北派小说网

第二十一章 飞 翔（第2页）

玛格丽特拉开窗帘，飞到窗户里面。

“我怕，”男孩又喊起来，吓得瑟瑟发抖。

“别怕，别怕，小朋友，”玛格丽特说，尽最大可能使自己被风吹哑的复仇的嗓子听起来温柔动听，“这是几个淘气的男孩在砸玻璃。”

“用弹弓吗?”男孩问，他不再继续哆嗦了。

“用弹弓，是用弹弓，”玛格丽特十分肯定说，“现在你睡觉吧。”

“是西特尼克，”小孩说，“他有一个弹弓。”

“嗯，当然是他!”

男孩调皮地往旁边看看，问：

“你住哪里，阿姨?”

“没有我这个人，”玛格丽特回答，“我是你在梦里看到的。”

“我也是这么想，”男孩说。

“你睡觉吧，”玛格丽特命令他说，“把一只手枕在你的腮帮下面，这样你就会梦见我了。”

“好，让我梦见你，我要梦见你，”男孩同意，然后马上就躺好，把一只手枕在腮帮下面睡觉。

“我给你讲一个故事，”玛格丽特说，把温暖的手搭在男孩的头上，“从前啊，有一个阿姨。她没有自己的孩子，同时她也没有幸福。开始她哭了很长时间，后来变得特别凶恶……”玛格丽特不再发出声音，她拿开手，男孩已经睡熟了。

玛格丽特把铁锤轻轻放到窗台上，然后纵身飞到窗外。公寓四周一片混乱。柏油人行道上已经洒满了碎玻璃，人们疯狂地奔跑着，嘴里还在喊叫着什么，他们中间已经闪现着警察的身影。忽然响起了铛铛的铃声，从阿尔巴特街向小巷驶过来一辆带云梯的消防车……

但是接下来发生的事情玛格丽特根本就没有任何兴趣。她看准方向，躲避开电线，握住飞刷的手紧了一下，一瞬间她便飞到了遭殃的公寓上空。她身下的小巷侧向一边，塌陷下去。小巷就这样不见了。玛格丽特脚下出现了鳞次栉比的屋顶，交叉闪烁的道路。这一切又忽然朝边上滑去，灯光链顿时变成了模糊的一片。

玛格丽特又一阵疯狂的飞行，鳞次栉比的屋顶全都塌陷到地下不见了踪影，下面出现了一个闪烁发光的灯光湖泊。这湖泊忽然竖立起来，紧接着移到了玛格丽特头顶上方，明媚的月亮现在反倒掉到了脚下。玛格丽特很清楚，她翻了个跟斗，接着采取了正常的飞行姿势。等到她回过头来的时候，发现湖泊已经不见了踪迹，她背后的地平线上仅留下一抹红色的灯光。这灯光一秒钟之后也不见了。现在伴随她飞行的只有在她左上方移动的月亮。玛格丽特的头发已经高高飘起，呼啸的月光尽情洗刷着她的身体。只见下面两行稀疏的灯光汇成两条连绵不断的光带，光带又快速在身后消失，玛格丽特意识到此时她正在以惊人的速度向前飞行，但是很奇怪，她并没有感到呼吸困难。

几秒钟之后，下面，远方黑漆漆的地面上，突然间亮起一个新的灯光湖泊，一眨眼的工夫便到了飞人脚下。湖泊打了个转，塌陷到地下不见了。又过了几秒钟，仍然是同样的现象。

“城市!城市!”玛格丽特大声喊叫起来。

后来有两次或者是三次，她在自己身下看见了放在敞开的黑匣子里的闪着寒光的马刀，她明白这是一条河。

飞人朝左上方抬起头，尽情欣赏眼前的美景：头上的月亮发疯一样的朝莫斯科飞回去，同时却又奇怪地停在原地动也不动，她可以清晰地看见一个不知是龙是马的神秘阴影呆在月亮上，长脸朝着她刚刚离开的那个城市。

这个时候玛格丽特想到，其实她完全没有必要拼命催赶飞刷，这样她就会丧失尽情欣赏夜景和享受飞行乐趣的绝好机会。直觉告诉她，她飞去的那个地方一定会耐心等待她的，她完全没有必要乏味地在疯狂的高度上发疯般地飞行。

玛格丽特把飞刷的鬃毛向前一按，只见飞刷翘起柄尾，大大降低速度，朝着地面飞去，如同乘坐空中雪橇一般，这一下滑给她带来极大的快感。地面迎着她向上飞升，刚才一片模糊的夜色中显露出种种月夜特有的神秘和优美的景色。地面向她迎过来，玛格丽特已经闻到了葱茏的森林气息。她低低地飞越薄雾笼罩下的挂着露珠的草地，越过池塘。玛格丽特身下，青蛙在合唱，远处不知什么地方传来火车隆隆声，不知道为什么，这声音使她无比激动。玛格丽特在很短的时间之内就看到了这列火车。它爬得特别慢，像一条毛虫往空中喷着火星。越过火车之后，玛格丽特飞到了飘浮着又一个月亮的镜子般的水面之上，她又向下降了降，接着飞行，双脚差一点就可以触及松树高高的树梢了。

一阵空气撕裂的凄厉呼啸声从后面传来，开始逐渐赶上玛格丽特。在这如同炮弹的飞行物的呼啸声中，渐渐出现了很远之外都能听到的女人的狂笑声。玛格丽特回头看去，发现有一件十分复杂的黑色物体正在追赶她。这物体飞的越来越近，也越来越清晰，原来是一个骑什么怪物的人在飞。最后终于完全明白了，那是娜塔莎。追上玛格丽特之后，娜塔莎放慢了速度。

她**着身子，披散的头发迎风飘动，**是一只肥硕的骟猪，骟猪的前爪还抱着公文包，后爪拼命踢向空气，鼻子上掉下来的那副夹鼻眼镜有时会在月色中泛出光亮，靠绳子系着，在骟猪身旁紧紧跟着飞行，那顶帽子总是会滑落到骟猪的眼睛上。玛格丽特定睛一看，发现这骟猪就是尼古拉·伊万诺维奇，因此她的笑声合着娜塔莎的笑声，响彻整个森林上空。

“娜塔莎!”玛格丽特尖声叫起来，“你也抹了润肤霜?”

“亲爱的!”娜塔莎回答她说，她的叫声真的可以唤醒沉睡的松林了，“我的法兰西王后，我给他的秃顶也抹了一些，给他也抹了点儿!”

“公主!”骟猪哭丧着脸喊叫，一边还驮着骑手飞驰。

“亲爱的!玛格丽特·尼古拉耶芙娜!”娜塔莎一边大声喊叫，一边和玛格丽特肩并肩飞翔，“我承认我使用了润肤霜。因为我们也渴望生活，也梦想着飞翔!原谅我吧，主人，我不回去了，无论说什么都不回去了!哎呦，多好，玛格丽特·尼古拉耶芙娜!他刚才向我求婚了，”娜塔莎指着尴尬地大口喘着粗气的骟猪的脖子说，“求婚!你刚刚叫我什么来着，啊?”她俯身在骟猪耳朵上高声喊叫。

“女神，”骟猪大叫，“我不可以飞这么快!我会丢失重要文件的。娜塔丽娅·普罗科菲耶芙娜，我提出抗议!”

“让你那些文件去死吧!”娜塔莎放肆地狂笑着，尖叫着。

“您这是怎么啦，娜塔丽娅·普罗科菲耶芙娜!会有人听到的!”骟猪痛苦得哀求。