北派小说网

蓝宝石之谜 本文是全集中唯一一篇以第三人称的手法来描写的故事讲述故事的人既不是华生也不是（第6页）

“但是只要告诉他宝石藏在哪里，他就会撒手不管的。”

“什么！交出宝石？交出十万英镑？”

“两条道任选其一。”

莫尔顿用手去抓短头发的脑袋。”他一个人在这里。我们干掉他吧。这家伙要是死了，我们还怕什么？”

伯爵摇摇头。

“他是有准备的。如果我们开枪打死他，这个热闹的地方估计也非常难脱身。再说，警察非常可能已经知道了他掌握的证据。嘘！什么声音？”

从窗口似乎发出模糊不清的响声。两人立即转过身来，但什么也没有发现。除了那个腊像坐在那里外，房间空****的。

“是来自街上的响声，”莫尔顿说，”掌柜啊，你是有脑子的人。肯定能够想出办法来。要是不能动武，那你说怎么办就怎么办吧，听你的。”

“我骗过比他更强的人，”伯爵答道，”我不能把宝石冒险地乱放到别的地方，它就在我的暗口袋里。今晚就能把它送出英国，星期天以前便可在阿姆斯特丹将其切为四块。他还不知道范·塞达尔这个人。”

“我还以为塞达尔要下周才走呢。”

“本来是这样的。但现在他必须即刻动身。你和我必须要有一个人带着宝石溜到莱姆街去告诉他。”

“但假底座还没做好呢。”

“他也得就这么带着走，冒险去办，刻不容缓”

他又一次像运动员一样本能地感到危险时表现的那样，狠狠地朝窗口看了看。没错，刚才的声响确实来自街上。

“至于福尔摩斯嘛，”他接着说，”我们非常容易地就能够骗过他。知道吗？只要能拿到宝石这个笨蛋就答应不逮捕我们了。那好，我们答应给他宝石。但是告诉他错误线索，还没待他发现上当，我们就已经到荷兰了。”

“我赞成这样！”莫尔顿边咧嘴笑边喊道。

“赶快去告诉荷兰人赶紧行动起来吧。我来对付这个傻瓜，假装做一番检讨。就说宝石在利物浦放着。妈的，这烦人的音乐！等他发现受骗的时候，宝石已经被切成了四块，咱们也已经在大海上啦。过来，背开门上的钥匙孔。我给你宝石。”

“你还真敢将它带在身上。”

“这不是最保险的吗？我们既然能把它从白金汉宫拿出来，那么别人也能将它从我的住所拿走。”

“让我仔细看一看。”

伯爵不屑地瞅了一眼同伴，没理会那只伸来的脏手。

“怎么？你还怕我抢吗？妈的，我可受不了你跟我来这一套！”

“行了，行了，别动怒，塞姆。现在我们可千万不能争吵。来这边窗口才看得更清楚。将它对着光线，给你！”

“谢了！”

福尔摩斯从蜡像椅子上一跃而起，一把夺过宝石。他用一只手攥着宝石，另一只手用手枪指着伯爵的脑袋。

两个流氓已经完全蒙住了，惊讶地倒退了几步。他们惊魂未定，福尔摩斯已经按响了电铃。

“不要动武，先生们，求你们千万不要动武，看在一屋子家具的面上！你们该知道反抗对你们是没有什么好处的，警察就在楼下。”

伯爵的疑惑超出了他的愤怒和恐惧。”你从什么地方——？”他上气不接下气地说着。

“你的惊讶非常能够理解。你没有注意到，我的卧室尚有一道直达这帘子后边的门。本来我想当搬走蜡像的时候你们一定听见了声响，但非常幸运。于是我有机会来聆听你们的生动谈话，若是你们觉察到我在场，谈话就不会这么自然了。”

伯爵的表情绝望而无奈。”真是神啊，福尔摩斯。我确信你就是魔鬼撒旦本人。”

“离他至少也不远了吧。”福尔摩斯谦虚地笑道。

迟钝的塞姆·莫尔顿半天才弄明白怎么回事。

直到楼梯上响起沉重的脚步声，他才开了腔。”其它的没的说！”他说道，”但是，琴声是怎么来的？现在依然在响！”

“没错，”福尔摩斯答道，”想得非常对。让它继续播放吧！如今这唱机的确有一种了不起的功效。”

警察蜂拥而入，一阵手铐声后，犯人被带到门口的马车上。华生留了下来，祝贺福尔摩斯在探案史上又刷下了光辉的一页。说话的时候，毕利的不动声色地拿着盛名片的托盘进来了。

“坎特米尔勋爵驾到。”