴子的脚此时就在发抖!砰!啪一声!男爵就倒在地上了!”

“我几乎发疯。”公猫再次补充说，舔着粘有鱼子酱的勺子。

“这就是我无法明白的地方，”玛格丽特说，水晶发出的金色亮光在她眼里不停闪烁，“舞会的音乐和喧闹外面听不到吗?”

“当然听不见，皇后，”科洛维耶夫回答，“一定要让什么都听不见，一定要小心行事。”