北派小说网

北派小说网>杰克伦敦在线阅读 > 强者的秘密(第2页)

强者的秘密(第2页)

“就在这个时候,有了钱。第一个想出这个主意的是‘海狮’,他和‘狗牙’,‘大胖子’合议了一下。你们知道,就是这三个人,‘海谷’的东西,不管是什么,他们都有一份。三筐包谷,就有一筐是他们的,三条鱼有一条是他们的,三只羊有一只是他们的。他们呢,就给那些守卫的、放风的人一点点吃的,多下来的就全给自己。有时候,捕到一大网鱼,他们的一份那么多,他们拿着不知如何是好。所以‘海狮’就要女人们用贝壳做钱——一些小小的圆片,中间有个洞,一个个磨得又光又滑。把这些小圆片用线穿起来,这一串串的玩意儿就叫钱。

“一串钱顶三十条鱼,或是四十条鱼。那些女人,每人一天做一串钱,但是每人只得到两条鱼。这些鱼从‘狗牙’、‘大胖子’、‘海狮’那里出,反正他们三个人也吃不完那么多。然后所有的钱都是他们的。接着他们对‘三条腿’和其他拥有土地的人说该他们三人得的那一份包谷和肥根他们只收钱,又对‘小肚皮”说该他们得的那一份鱼他们只收钱,又对‘猪嘴’说该他们得的那一份羊和奶酪他们只收钱。这样一来,一个人如果什么都没有,就给有东西的人做事来挣钱。他就用这挣来的钱买包谷、买鱼、买肉、买奶酪。‘三条腿’和所有有东西的人给‘狗牙’、‘海狮’、‘大胖子’的那一份东西都是给的钱。他们三人给守卫的、放风的人也是钱,守卫的、放风的人就用这些钱买吃的。由于钱来得容易,‘狗牙’就让比原先多得多的男人去当守卫。因为钱很容易造,一些人自己就也用贝壳造起钱来。守卫的就用长矛将他们捅死,用乱箭将他们射死,说这些人想破坏部落。破坏部落是做坏事,因为部落一被破坏,‘食肉族’就会从分水岭那边过来把大家全吃掉。

“大胖子’是上帝的喉舌,他找了‘断肋骨’当牧师,‘断肋骨’就成了‘大胖子’的喉舌,‘大胖子’要说的话,多半是‘断肋骨’来说。这两个人都有自己的仆人。同样,‘小肚子’、‘三条腿’、‘猪嘴’手下都有一些人,这些人躺在这三个人的草屋子四周晒太阳,给这三个人送信、传命令。这样抽出来不做事的人越来越多,剩下的干起活来就很累了。大家似乎是不想干活,只想找到别的路子,好让别人为自己干活。‘歪眼’就找到这样一个法子。他第一个用包谷酿出了烧酒。从那以后他就不干活了,因为他偷偷地和‘狗牙’、‘大胖子’还有别的主人商量好,只允许他一个人酿烧酒。‘歪眼’自己也不做事。别人为他酿酒,他付给他们工钱。他把烧酒卖钱,大家都去买。他还给‘狗牙’、‘海狮’和他们所有的人很多串钱。

“狗牙’娶了第二个老婆、第三个老婆,‘大胖子’和‘断肋骨’都支持他。他们说‘狗牙’和别的男人不同,他只在‘大胖子’供在自己画了符的房子里的那个上帝之下。‘狗牙’自己也如是说,还说他们算老几,敢来管老子娶几个老婆。‘狗牙’派人造了一只大独木船,又从干活的人中抽出和多人,这些人什么也不做,只躺着晒太阳。‘狗牙’要坐独木舟时,他们就为他划桨。他还让‘虎脸’当所有守卫的人的头。这一来‘虎脸’就成了他的左膀右臂。他不喜欢谁,‘虎脸’就把那个人杀死。

‘虎脸’也派一个人当他的左膀右臂,为他传命令,替他杀人。

“事情怪就怪在这里:日子一天天过去,我们其余的这些人干活越来越累,得到的食物却越来越少。”

“那些羊、包谷、肥根、鱼栅呢。”“怕黑”插话说。“这些东西都到哪里去了?大家干活挣的食物不是更多了吗?”

“是更多了。”“长胡子”说。“三个人用鱼栅捕的鱼比有鱼栅之前一个部落捕的鱼还要多。我不是说过我们都是笨蛋吗?我们弄食物的本领越大,得到口的食物就越少。”

“是那些不干活的人把食物吃掉了,这还不清楚吗?”“黄头”问。

“长胡子”无奈地点了点头。“一方面‘狗牙’喂的狗吃肉撑破了肚子,躺着晒太阳不干活的人也养得肥胖流油,一方面又有很小的孩子饿得哇哇乱叫,哭着哭着就睡过去了。”

“鹿跑”听着挨饿的事情受到刺激,撕下一大块熊肉,用一根棍子戳着到余火上烤着。他咂着嘴三口两口地吃着肉,“长胡子”继续往下说:

“我们一抱怨,‘大胖子’就出来宣布上帝的旨意,说上帝挑些聪明人来拥有土地、羊群、鱼栅、烧酒,说要不是这些聪明人,我们都仍是野兽,如同从前我们住在树上的情景一样。

“后来又出了一个人,这个人为酋长当歌手。大家管他叫‘臭虫’,因为他个子又小,脸和胳膊腿又难看,干活一点也不行。他喜欢吃肥得流油的髓骨,挑肥拣瘦挑出来的鱼,刚从羊身上挤出来的热奶,第一茬摘下的新包谷,喜欢坐在火边最舒服的地方。他当上了酋长的歌手,就有了理由不干活又养得肥肥的。人们的抱怨越来越重,有的人还向国王的草屋子扔石头。这时‘臭虫’就唱了一支歌,唱的是当个‘食鱼族’的人是多么幸福。他在歌里唱道,‘食鱼族’是上帝选出来的,是上帝造出的头等的人。他也唱‘食肉族’,说他们是猪、是老鸦,还说‘食肉族’去打仗,去为上帝效劳而死无上光荣,说去杀死‘食肉族’就是为上帝效劳。他的歌词领我们怒火中烧,大伙吵吵嚷嚷地要跟着头儿去打‘食肉族’。我们忘记自己在挨饿,忘记自己仍然不满,高高兴兴地跟着‘虎脸’爬过分水岭,在那边杀了不计其数的‘食肉族’,心满意足。

“‘海谷’的日子还是一样不宁静。要想弄吃的只有为‘三条腿’、‘小肚皮’、‘猪嘴’干活,因为没有什么地能让自己种上点包谷。但想找活干的人很多,‘三条腿’他们没有那么多活让大伙干。所以想干活的人只得挨饿,他们的老婆、孩子、老娘也只得一起挨饿。‘虎脸’说如果他们情愿,也可以去当守卫人,’许多人就去了。从那个时候起,这些人就不干活,只拿长矛去戳死那些干活,而且抱怨要养活那么多懒汉的人。

“我们只要一抱怨,‘臭虫’就会唱新歌。他唱道,‘三条腿’、‘猪嘴’还有别的人是强者,所以他们才会有那么多东西。他唱道,我们有强者在这里应该感到高兴,要不我们就会因为自己没用而死亡,或者被‘食肉族’杀死。所以,我们应该高高兴兴地让这样的强者想拿什么就拿什么‘大胖子’、‘猪嘴’、‘虎脸’和所有别的人都说这话说得对。’

“那好,‘长牙’说。‘我也要做个强者。’他弄来包谷,酿起了烧酒,把烧酒卖出去,换来一串串的钱。‘歪眼’说他不能这样,‘长牙’就说他自己是个强者,说要是‘歪眼’再啰嗦,他就要敲破他的脑袋。这下子‘歪眼’害怕了,就去和‘三条腿’、‘猪嘴’商量。三个人一起到‘狗牙’那里告状。‘狗牙’吩咐‘海狮’,‘海狮’就派一个听差传话给‘虎脸’。‘虎脸’派出他的卫士,卫士一把火烧了‘长牙’的房子和他酿的烧酒。他们还杀了‘长牙’全家。‘大胖子’说杀得好,‘臭虫’又唱了一首歌,歌中说守规矩是美德,‘海谷’是个好地方,每个爱‘海谷’的人都应该勇往直前,杀死可恶的‘食肉族’。他的歌又一次令我们怒火中烧,于是我们忘记了抱怨。

“事情真奇怪。‘小肚子’捕的鱼太多,要很多很多鱼才能卖得一点点钱,他就将很多捕到的鱼扔回海里,这样留下的鱼才卖得起价。‘三条腿’呢,他就常常要大块大块的土地荒着,好让他的包谷也卖得起价。女人们用贝壳造的钱越来越多,要用许多钱才能买到东西,所以‘狗牙’就不许再造钱。女人们没事可干,她们就来代替男人。我本来是用鱼栅捕鱼的,五天挣一串钱。可是现在我姐姐开始干我的活,十天才挣了一串钱。女人们干活挣的钱少,食物也没有以前多了,‘虎脸’就要我们去当守卫。但是我干不了守卫,我有一条腿是瘸的,‘虎脸’不要我。还有很多人也同我一样。我们都是老弱病残,不能做别的,只得讨活干,要不就是妇女干活时我们看娃娃。”

“黄头”也被这番情况所激怒,顺手在余火上烧上一块熊肉。

“你们为什么不起来,一齐起来,去杀死‘三条腿’、‘猪嘴’、‘大胖子’还有别的人,大家就有足够的东西吃了!”“怕黑”问道。

“因为我们不懂。”“长胡子”回答。“有许多事情要商量,还有那些守卫,总是用长矛戳我们,还有‘大胖子’一直说上帝,还有‘臭虫’总唱新的歌。如果有人想对了,而且说出来,不论他是谁,‘虎脸’和守卫都会抓住他,在退潮的时候把他绑到岩石上,好让涨潮将他淹死。

“还有一个奇怪的东西——那就是钱。钱就如同‘臭虫’的歌一样,看起来没什么大不了,事实上不是那么一回事,我们后来才知道。‘狗牙’开始把钱都收回去。他把钱堆在一块,放在草屋子里,昼夜派人看守着。他屋里堆的钱越多;钱就越难挣,一个人想挣一串钱,干活要比从前干的时间长。另外,总是要和‘食肉族’打仗,‘狗牙’和‘虎脸’就在许多屋子里堆满包谷、干鱼、熏羊肉、奶酪。食物堆得跟山一样,大家却没有充足的食物吃。那又有什么关系?只要大家一大声抱怨,‘臭虫’就唱一支新歌,‘大胖子’就说上帝的旨意是我们应该去杀死‘食肉族’,‘虎脸’就带领我们爬过分水岭去厮杀,去送命。’我没有资格当守卫,不能躺着晒太阳养得肥肥的。但是一打起仗来,‘虎脸’倒同意把我带上。直到屋子里储存的食物吃完了,我们就收兵回家,去囤积更多的食物。”

“那么你们都疯了。”“鹿跑”插了一句。

“我们确确实实都疯了。”“长胡子”承认道。“事情真是奇怪,所有这一切都莫名其妙。有个叫‘豁鼻’的人。他说一切都不对劲。他说我们将力量联合起来会变得很强大。还说我们开始成立部落的时候,有人用自己的力量去伤害部落,这些人的力量应当被剥夺,这也是对的——这是指的那些打破自己弟兄的脑袋、夺走自己弟兄老婆的人。而现在,他说,部落并未变得更强大,而是变得更衰败,因为一些人有了其他的一种力量,这种力量正在伤害部落——这是指的那些有土地的力量的人,如‘三条腿’之类;那些有鱼栅的力量的人,如‘小肚子’之类;那些有所有羊肉的力量的人,如‘猪嘴’之类。据‘豁鼻’说,途径只有一个,就是剥夺这批人的邪恶的力量,让他们去干活,全都去干活,不准一个人吃闲饭。

“这时‘臭虫’又唱了一支歌,唱的就是‘豁鼻’这种人,说他们想倒退,重新回到树上去。

‘豁鼻’说不是那样的;他说他不是想要倒退,而是要前进;还说他们之所以强大是因为大家将力量联合在一起;说‘食鱼族’如果愿意把力量和‘食肉族’联合起来,就不会再打仗,也不会再有守卫的人和放风的人,这样一来大家都去干活,食物就会更多,每个人每天只需干两个小时活就行了。

“这时‘臭虫’又唱起歌来,歌词说‘豁鼻’是懒汉。他还唱了一首‘蜜蜂之歌’。那是一首怪异的歌,听的人都发了疯,仿佛喝了烈性烧酒一样。歌里唱了一群蜜蜂,还唱了一只贼黄蜂,这只黄蜂来同蜜蜂一起住,把蜜蜂的蜜都偷光。那只黄蜂是懒汉,对蜜蜂说它们不用干活;它还要蜜蜂和熊交朋友,说熊不偷蜜,而是忠实的朋友。‘臭虫’的歌话里有话,听到的人都知道那群蜜蜂就是‘海谷’部落,那些熊就是‘食肉族’,那只懒汉黄蜂就是‘豁鼻’。‘臭虫’唱到蜜蜂听了黄蜂的话,害得那群蜂将要死绝,这时大家怒吼咆哮起来;‘臭虫’又唱到善良的蜜蜂终于起来蛰死黄蜂,这时大家从地上捡起石头将‘豁鼻’砸死,到后来连他的人也看不见了,只见大家扔在他身上的一堆石头。一起朝‘豁鼻’身上扔石头的有很多长时间干活但又吃不饱肚子的穷人。

”豁鼻’死后,只剩了一个敢于起来发表意见的人,那就是‘毛脸’。强者的力量在哪里?’他问。‘我们是强者,我们都是强者,我们比‘狗牙’、‘虎脸’、‘三条腿’、‘猪嘴’和所有其余的人都更有力量。这些人游手好闲,大吃大喝,还用自己的力量伤害我们,把我们弄得衰弱无比,因为他们的力量是邪恶的力量。当奴隶的人是没有力量的。要是第一个发现火的好处和用途的人凭借了自己的力量,我们现在都将是他的奴隶,如同我们今天是‘小肚子’的奴隶一样,因为‘小肚子’发现了‘鱼栅’的好处和用途;而我们是那些发现了土地的好处和用途,羊的好处和用途,烧酒的好处和用途的人的奴隶一样。弟兄们,以前我们住在树上,大家都不安全。但我们不再你打我我打你了。我们将力量联合起来了;那么我们再不要去跟‘食肉族’打仗了。让我们把我们的力量和他们的力量联合起来吧。这样我们就会真正变得强大。那时我们‘食鱼族’和‘食肉族’就一起出去,一起打死老虎、狮子、豺狼、野狗,一起在所有的山坡上放羊,一起在所有的高山山谷里种包谷和肥根。到了那天,我们会变得十分强大,所有的野兽看到我们都会吓得逃跑,都免不了丢了命。那时什么也阻挡不了我们,因为每个人的力量就是全世界所有人的力量。’

“‘毛脸’这样说着,他们就处死了他。因为他们说他是个野人,想倒退,重新到树上去住。这事真是想不通。只要有人站出来想前进,所有原地不动的人就说这个人要倒退,应当被处死。穷人也傻傻地一起用石头砸他。我们都傻傻的,只有那些养得肥肥的不干活的人除外。他们把那些傻乎乎的人叫做聪明人,真正的聪明人就被他们处死。干活的人吃不饱,不干活的人撑破肚皮。

“部落变得越来越衰弱。孩子们衰弱无力。因为吃不饱,我们得了许多奇奇怪怪的病,跟苍蝇似的一批批死去。这时‘食肉族’就来攻打我们。以前我们很多次跟着‘虎脸’越过分水岭去杀他们,如今他们来讨还血债了;我们又弱又病,根本守不了那道石墙。他们把我们的人杀死,除了一些女人,其他的一个也不剩。那些女人他们就带走。‘臭虫’和我逃掉了,我跑到荒山野岭躲起来,打野兽过日子,再也不挨饿了。我从‘食肉族’那儿抢到一个老婆,到高山峻岭的山洞中往下来,他们找不到我。我们生了三个儿子,每个儿子又从‘食肉族’那里抢到一个老婆。后来的事你们都知道了。你们不就是我儿子生的儿子吗?”

“‘臭虫’呢?”‘鹿跑’问道。“他后来怎样了?”

“他去和‘食肉族’一起住,当上了酋长的歌手。他现在也是个老头子了,但是他唱的还是以前的老歌。而且只要有人起来想前进,他就唱歌,说这个人想倒退,回到树上去住。”

“长胡子”把手伸进死熊的躯体抓出一把板油,用没有牙的牙龈咂着嘴吮吸着。

“总有一天,”他一面把手在**的胁下擦了擦,一面说,“所有的笨蛋都会死去,那时所有活着的人都会前进。强者的力量会属于我们,他们会把力量联合起来。这样,世界上所有的人都不会去互相打仗了。守卫的人、石墙上放风的人也没有了。所有供猎获的动物都会被猎光。而且,像‘毛脸’说的那样,所有的山坡都会放着羊,所有的高山山谷都会种上包谷、肥根。所有的人,都会变成兄弟,谁也不会躺着晒太阳不做事,而让大伙去养活他。这些都会到来,只要等到笨蛋们都死光了,只要等到再没有歌手什么也不做,只顾站着唱‘蜜蜂之歌’的那个时候。什么‘蜜蜂之歌’,蜜蜂又不是人。”

已完结热门小说推荐

最新标签